Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "궐방" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 궐방 EN CORÉEN

gwolbang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 궐방 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «궐방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 궐방 dans le dictionnaire coréen

Gratuit Une personne qui n'avait pas de reine dans le passé. 궐방 과거(科擧)에 급제자(及第者)가 한 사람도 나오지 않은 일.

Cliquez pour voir la définition originale de «궐방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 궐방


변증열방
byeonjeung-yeolbang
돌방
dolbang
어혈방
eohyeolbang
응골방
eung-golbang
가는잎사위질방
ganeun-ipsawijilbang
강필방
gangpilbang
글방
geulbang
공물방
gongmulbang
겸찰방
gyeomchalbang
까치글방
kkachigeulbang
마골방
magolbang
널방
neolbang
오찰방
ochalbang
오수발방
osubalbang
판별방
panbyeolbang
삼살방
samsalbang
설방
seolbang
슬방
seulbang
신선이칠방
sinseon-ichilbang
술방
sulbang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 궐방

두묘
두통
련용지
리사성적도
리천
수무늬
심통
양독행
양지화

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 궐방

가을뒷노랑밤나
가을회색밤나
가을노랑가지나
가을뾰족날개나
각시가지나
가흰밤나
가흰물결자나
가정구급
가죽왕진가
가죽나무산누에나
가중나무고치나
가중나무껍질밤나
가랑잎가지나
가로줄좀나
가루뿌린들명나
가는띠밤나
가석
가시가지나
가운데흰뾰족날개나

Synonymes et antonymes de 궐방 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «궐방»

Traducteur en ligne avec la traduction de 궐방 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 궐방

Découvrez la traduction de 궐방 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 궐방 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «궐방» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gwolbang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gwolbang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Free
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gwolbang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gwolbang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gwolbang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gwolbang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gwolbang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gwolbang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gwolbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gwolbang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グォルバン
130 millions de locuteurs

coréen

궐방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gwolbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gwolbang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gwolbang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gwolbang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gwolbang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gwolbang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gwolbang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gwolbang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gwolbang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gwolbang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gwolbang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gwolbang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gwolbang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 궐방

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «궐방»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «궐방» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 궐방 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «궐방»

Découvrez l'usage de 궐방 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 궐방 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大韓民國臨時政府 30年史 - 121페이지
論語) , '郡無道明制面德面機之'權興( 권흥 ) 사물 의 ( 시초 )監德( 남상 )關理( 궐리 ) 땅 이름 . F ( 공자 ) 가 살던 마을 .山東省曲學縣( 산동 성곡 부현 ) 성중 에 있으며 , 공자 가 이곳 에서 敎學( 교학 ) 을 폈 으며 , 또 이곳 에서 죽었 다 함 .關通立( 궐방 퇴립 ) ...
黃忠基, 2002
2
전록통고: 예전・병전 - 433페이지
60 엘 동안 궐방 , , <閨防/ 하고 70 일 동안 남을 대 센시 자는 2 년간 충군 < [充軍> 한다 . 90 엘 동안 궐방 <閨防> 하고 백일 <百> 동안 을 대신 시킨 자는 3 난간 충군 / AV 다 한다 . 괸리 <官吏> 가 검찰 <檢察> 하지 못한 것이 2 차 < < - % > 나 듸뎐 중최 ...
Korea (South). 법제처, 1974
3
대전속록: 부, 경국대전주해 - 196페이지
0 군사 는 , 1 녠 내에 30 일간 궐방 <圖防> 을 하고 40 일간 대진 시킨 자 는 1 녠간 충군 하고 60 일간 궐방 , 70 일간 대 신시 관 자는 2 녠간 충 군 , 90 일간 필방 , 1 백 일간 대신 시킨 자는 3 녠간 충군 하며 , 이를 검거 하지 아니한 관리 에 2 차 에는 중벌 ...
Korea μρϟϝ 법제처, 1975
4
韓日關係史料集成 - 10권 - 397페이지
... 된 자가 군민 을 침탈 하여 면포 (綿布) 를 얻기 에만 힘 쓰고 방어 는 여사 로 삼 으므로 , 군민 이 지탱 하기 어려워서 한 번 입역 하게 되면 그 전지 를 모두 팔아야 하고 , 두 번 입역 하게 되면 가산 을 모두 팔고 마침내 떠돌게 되니 , 궐방 하는 까닭 은 이 ...
孫承喆, 2004
5
동사강목 - 4권 - 137페이지
... (性) 을 이루게 해야 할 것이다 . 주부 와 군현 으로 하여금 고기 잡이 와 사냥 을 , 금 하게 하고 어간 자는 처벌 하도록 하라 . " 하 옜다 . 12 월 주현 으로 하여금 궐방 (闢傍) 한 지 오랜 뒤에 등과 (登科) 한 자가 있으면 전토 (田土) 를 지급 하도록 하 었다 .
안정복, ‎민족문화추진회, 1982
6
국역경산일록: 세계에서가장오래쓴개인일기 - 4권 - 261페이지
28 일 감회 (監會) 의 방 (構) 이 났다 . 27 일 에 환궁 한 후에 밤 에 재종질 기 영과 족손 서조 가 합격 했고 , 그 나머지 4 명은 떨어 졌으며 , 5 명은 1 소 에 응시 하였는데 , 궐방 (關構) 35 ) 이 나간 것 을 보고 난 후에 향유 (鄕儒) 들 중에 는 이에 굴복 한 ...
정원용, ‎허경진, ‎구지현, 2009
7
이 순신 과 선조 의 軍國經, 營 대비 를 중심 으로 엮은 충무공 이 순신 전서: 1593. 5.-1595.12
한편 으로 는 군대 의 위엄 을 성 하게 하고 , 또 한편 으로 는 진중 에 오래 있어서 병든 군졸 들 과 교대 할 수 있도록 각별히 분부 해 주시기 를 바라 옵니다 . , - < 청죄 궐방 제 장장 (請罪關防諸將狀) > ( 1594 , 4, 20 , (戊辰) - ( ' i ' 싸우면 반드시 이겼 던 ...
박기봉, 2006
8
일성록: 42년 1월 1일-44년 12월 30일 - 252페이지
사맹삭 ofq 孟' % > 0 의 일차 전강 < H - ' > ' 3 ' w , A ) 은 이미 고례 ( , El0 가 있는데 어제 는 강경 하는 부류 가 궐방 하더니 오늘 은 또 백지 시권 을 냈다 . 금번 제술 에서 한 사람 이 입격 ( ) 곡 > ) 했다고 하나 내 서글픔 이 어찌 다 하겠는가 . 동등 일차 ...
민족문화추진회, ‎한국고전번역원, 2008
9
韓國女性關係資料集: 近世篇 (法典) - 32페이지
60 일 을 궐방 하였 거 나 70 일 을 다른 사랍 대센 으로 유방 한 자는 2 년간 충군 시키며 , 90 일 을 궐 방 하였거나 1 백 엘 을 다른 사람 4 센 으로 유방 한 자는 3 년간 충군 시 켄다 . 검거 하지 않은 촨리 는 2 차일 경우 중리 로 논하고 , 3 차일 경우 수령 ...
梨花女子大學校. 韓國女性研究所, 1989
10
국역중종실록 - 10권 - 190페이지
나 하니 , 방어 하는 일 등 에 경이 힘 을 다히 V . ' 하매 , 평이 아뢰기 를 , ' 브이 북도 c 北; il ] 에 있을 떼 에 , 군사 들이 오로지 부방 ( U 防) 하지 아니하고 궐방 (閨防) 하는 자가 매우 % 음 을 보았 - S 니다 . 듣 겐대 경상도 도 그러 하다 하니 청 컨대 따로 ...
민족문화추진회, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 궐방 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwolbang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur