Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "귀지" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 귀지 EN CORÉEN

gwiji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 귀지 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «귀지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
귀지

Cire

귀지

Le cérumen est une substance jaunâtre déposée dans les oreilles des humains et de nombreux mammifères. Il est parfois confondu avec «lobes d'oreille». Aide à nettoyer dans le conduit auditif d'une personne, mais sert aussi de lubrifiant important. Bactéries, bactéries et insectes. Si le cérumen est trop épais ou entassé, il peut comprimer le tympan et causer des problèmes auditifs. La cire peut être divisée en cire humide et en cire sèche. La cire humide est due à la dominance, alors que la cire sèche est connue pour être due à la dysthèse. Les personnes ayant de la cire humide ont tendance à avoir une forte odeur corporelle. 60% de la cire est composée de kératine et les 12 à 20% restants sont gras. Les 20% restants sont constitués d'alcool et de squalane. 귀지는 사람과 많은 포유 동물의 귀 안에 쌓인 누르스름한 물질이다. ‘귓밥’으로 잘못 불리기도 한다. 사람의 귀 통로에서 청소를 도와주면서도 중요한 윤활유 역할을 한다. 박테리아, 세균, 곤충을 막는 역할도 한다. 귀지가 너무 많이 쌓이거나 빽빽하게 차면 고막을 압박할 수 있고 청각에 문제를 일으킬 수도 있다. 귀지는 눅눅한 귀지와 마른 귀지로 나눌 수 있다. 눅눅한 귀지는 우성 유전에 따른 것인 데 반해, 마른 귀지는 열성 유전에 따른 것으로 알려져 있다. 눅눅한 귀지를 가진 사람은 체취가 강한 경향이 있다. 귀지의 60%는 케라틴으로 이루어져 있고, 나머지 12에서 20%정도는 지방산이다. 그리고 나머지 20%는 알코올과 스쿠알렌으로 이루어져 있다.

définition de 귀지 dans le dictionnaire coréen

Cire Elle est formée par les sécrétions des glandes sudoripares ou des glandes auriculaires réparties dans le conduit auditif externe et l'épiderme détaché. 귀지 외이도(外耳道)에 분포된 땀샘이나 이도선(耳道腺)의 분비물과 박리(剝離)된 표피에 의하여 형성된 때.
Cliquez pour voir la définition originale de «귀지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 귀지


보디랭귀지
bodilaeng-gwiji
최휘지
choehwiji
갱에이지
gaeng-eiji
각도게이지
gagdogeiji
가격지지
gagyeogjiji
간지자이지
ganjijaiji
게이트웨이브리지
geiteuweibeuliji
건축이미지
geonchug-imiji
거시지
geosiji
거수휘지
geosuhwiji
격물치지
gyeogmulchiji
결합레버리지
gyeolhablebeoliji
귤화위지
gyulhwawiji
하위지
hawiji
휘지
hwiji
이경취지
igyeongchwiji
이휘지
ihwiji
스위지
seuwiji
위지
wiji

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 귀지

주대첩
주머니
주사
주성전투
주이야기
주환궁악
죽새
중본
중품소화물
귀지
귀지마개
진사
차니스트족
차니즘
차초
착지
척추거대골단이형성증

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 귀지

가볼러
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가공
가계수
가락
가라
가르데
가마우
가미코
가산군읍
가산성
가스라이트
가스레인
가승
가시두더
가시여
가쓰오

Synonymes et antonymes de 귀지 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «귀지»

Traducteur en ligne avec la traduction de 귀지 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 귀지

Découvrez la traduction de 귀지 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 귀지 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «귀지» en coréen.

Traducteur Français - chinois

耳垢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerumen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

earwax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कान का गंधक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمع الأذن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ушная сера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কানের খইল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cérumen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahi telinga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ohrenschmalz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耳垢
130 millions de locuteurs

coréen

귀지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

earwax
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ráy tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காது அழுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Earwax
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kulak kiri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cerume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woskowina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вушна сірка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerumen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κηρήθρα αυτιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorsmeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öronvax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ørevoks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 귀지

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «귀지»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «귀지» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 귀지 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «귀지»

Découvrez l'usage de 귀지 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 귀지 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우리아이 건강기초 6세 전에 세워라: 엄마가 꼭 알아야 할 아이 건강에 관한 모든 것
뿅 으로 올라 탈수 종이 생 수 있다 태어난 지 얼마 되지 않으므로 주위 룰탈 것이라고 지레 짐 적 뿅듐 } 고 방의 온도 룰 지나치게 높게 하거나 엄마 의 산후 조라 를 위해 방 을뜨 검게 좁 } 는 것은 좋지 않다 10 귀지 가 생기면 귀지 를 끄 † 준 [ } ? 성 퓨키 ...
김덕희, 2010
2
한국어 필수 18000 의료 단어 사전을: Essential 18000 Medical Words ...
4264 귀지 귀지 4265 귀지 (L 세라 왁스에서.) 귀의 외부 (外耳道) 내에서 발견 waxlike 분비; 귀지도했다. 4266 ceruminous 선 (고소-roo'mu1-NUS) 외이도에, 귀지, 또는 귀지를 분비 전문 외피 선. 4267 경부의 목 (경추) 또는 자궁 경부와​함께 할 ...
Nam Nguyen, 2015
3
우리집 한방백과 (상)
MBC ‘라디오 동의보감’에서 김용석 박사가 지난 3년간 전달해온 한방 의학상식에 그동안 임상경험을 더해 전하는 생생한 건강지침을 만나보자. “우리집 한방백과 (상)” 저자 ...
김용석, 2009
4
우리집 한방백과 (하)
MBC ‘라디오 동의보감’에서 김용석 박사가 지난 3년간 전달해온 한방 의학상식에 그동안 임상경험을 더해 전하는 생생한 건강지침을 만나보자. <> 저자 서문 | 우리집 한방 주치의, ...
김용석, 2009
5
생활 속 영어회화 무작정 따라하기:
세상에,귀지좀봐.귀지좀파라. '땅을 파다'라는뜻의 dig를생각하면 안됩니다. 귀지를 파는 것은 귓속에서 귀지를 빼내서 귀를 깨끗이 하는 동작이기 때문에 dig이 아니라 clean ears로 표현합니다. 면봉으로 귀지 팠어. I ______ my ______ with QTips.
지나 김(Gina Kim), 2012
6
건방진 우리말 달인: 잘못된 우리말 상식을 바꿔주고, 문장을 술술 풀리게 하는 한국어 연습장
잘못된 우리말 상식을 바꿔주고, 문장을 술술 풀리게 하는 한국어 연습장 엄민용. 그렇다면 “ 귓구멍 에 낀 때 ” 룰 가리키는 맡은 뭔지 월뻐 ? 닌 } 로 ^ 귀 ^ 귀지 " 는 예전엔 " 귀에지 , 의 준말 로 보던 것인데 , 1988 년 에 한글 맞 법과 표준어 규정 을 개정 ...
엄민용, 2010
7
Essential 18000 English-Korean Medical Words Dictionary:
귀지 귀지. 4264 cerumen ear wax 귀지 귀지 4265 cerumen (l. from cera wax) the waxlike secretion found within the external meatus ofthe ear; called also earwax. 귀지 (L 세라 왁스에서.) 귀의 외부 (外耳道) 내에서 발견 waxlike 분비; 귀지도했다.
Nam Nguyen, 2015
8
어린 과학자를 위한 몸 이야기
그럼 귀 안에 쌓이는 귀지는 어떻게 하느냐구요? 그림을 보면서 읽어 보세 요. 귓밥, 즉 귀지란 겉귀 길에 있는 샘에서 나오는 액체, 죽은 세포, 그리고 찌든 먼지가 더께를 이뤄 생긴 것이랍니다. 인종이나 사람에 따라서 바싹 마른 귀지 와 물기가 있는 ...
권오길 저, ‎김호민 그림, 2005
9
바른말백과: 개정된한글마춤법・표준어규정에따른 - 99페이지
와 감 이 쓰는 경우 가 있으나 , 이는 .f)118 . lg 서 AVIA 를 사 & 너 %繼 T T 귀이개 로 귀지 를 파 낸다 . 로 바꿔 써야 바른 날 이 된다 . 이 ' 귀이개 ' 는 엣말 에서 T T T 귀 우개 耳空 f ( 역어 유해 ) 에 보이 둣 이 귀우 개로 쓰 이었다 . 또 ' 귀 우게 ' ' 귀쇼 ...
金達鎬, 1990
10
북궁남가 3
검무린이 손가락 끝에 걸려 나온 귀지를 훅 불었다. 귀지는 바닥으로 떨어지지 않고 신기하게도 허공을 건너 검군의 눈 을 향해 날아갔다. 빠른 속도였다. 내공의 힘이실린 것이다. “그 나으리가 참석하겠느냐? 동굴 속에서 아편을 씹느라 시간 가는 줄 ...
금시조, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «귀지»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 귀지 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
가렵고 먹먹, 귀지·냄새까지… 곰팡이 원인인 '귀 무좀' 아세요?
김성근 원장은 "중이염·고막염 같은 질환이 있거나, 귀지가 찐득할 정도로 평소에 귓속이 습한 사람이 귀를 꽉 막는 이어폰을 자주 사용하면 외이도 진균증이 생길 수 ... «헬스조선, oct 15»
2
귀지 제거했더니 치매 호전…놀라운 '결과'
보통 귀지는 자연스럽게 없어지기 때문에 일부러 빼낼 필요가 없는데요, 치매 환자의 귀지를 제거했더니 치매 증세까지 좋아졌습니다. 어떤 비밀이 숨어 있을까요? «SBS뉴스, sept 15»
3
"습관적으로 귀지 파지 마세요" 귓병 환자 연간 600만명
심평원은 "수영, 샤워를 할 때 귀에 물이 들어가지 않도록 신경써야 한다"며 "습관적으로 귀이개 등으로 귀지를 후비는 행위는 외이에 상처를 내 감염으로 이어질 수 ... «오마이뉴스, sept 15»
4
[1분 Q&A] 외이도염 증상, 귀지는 자주 제거하는 게 좋은가요?
귀지는 보통 파내지 않아도 자연스레 몸 밖으로 배출되며 귀를 보호하는 역할을 하기도 합니다. 다만 귀지가 어떠한 이유에서인지 딱딱하게 굳게 되면 잘 배출이 되지 ... «하이닥, août 15»
5
귀울이와 난청
강: 이비인후과 전문의들의 권고에 의하면 귀지는 파지 않는 것이 좋다고 합니다. 귀지를 파느라고 귀벽을 자극하거나 다치면 염증이 생길 수 있고 귀에 있는 신경을 ... «자유아시아방송, juil 15»
6
세상에서 가장 큰 귀지 꺼내는 순간 '경악'
16일(현지시간) 영국 데일리메일은 최근 유튜브 상에서 화제가 되고 있는 세상에서 가장 큰 귀지 꺼내는 순간 영상을 기사와 함께 소개했다. «서울신문, juin 15»
7
'세바퀴' 조세호, '무좀·귀지'로 웃긴 더티개그 일인자
조세호는 "귀지가 나왔는데 새끼손가락만하더라. 와인 코르개를 딴 것처럼 시원한 느낌이었다"는 생생한 증언으로 모두를 경악하게 했다. 이에 김흥국은 "애(조세호) ... «스포츠투데이, juin 15»
8
귀지, 파내도 좋을까?
집에서 주기적으로 귀지를 파는 사람이 있다. 귀지가 많이 쌓이면 청결하지 않다고 여기기 때문이다. 그러나 전문가들은 귀지를 파지 않는 것이 오히려 귀 건강에 도움 ... «헬스조선, juin 15»
9
귀지가 절로 나오지 않으면... 올바른 제거법
귀지는 몸에서 나온 분비물과 귓속에 들어간 먼지가 엉켜 생긴 때를 말한다. 하지만 때라고 해서 함부로 제거해서는 안 된다. 고막이 다치거나 염증이 생기는 것을 막는 ... «코메디닷컴, mars 15»
10
귀지, 파낼까? 말까?
귀지가 많이 쌓인 사람은 청결하지 않은 사람으로 여기기 쉽다. 귀 속에는 쌓인 먼지와 각종 분비물이 혼합돼 있으므로 위생을 위해 제거해야만 한다는 편견 때문이다. «헬스조선, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 귀지 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwiji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur