QUE SIGNIFIE 과루실 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «과루실» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 과루실 dans le dictionnaire coréen
目 蔞 蔞 蔞 蔞 蔞 蔞 蔞 蔞 蔞 蔞 蔞 蔞 蔞 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ). ○ Douleur thoracique et 痰 痛, 瓜 蔞 子 continuellement frit. Il n'est pas possible de se coucher par les poubelles, mais de guérir les bosses du dos du coeur. Je coupe tous les médicaments ci-dessus et les cuire au four blanc, qui est divisé en deux repas deux fois par mois ("gomme de médecine"). ○ Pour traiter la douleur thoracique et l'eau douce (痰 肩), prenez une fine poudre (chose rôtie pelée) finement en poudre et la pâte de farine est faite en faisant une pastille pour faire une pilule à manger («basilic distillé»). 과루실 治胸痞痛, 不得臥, 心痛徹背.黃瓜蔞大者一枚, 薤白三兩, 半夏 製 四兩.並剉, 白酒七升, 煮取二升, 分再服[綱目]1). ○ 治胸痛及痰嗽, 瓜蔞子 連皮炒. 細硏, 麪糊和丸梧子大, 米飮呑下五十丸[本草]2).흉비통으로 눕지도 못하고 심통이 등까지 뻐치는 것을 치료한다.황과루(큰 것) 한 개, 해백 석 냥, 반하(법제한 것) 넉 냥.위의 약들을 모두 썰어 백주[고량주] 일곱 되를 두 되가 되게 달여 두 번에 나누어 먹는다(『의학강목』). ○ 흉통과 담수(痰嗽)를 치료하는데, 과루자(껍질째 볶은 것)를 곱게 가루내어 밀가루 풀로 반죽하여 오자대의 알약을 만들어 쉰 알씩 미음으로 먹는다(『증류본초』).
Cliquez pour
voir la définition originale de «과루실» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «과루실»
Découvrez l'usage de
과루실 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
과루실 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
먼저 물 2 진 으로 과루 실 을 달이다 가 물 이 절반 이 되면 반 하 · 황련 을 넣고 다시 물 이 절반 이 되도록 달여서 찌꺼기 를 버리고 따뜻하게 복용 한다 . 만약 설사 를 하지 않으면 재차 복용 하여 누런 침 같은 것을 설사 하면 곧 편안 해진 다 .支結社 지 ...
2
東洋醫學大典: 百萬人의醫書 - 611페이지
鹿 8 角息옮疾天 ᄂ 枯길氣氣其기 梗경 ᅳ 血他실 과의^ ^水植注; ― ―質^毒塞^보 五 효13 & 13)35:五프 2168 124 專~ ^ ~ "九八六八二 시八 I ^크 ... 苦塞湯^鼓踢^高血鹏症^骨結核(가 리에스 卞 3 粗炎^ 과루근 (瓜囊根) 과루실 (瓜囊寅) ᅵ 瓜養积寅湯.
Keisetsu Ōtsuka, Pyŏng-guk An, 1964
가슴 이 아프거 나 화농 할 우려 가 있으면 과루 인 1 돈 5 푼 . 더 가미 한다 . 719 신 효과 루산 (神功法雲龍敎) ( 경 악 ) 과루 실 1 개 ( 란 도 하여 배건 ) , 감초 , 당귀 ( 주배 ) 각각 5 돈 •. 유향 , 물약 각각 2 돈 5 푼 . 술 과 물 을 반반 하여 달여 먹는다 .
4
大說敎全集: 1884-1919: - 46페이지
... 이 t rL w'<%3 )]/JiAA> 24%%2%g ] 하본 도 는일 에 하 의 을 다 고 자 인 행 이 오 징 ] ) 는 양현 이에 실 인서 도읍 복실 면 r . ... 과루 괴 한 虛 히 하신 는 세 4 레 ) 은 ' 여 A V 삳읍 렘니 52 2 23 %2 서 % 3 < 을다 V >% ] J[L ] 하신 나이대 % 로제 熙熙 v ...
金正俊, 金榮秀, 韓國基督敎宣敎100周年紀念大說敎全集出版委員會, 1974
5
약이되는한국의산야초: 원색도감 - 844페이지
하늘타리 Trkb0%Sa71tbes +irE0ti)id MAY, 약명 1 -叫早 근 (篇蠶 쁘 ) · 파 早 입 ( 흐 蠶 0 ) 효능 - T 한 · 당 ill ·醫醫 과루 ( Aw ) · 천 과 ... 7 - 8 월 에 꽃 이 피 는데 꽃 은 횐색 이며 다섯 개의 꽃잎 이 달리고 다 시 각 꽃잎 열편 이 실 같이 가늘게 갈라진다 .
6
영재 교육 : 심리학과 교육학에서의 조망 - 167페이지
또한 예후 디 메뉴 힌 ( YehudiMenuhin ) 과루 기에 로 리치 ( Ruggiero Ricd) 같은 신동 어린이 의 뛰어난 업적 을 모르는 음악 ... PMA 를 1 년후 사후 검사 로서 실시 하였고 실 험 집단 이 통제 집단 에 비해 수리 검사 이외 의 모든 영역 에서 우수 했다 .
제가 처음 이 첩수 실에 를 온 게 10 원 10 일날 이었는 데 그몌 벌 써 그 달력 은 11 원 초순 엘 첩어 들었던 견요 . " " 세원 이 더디 간 다구 ... 한달 동안 속성 과루 노일 러공 의 기술 전슘 을 받았 지요 ' 과 부 의 설 운이 랑 같이 . " l'_ ^=_ " 던 허를 받았 ...
... 를 거쳐 발레 계 에 뛰어 들 었기 때 문 에 이런 측면 들이 실제 무용 동작 보다 더 강조된 작품 들이 있었다는 사 실 도 놀랍지 않다 . ... 이와 반대 급부 로 공연자 들은 관객 들 에게 피카소 와 브라크 의 큐비즘 ( cubisrn ) 과루 오 와 마티스 의 표현주의 .
9
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 179페이지
< 염초애 > 고 8 모 r 지 治 탕 ] Xat 므 W 湯 한의학 상의 처 방 , 담 (賓) 이 맺혀서 개슴 을 매우 고 숨 이 가은 것을 다스린 다 . 처방 내용 은 과루 인 ( ATt2 ) · 지 실 ( + 므 實) · 길경 (植檀) · 적 븍령 (赤長等> · 패모 (貝潭) · 진피 (陳盧) · 편금 <片等) · 치자 (樵 ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
10
韓日關係史料集成 - 22권 - 163페이지
그러나 그들의 실 상 을 알 수 없으니 군사 를 정돈 하여 변란 을 기다리는 것이 譽 을 것이다 . 이처럼 진고 하는 ... 양원 이 무학 의 지 과루 (止戈樓) 밑에 가서 점병 하고 있다는 것 나라 의 백성 을 펀 안하게 하는 것이 어떻 겠는가 죽도 . 안골포 (安脅浦) .
