Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "궐두통" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 궐두통 EN CORÉEN

gwoldutong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 궐두통 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «궐두통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 궐두통 dans le dictionnaire coréen

Mal de tête Soudain, comme si la tête se fendait, ce n'était ni froid ni mauvais. C'est parce que l'énergie des pointes (痰 th) se lève au-dessus de celle-ci. ). Médicaments connexes Maipu jus riche eau chaude E (麻黄 附子 辛 湯) 궐두통 갑자기 머리가 쪼개지는 것같이 아픈 것은 냉증도 아니고 풍증도 아니다. 이것은 가슴에 있는 담궐(痰厥)의 기운이 위로 치밀어 오르기 때문인데 이것을 궐두통(厥頭痛)이라고 한다(卒頭痛如破非冷非風是胸膈有痰厥氣上衝所致名爲厥頭痛). 관련처방 마황부자세신탕E(麻黃附子細辛湯)

Cliquez pour voir la définition originale de «궐두통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 궐두통


발열두통
bal-yeoldutong
담궐두통
damgwoldutong
어혈두통
eohyeoldutong
감모두통
gammodutong
간양두통
gan-yangdutong
간역두통
gan-yeogdutong
간열두통
gan-yeoldutong
기궐두통
gigwoldutong
군발두통
gunbaldutong
격담풍궐두통
gyeogdampung-gwoldutong
한열두통
han-yeoldutong
화열두통
hwayeoldutong
혈일두통
hyeol-ildutong
외감발열두통
oegambal-yeoldutong
풍열두통
pung-yeoldutong
상한한열두통
sanghanhan-yeoldutong
습열두통
seub-yeoldutong
습궐두통
seubgwoldutong
신궐두통
singwoldutong
열궐두통
yeolgwoldutong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 궐두통

곡리
덕산
궐두
련용지
리사성적도
리천

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 궐두통

담음두통
담화두통
담습두통
두훈두통
두풍두통
두통
근긴장성두통
기허두통
기혈양허두통
긴장성두통
군발성두통
궐음두통
궐음경두통
궐역두통
견인성두통
교상두통
내상두통
뇌한병두통
뇌풍두통
뇌역두통

Synonymes et antonymes de 궐두통 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «궐두통»

Traducteur en ligne avec la traduction de 궐두통 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 궐두통

Découvrez la traduction de 궐두통 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 궐두통 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «궐두통» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gwol头痛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dolor de cabeza Gwol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Headache
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gwol सिरदर्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gwol الصداع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gwol головная боль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gwol dor de cabeça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gwol মাথা ব্যাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maux de tête Gwol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sakit kepala Gwol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gwol Kopfschmerzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グォル頭痛
130 millions de locuteurs

coréen

궐두통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gwol sirah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gwol đau đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gwol தலைவலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gwol डोकेदुखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gwol baş ağrısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gwol mal di testa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gwol ból głowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gwol головний біль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gwol dureri de cap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gwol πονοκέφαλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gwol hoofpyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gwol huvudvärk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gwol hodepine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 궐두통

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «궐두통»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «궐두통» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 궐두통 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «궐두통»

Découvrez l'usage de 궐두통 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 궐두통 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
동의내과학 - 350페이지
그 러 므로 머리 아픈 것 이 기본 으로 되는 경우 외의 것은 그 병 을 치 로 함으로써 두통 은 치유 된다 . 여기 에서는 잡병 시 의 머리 아픈 ... 이 것 이 고전 에서 서술 두고 있는 《 궐 두통 》(殿頭高) 에 포괄 되는 증 이다 . 이 외에 머리 전체 가 아프며 아침 ...
김규동, 1962
2
향약 집성방 - 122페이지
얼 결 은 열 이 심 하 면 쥘 도 심 하 고 얼 이 약 하 면 도 또한 경하 머 은 비록 심복 하나 누르면 활하다 . 만일 더윤 것을 ... 상한 두통 [越調 쟝 濁) 상한 병 에 머리 가 아픈 깃 은 사기 가 양력 여을 따라 머리 로 올라 오키 때문 이 다 . E 로 상한 , 상 , 온 ...
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984
3
침구학 - 455페이지
중 서 (中醫) 병인 신수 (水) 의 하 약 으로 인하여 서기 (書) 가 담을 격 동 시켜 심포 를 옹색 시켰 나 혹 더운 날 에 과로 하기 때문에 서 아서 발생 는데 음서 와 약 총 우한 · 발열 , 두통 이 있으며 혹 『 루 와 복를 이 있후 면서 사지 이 있고 , 지 하다 .
김광일, 1964
4
[세트] 춘화 연애담 (전2권/완결)
화가 많이 나시었는가 싶어 삼돌이 고개를 드니 후는 두통이 이는 듯 머리를 부여잡고 있었다. “아씨, 어데 미령하십니까요?” “아씨?” 삼돌이와 삼월이 후를 되곱쳐 부르는데 후는 입을 열 수가 없었다. 태풍이 휘몰아치는 것처럼 어떤 영상들 이 후의 머리 ...
이희정, 2013
5
의종금감 산보명의방론 2
의종금감은 청나라 오겸(吳謙)이 임금의 명을 받들어 편술했다. 오겸의 호는 육길(六吉)이다. 건륭(乾隆)시기에 태의원판(太醫院判)이 되어 여러 차례 임금의 은총을 받았고 1740년에 ...
청나라 오겸, 2013
6
옹주님 우리 옹주님
상감께서는 그 무수리에게 태 형을 내리시고 밖으로 내치셨습니다. 불쌍하고 갈 곳 없는 아이 하나 내치시게 만든 겁니다. ... 내 용 또한 그녀가 예상했던 것과는 달랐던 것이다. “마마, 혹시두통이 심해서 아직 온전히 정신을 차리기 힘 드신 것인지요?
전혜진, 2013
7
잡설품
그들로 하여금 그 금을 토해내게 하려면, 정상배들은 갖다붙 일 필요도 없겠으나, 예술질 한다는 이들은,저 문둘름의 두통을 일으 키는 역린(逆鱗)만은 ... 흐흐흐, 문제는 그런데 자여, 풀뿌리 캐기에 자네의 손만 상채기 입어 부르트는 것이 아니라, ...
박상륭, 2008
8
프로야구 시즌오프 리포트 2014 - 164페이지
4.16 한화전 2 이닝 5 실점 을 제외 하면 모두 리티 스타트 였고 , 그 중 3 번은 7 이닝 3 자책 이하 였다 . 평균 자책 248 피안타율 0225, 피 OPS 0.639 ... KIA 의 두통 거리 , 부상 은 5 월 에도 이어 졌 다 . 54 광주 넥센 전 에서 연장 10 회말 김 주찬 의 ...
최훈, ‎이성훈, ‎이용균, 2014
9
춘화 연애담 2 (완결)
화가 많이 나시었는가 싶어 삼돌이 고개를 드니 후는 두통이 이는 듯 머리를 부여잡고 있었다. “아씨, 어데 미령하십니까요? ... 의원이 다녀가고 태루가 퇴 을 하였으나 그 밤 끝내 후는 정신을 차리지 못하였 다. 머리가 둘로 쪼개지는 듯한 격렬한 아픔 ...
이희정, 2013
10
연을 품은 임금님
대비는 지끈지끈 두통이 일어나는 머리를 감쌌다. 벌 써 보령이 20세, 그리고 건장한 몸인데 어째서 여인 을 안지 않는 건지, 그것이 의아할 따름이었다. 여타 사내들은 여인들의 나긋한 여체에 껌벅 죽는데. “어서 원자가 태어나야 이 안도 한결 한숨을 ...
박샛별, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 궐두통 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwoldutong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur