Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "귀소" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 귀소 EN CORÉEN

gwiso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 귀소 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «귀소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 귀소 dans le dictionnaire coréen

Accueil Synonyme Régression 귀소 동의어 회귀

Cliquez pour voir la définition originale de «귀소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 귀소


취소
chwiso
억취소
eogchwiso
기대취소
gidaechwiso
구속취소
gusogchwiso
경매취소
gyeongmaechwiso
이휘소
ihwiso
무위소
muwiso
나위소
nawiso
시대위소
sidaewiso
숙위소
sug-wiso
튀소
twiso
위소
wiso
연귀소
yeongwiso

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 귀소

산초등학교
살미
상리
상어
석리
석의놀이
선도설
성기
귀소본능
속서비스
속성
속의식
속이론
속이자
속재산
속재산불하
속재산처리법
속집세

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 귀소

가변요소·불변요
가구
가이피엔
가재색
가주
갈조
갈륨비
감광색
감나무통호랑하늘
감색
가문비하늘
가문비넓적하늘
간이정유
간도
간폐석교
가스절연변전
가시범하늘
가시수염범하늘
가수분해효

Synonymes et antonymes de 귀소 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «귀소»

Traducteur en ligne avec la traduction de 귀소 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 귀소

Découvrez la traduction de 귀소 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 귀소 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «귀소» en coréen.

Traducteur Français - chinois

归巢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

homing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Home
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर वापस आना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صاروخ موجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самонаводящийся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বগৃহে প্রত্যাবর্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

homing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

homing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Homing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

帰巣
130 millions de locuteurs

coréen

귀소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penuntun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Homing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனைப்படுத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फार दूर अंतरावरून प्रवास करून परत नेमके घरी येण्याचे चातुर्य असलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yuvaya dönen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

homing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naprowadzający na cel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самонавідний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

homing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιστρέφων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Homing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

målsökande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Homing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 귀소

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «귀소»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «귀소» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 귀소 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «귀소»

Découvrez l'usage de 귀소 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 귀소 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
드래곤 매지션 3
스페이드 4라고 적힌 카드가 귀소를 향해 빠른 속도로 날아들었다. '맞으면...... 위험하다! 그러나 피할 순 있어!' 휙! 푹! 푹! 푸욱! [귀소 님이 23013의 데미지를 입었습니다.] [귀소 님이 38302의 데미지를 입었습니다.] [귀소 님이 29304의 데미지를 입었 ...
진눈깨비, 2015
2
물총새는 왜 모래밭에 그림을 그릴까 : 처음으로 읽는 우리 새 이야기
여러 종류의 동물은 집(둥지)이나 자신이 항상 살고 있 는 곳에서 멀리 떨어졌을 때 원래 살던 장소로 돌아가려 는 성질이 있는데, 이와 같은 성질을 귀소성 또는 귀소 본 능歸巢本能이라고 한다. '여우도죽을 때는 일컫는 마음을 항상 고향을 그리워하는 ...
우용태, 2013
3
도명천리 6
하지만 그것들이 있어도 악령귀소(惡靈鬼簫)로 성전을 지키는 악령신조(惡靈神鳥)를 불러내지 못하면 성전을 찾을 수 없다. 하지만 형님에게는 악령벽옥화와 삼령신주만 있을 뿐 마도와 귀소는 없다. 노부의 협조가 없이는 절대 성전의 문을 열 수 없 단 ...
백야명, 2005
4
잔인한 시집:
귀소, 무전 송신 바람.' 무전기 너머의 그 사람은 날 놀리는 것인지 구분이 안 될 정도로 쓸데 없는 무전 자존심을 세웠다. “아이, 씨발! 여기 청와댄데 지금 폭발위기에 놓였습니 다. 농담 아닙니다. 포병지원 급해요!” '당소 앵무새, 귀소 상황 자세히.
허양인, 2014
5
한국사회 이주노동자의 문화변용
2). 귀소지향형. 귀소지향형의 사람들은 한국을 정착의 대상 으로 생각하지 않고 돈을 벌어 돌아가는 경우를 목적으로 상정하는 부류이다. 따라서 주류사회 와의 교류에 적극적이지 않으며 이러한 유형은 한국계와 비한국계 이주민 일부에게 공통적으 ...
임선일, 2011
6
대설주의보
읊 룻롭 」) 와 같은 식 의 대화 롤 나누었다 그의 귀소 는 “ 다 조 。| 귀 ? 호 l_ _| _ | 드 0 0 는 그녀 의 손 을 잡 시 시적 ” 하기 위한 것이었다 “ 아침 이 오기 까지 나 내 살아온 서 」 래 존재 0 _ | 드 | 그 |가만가 _| 터틀 므 〓:0 려 올라가고 싯 \ + 벗어 던지며 ...
윤대녕, 2010
7
남북전쟁 2 (완결)
막국수 여기 통새우 이상.” [막국수 송신.] “귀소 현 위치, 대능사거리 남쪽 맞는지 이상.” [양호. 귀소 위치 보고 바란다.] 그 말에 권승현 중위는 또다시 아찔한 기분을 느꼈다. 도중에 뭐가 잘못됐는지는 모르겠지만, 아무래도 길을 잘못 든 것이 분명했다.
김병욱, 2013
8
조선동물기 : 조선 선비들 눈에 비친 동물, 그리고 그 속에 담긴 세상
지봉유설』 해설 고양이Felis catus는 뛰어난 귀소본능歸巢本能으로 유명 하다. 많은 학자들에게 고양이의 귀소본능은 매우 매력 적인 실험 대상이었다. 여러 실험에서 얻은 결과는 고양 이에게 있지만, 매우 먼거리 에 있는 집을 찾아가는 고양이는 ...
김흥식 (엮음), ‎정종우 (해설), 2014
9
화재현상론: 소방학개론(개정판) - 2-47페이지
인간은 비상 재해시에 본능적으로 신체를 보호하기 위하여 원래 온 길로 되돌아가고, 또한 평상시 사용하는 경로에 의해 탈출을 도모하는 데 이것을 귀소본능이라고 한다. (2) 지광본능(指光本能) 화재시에는 검은 연기가 유동하고, 정전되는 경우가 ...
공하성, 2014
10
韓國人 의 意識構造 - 72페이지
나가는 개미 a 에게는 찾아 볼 수 없던 용기 와 모헙 을 , 들어오는 개미 는 서슴 없 이 부렸던 것 이다 . 마레 이즈 는 이 실힙 결과 를 예시 하고 동 涉% l 집 에 돌아 오는 귀소 심리 ( T 晨心理) 의 크기 를 입증 한 것이었다 . 동물 에 귀소 심리 가 강하 듯이 ...
李圭泰, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «귀소»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 귀소 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
무소의 뿔처럼 혼자서 가라!
박 노인 : 그럼 명절 때가 되면 민족 대이동을 하는 이 나라 백성들의 귀소본능, 혹은 모태회귀 를 어떻게 설명할 거야? 김 노인 : 지 에미 보러 오는 거지, 날 보러 오는 게 ... «제주의소리, sept 15»
2
[야고부] 귀향(歸鄕)
한국인은 특히 귀소 의식이 강한 민족이라고 한다. 내우외환을 많이 겪은 역사적 경험에서 비롯한 특성일 것이다. 비록 고향 땅을 밟지는 못하지만 혈육 간의 상봉을 ... «매일신문, sept 15»
3
[Round Table] 명절에 대한 예리한 추억
여행기자라고 '귀소본능'이 없을까. 절대과업인 '출장'이나 호구책인 '여행'이 아니라 '귀향'이라는 경건한 여정 앞에선 언제나 마음이 몽글몽글해지는 법. 명절의 설렘 ... «트래비, sept 15»
4
지자기 동물실험, 눈먼 비둘기 먼저 귀소
미국 코넬 대학의 한 연구는 비둘기 귀소본능이 무엇인가를 알아보기 위하여 두 마리의 비둘기에 하나는 눈이 잘 보이지 않도록 눈에 초점이 흐린 불투명한 콘택트 ... «뉴스타운, sept 15»
5
반려동물 잃어버렸을 때 꼭 알아야 할 것들
김씨는 개의 귀소본능을 믿었지만 나무는 돌아오지 않았다. 사흘을 기다린 뒤 전단지를 만들어 붙였다. 인근 편의점 등에도 연락처를 돌렸다. 구청을 통해 동물보호소 ... «한국일보, juil 15»
6
'결혼' 한고은 "별명이 신데렐라"…이유는?
12시가 기본이 아니라 속주를 하는 편이라 취하면 굉장한 귀소 본능을 발휘해 집에 간다"며 "친구들이 '이제 시작할까' 할 때쯤 집에 가려고 가방 싸고 있다"고 말해 ... «더팩트, juil 15»
7
강릉소방 메르스 환자 이송 출동보고서 허위작성 의혹
그러나 출동 대원은 출동한 지 얼마 되지 않아 도소방본부 상황실로부터 귀소(복귀) ... 오후 11시30분에 귀소했다는 보고서의 도착 시간은 어떤 경위로 작성이 됐는지 ... «중앙일보, juin 15»
8
환자이송 및 소독
구급대는 귀소 후 본서에서 메르스(MERS) 감염예방을 위해 소독장비로 구급차량 내 들것 등 구급장비를 소독하고 감염관리실 내에서 개인 위생소독 작업을 완료했다 ... «중앙일보, juin 15»
9
무기수 홍승만, 왜 이제서야 호들갑?
그럼에도 불구하고 교정당국은 '수감자 인권'을 이유로 공개수배에 반대한 것으로 알려졌다. 귀소 마감 시간 이후 72시간 동안은 무기수 홍승만이 돌아오길 기다려 ... «업다운뉴스, avril 15»
10
전주교도소, 잠적 무기수 '공개 수배'… 현상금 1000만원
전주교도소는 지난 17일 고향인 경기도 하남으로 4박5일 일정의 귀휴를 나갔다가 귀소일인 21일 돌아오지 않자 홍씨를 공개수배했다. 2015.04.23. (사진= 전주 ... «뉴시스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 귀소 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwiso>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur