Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "관어대" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 관어대 EN CORÉEN

gwaneodae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 관어대 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «관어대» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gouttière

관어대

C'est un bâtiment dans la région de Shenzhen de Yeongdong-gun, Chungcheongbuk-do. Le 15 avril 1996, il a été désigné comme le troisième site de reliques locales de Yeongdong-gun. 관어대는 충청북도 영동군 심천면에 있는 건축물이다. 1996년 4월 15일 영동군의 향토유적 제3호로 지정되었다.

définition de 관어대 dans le dictionnaire coréen

Il est situé dans la partie nord de la ville. C'est là que le Nonga Sungong attrape la viande. Sur le côté nord, il y a un temple bouddhiste (武 唐 亭), et Duje (杜 預) est un endroit où le temple bouddhiste est situé à Jing et. 관어대 어대현 북쪽 13리 되는 곳에 있다. 노나라 은공이 이곳에서 고기를 잡은 곳이다. 또 북쪽에는 무당정(武唐亭)이 있는데 두예(杜預)는 은공이 융(戎)과 회맹(會盟)한 곳이다 라고 하였다.『대명일통지』 권23, 연주부.
Cliquez pour voir la définition originale de «관어대» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 관어대


보섭서대
boseobseodae
참서대
chamseodae
독서대
dogseodae
동서대
dongseodae
두줄개서대
dujulgaeseodae
어대
eodae
개서대
gaeseodae
각시서대
gagsiseodae
궁제기서대
gungjegiseodae
밀러납서대
milleonabseodae
물서대
mulseodae
납서대
nabseodae
남부여대
nambuyeodae
노랑각시서대
nolang-gagsiseodae
뿔서대
ppulseodae
세네갈개서대
senegalgaeseodae
서대
seodae
선어대
seon-eodae
용서대
yongseodae
유여대
yuyeodae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 관어대

양고등학교
양동
양리
양중학교
양집
양초등학교
관어
관어소대부
여금지
여전략
역사
엽강활
엽식물
영리
영조선인내조권
예악장문

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 관어대

가덕도등
가공무역지
각뿔
각산봉화
가라사
가라산봉수
가마쿠라시
간이침
간이역사수특공
간의
간비
간비종
가는층층잔
가는장
가풍
가산오광
가성
가시횟
가야산봉수

Synonymes et antonymes de 관어대 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «관어대»

Traducteur en ligne avec la traduction de 관어대 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 관어대

Découvrez la traduction de 관어대 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 관어대 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «관어대» en coréen.

Traducteur Français - chinois

相关eodae
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eodae relacionados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gutter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संबंधित eodae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eodae ذات صلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Связанные eodae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eodae relacionados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পর্কিত eodae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eodae connexes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eodae berkaitan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ähnliche eodae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

管オデ
130 millions de locuteurs

coréen

관어대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gutter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eodae liên quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்பான eodae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संबंधित eodae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İlgili eodae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eodae correlati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

związanych eodae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пов´язані eodae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eodae Related
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σχετικά eodae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwant eodae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

relaterade eodae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

relatert eodae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 관어대

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «관어대»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «관어대» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 관어대 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «관어대»

Découvrez l'usage de 관어대 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 관어대 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
인물 로 본 한반도 朝鮮史 의 虛構 - 2권 - 166페이지
장자 와 헤 자가 물고기 를 바라 보던 곳 (傳爲莊子與惠子觀魚之所) 이라 하여 < 관 어대 觀魚臺> 라고도 한다 . 그러니까 호 량 은 지명 이 되어 있고 관 어대 는 고유성 이 없는 유원지 와 같은 의미 가 있다 . 그러니 관 어대 는 물고기 가 노는 것을 볼 수 ...
金鍾潤, 2004
2
걸어유 충남도보여행: 세상에서 가장 특별한 걷기여행 48곳 - 376페이지
가야구곡을 걷다 본격적인 가야구곡길은 관어대에서 시작하여 제9곡 옥량폭까지 10리의 길이 이어진 다. 가야구곡은 조선시대 성리학자인 병계 윤봉구 선생이 가야곡의 아름다운 풍경을 보고 시를 지어 노래한 곳이다. 제1곡 관어대(觀魚臺)는 '무이곡 ...
한국여행작가협회, 2013
3
권 종대: 통일 걷이 를 꿈꾸는 농투성이 - 28페이지
1895 년 일제 가 명성 황후 를 시해 하는 사건 이 일어나 자 이듬해 약관 의 나이 로 의병 을 일으킨 저 유명한 ' 태 백산 호랑이 ' 신돌석 장군 의 고향 도 영 해군 남면 복평리 로 관 어대 와는 그리 멀지 않은 곳에 있다 . 관 어대 에서 야트막한 고개 하나 ...
안상학, 2004
4
한국 의 정원, 선비 가 거닐던 세계 - 105페이지
경주시 안강읍 옥산리 독락당 계류 에 관어 대라 이름 한 바위 가 있고 , 충북 영동 의 관 어대 , 의성 안계면 교촌리 의 관 어대 . 충북 괴산 괴산읍 제월리 의 관 어대 , 안동시 도산 면 단천 동의 관 어대 등 도처 에 관 어대 라는 이름 이 붙은 예가 많이 있다 .
허균, ‎이갑철, 2002
5
原州市史: . Minsok, munhwajae pʻyŏn - 935페이지
제 3 절 누정 (樓亭) 누정 의 창건 은 크게 관 에서 세운 것과 개인 이나 특정 집단 에서 세운 것으로 나눌 수 있 다 . 관 에서 창건 한 ... 관어 대지 (觀魚臺赴) 원주시 호저면 주산리 에 있는 관 어대 는 글자 그대로 물고기 를 보는 대라는 뜻 이다 . 이 곳 은 ...
원주시사편찬위원회, 2000
6
국역 사가 집 - 8권 - 167페이지
202) 양관 0A 關) 의 정 : 양관 온 잇 관명 (關, , ) 이다 . 자세한 내용 온 150 쪽 주 15·1) 참조 . 203) 동해 ( gw ) 의 파도 는 산산 해 : 태평 성대 롤 상정 한 말이다 . 자세한 내용 은 116 쪽 주 39) 참조 . 204) 관 어대 (觀 릴 , .奉, ) 는 ... - S - 라 io - 면 : 영해 ...
서거정, ‎민족문화추진회, ‎임정기, 2004
7
原州郡의歷史와文化遺蹟 - 195페이지
觀魚臺杜圓所在地: 원 주군 호저면 주산리 圓沿革 및 遺蹟現況 관 어대 는 글자 그대로 물고기 를 보는 대라는 뜻 이다 . 이곳 은 치악산 의 落脈 과 백운 산 의 낙맥 이 한데 모여서 서로 세차게 부디 치려 는 기세 를 가로 막기 나 하는 듯 원주 천이 營 고 ...
原州郡 (Korea), ‎江原鄉土史硏究會, 1994
8
김종직의풍교시문학연구 - 179페이지
이색 은 영해 에서 출생 하여 동해 의 응장 한 기상 을 가슴 에 안고 마음 의 바른 도리 를 추구 하였다 . 이러한 그의 문예 적 표현 이 「 관 어대 소부 (置魚是/ ] ·賦) , 이다 . 366 ) 이색 은 이처럼 고향 에 대한 애착 과 웅대 한 기상 과 포부 를 「 관 어대 소부 에 ...
이원걸, 2004
9
小華詩評 - 330페이지
70. s 魚;詩:李敏求,洪萬 우 일찍이 영남 에 노녈 적에 영해 ( ' · 내 · l ) 의 관 어대 (觀< 0 , · - ' A - ) 에 올라 갔었 다 . 이 대는 바다 를 내려다 보고 있다 . 바위 밈 은 물속 에 노니는 물고 기 의 수 를 헤아릴 정도 인데 관 어대 헌판 에 ; : - 다음 동주 이민구 의 ...
洪萬宗, ‎安大會, 1993
10
대동 여지도 로 사라진 옛 고을 을 가다: 통진 에서 낙안 까지 - 213페이지
이곳 해안가 는 경치 가 아 름 답기 로 유명한데 , 그 중에서도 관 어대 觀% . . V , 의 일출 은 예 부터 유명 했 다 . 관 어대 는 영해면 괴시리 檢 rh' fp, 에 위치해 있는 조망대 로 일명 어 대라 고도 불린다 . 영해면 소재지 에서 1.3 킬로미터 떨어진 곳에 자리 ...
신정일, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «관어대»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 관어대 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[영덕 마을이야기] 자연의 품에 안긴 고택의 고즈넉함에 취해
역동은 관어대 입구에서 동해로 들어오는 잡귀를 막을 한 요귀만 살려두고 나머지 일곱 요귀는 모두 바다에 던져 없애버렸다. 이후 인량마을은 평화를 되찾았으며 ... «대구신문, août 15»
2
[300년 전 고지도 속 충북의 명승고적]
영동에는 물고기가 노니는 모습을 볼 수 있다는 관어대(觀魚臺)·영동군 향토유적 9호)가 있다. 황간(현 영동군 황간면)에는 한천팔경(寒泉八景) 중 1경인 월류봉(月留 ... «뉴시스, juil 14»
3
독락당 獨樂堂 - 보물 제 413호
독락당은 서쪽을 지나는 낙동정맥과 안강들 서쪽 산세의 계류가 어우러진 산자수명한 곳으로 옥류를 끼고 등심대, 탁영대, 관어대, 영귀대 및 세심대 등의 반석이 ... «나무신문, avril 14»
4
[이정웅의 노거수와 사람들] 한강 정구 선생과 북구 금호지구 한강공원 …
... 찾는 모임'의 문제 제기가 기폭제가 되었다. 사양정사가 복원된 '섬(蟾) 뫼' 즉 두꺼비 산의 솔숲은 금호강변의 관어대와 더불어 한강 선생이 소요하던 곳이기도 하다. «매일신문, mars 14»
5
전통마을 영덕 인량리서 스토리텔링 축제
역동은 관어대에 올라 바다에서 올라오는 요기를 느끼며 요괴들과의 한판 승부를 준비했다. 역동선생은 요괴를 물리칠 비책으로 보리청즙을 집집마다 뿌려 요괴가 ... «아시아뉴스통신, oct 13»
6
영덕군 영해면 상대산 KBS 송신철탑 철거 확정
영덕군 관계자는 “상대산 송신탑 철거로 관어대 복원은 물론 지역 주민들의 자긍심 회복의 계기가 되고 있다” 또한 “자연과 문화가 살아 숨쉬는 북부권역 종합개발사업 ... «뉴시스, sept 13»
7
경북 영양 검산성·벽산 생가
그를 후원하고 지지했던 아버지가 세상을 떠나자 선생은 상례를 마무리 지은 후 영해의 관어대 앞바다에 몸을 던졌다. 11월7일, 바다는 차가웠을 것이다. 그 마지막은 ... «영남일보, juin 13»
8
[시민의 품으로 되돌아온 '금호강'] <중>생태와 역사관광의 테마옷을 입
지천철교 인근 절벽바위에 있었다는 '관어대'는 절벽에서 고기를 바라보던 정자였다. 대구 최초사원인 연경서원도 지금은 터만 덩그러니 남아있다. 지금의 강정고령보 ... «영남일보, janv 13»
9
[古宅은 살아있다] 영해 영양 남씨 집성촌 괴시마을, 목은 이색의 고향 …
기념관 뒤쪽 언덕에는 관어대가 자리하고 잇다. 외가에 놀러 온 목은이 붙인 이름이다. 목은은 이 언덕에 서서 고래가 병곡 앞바다에서 고래가 하얀 분수를 뿜으며 놀고 ... «매일신문, mai 12»
10
의성 사람들의 조상은 누구일까
관어대(觀魚臺)라 불리는 마을 뒤편의 강가 절벽이 지금도 유명한 낚시터라는 점, 마을 앞이 안계 평야의 끝자락이라는 점, 1970년대까지만 하더라도 이곳이 나룻배를 ... «오마이뉴스, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 관어대 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwan-eodae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur