Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "권형" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 권형 EN CORÉEN

gwonhyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 권형 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «권형» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Enroulement

권형

Kwon Hyung est le fils de l'ascension seonji. Le bâtiment principal est Andong. En 1558, j'étais au service de Kokbong, Yeon-eung et Sang-won. Après cela, ils ont été tués par le Han Seongbu Chunmun, la cause de la cause commune, le côté gauche de Hwajo et Jungjoong. En 1599, il est allé au département du diocèse et l'a envoyé au département de la maladie. Il est allé à Jeonhyeong, Jeongryeong, Sejjae et Jejil dans la ville de Sejong. Après sa mort, il a été abandonné dans la ville. 권형은 증좌승지 권침의 아들이다. 본관은 안동이다. 1558년 무렵에 목청전참봉, 연은전참봉, 사옹원봉사를 지냈다. 이어 한성부참군, 통례원인의, 공조좌랑, 형조정랑을 지내고 옥천군수가 되었다. 1599년에 별시문과에 응시하여 병과로 급제하였다. 정4품 사헌부 장령, 세자시강원 필선을 거쳐 종3품 예빈시부정을 지내고 관직에서 물러났다. 죽은 후 도승지에 추증되었다.

définition de 권형 dans le dictionnaire coréen

Enroulement Tatouage de Mid-Joseon. Il a servi comme Chonggang Jungang, Pyeongseong Seonryong, un moine bouddhiste, et Bongsan et Shincheon. Il a été renvoyé de son bureau après avoir atteint la fin des trois sortes de marchandises de Yabin à travers les quatre types de marchandises, 권형 조선 중기 문신. 공조정랑 · 평시서령 · 장례원사의 · 세자익위사익찬과 봉산 및 신천군수를 역임하였다. 종4품인 사재감, 사복시, 장악원의 첨정, 정4품인 사헌부 장령, 세자시강원 필선 등을 거쳐 종3품 예빈시부정에 이르러 관직에서 물러났다.
Cliquez pour voir la définition originale de «권형» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 권형


각변형
gagbyeonhyeong
간이선형
gan-iseonhyeong
강원형
gang-wonhyeong
강윤형
gang-yunhyeong
강만형
gangmanhyeong
강문형
gangmunhyeong
강난형
gangnanhyeong
거사권형
geosagwonhyeong
기본형
gibonhyeong
길진형
giljinhyeong
김근형
gimgeunhyeong
골반변형
golbanbyeonhyeong
공진형
gongjinhyeong
곤형
gonhyeong
고속변형
gosogbyeonhyeong
구체관절인형
guchegwanjeol-inhyeong
국제균형
gugjegyunhyeong
국내균형
gugnaegyunhyeong
구조와선형
gujowaseonhyeong
균형
gyunhyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 권형

헌이
혁수
현룡
현망
권형
혜리
호문
호윤
홍수
화사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 권형

강가
강체구모
강해
강재
강지
강세
강수
간섭
건조지
거사
거열
계량경제학모
계량
결정
경여금수
경동지

Synonymes et antonymes de 권형 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «권형»

Traducteur en ligne avec la traduction de 권형 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 권형

Découvrez la traduction de 권형 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 권형 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «권형» en coréen.

Traducteur Français - chinois

螺旋缠绕型
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El tipo enrollado en espiral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Winding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्पिल घाव प्रकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوع دوامة الجرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тип спиральнонавитого
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O tipo de espiral ferida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্পিল ক্ষত টাইপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le type enroulé en spirale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jenis luka lingkaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Spiraltyp-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分権型
130 millions de locuteurs

coréen

권형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jinis tatu spiral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các loại xoắn ốc vết thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுழல் காயம் வகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवर्त जखमेच्या प्रकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Spiral yara tipi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tipo a spirale avvolta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Typ spirala rana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тип спіральнонавітого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tipul spirală rană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο τύπος σπειροειδούς περιέλιξης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die tipe spiraal wond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Typ spirallindad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spiral såret typen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 권형

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «권형»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «권형» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 권형 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «권형»

Découvrez l'usage de 권형 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 권형 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
초보자도 한눈에 꿰뚫어보는 경매 법률 상식
《초보자도 한눈에 꿰뚫어보는 경매 법률 상식》은 경매에 관심은 있으나 법에는 문외한이라 선뜻 경매에 참여하지 못하는 초보 투자자들이 경매에 대한 최소한의 법률적 지식을 ...
권형운, 2010
2
[세트] 드래곤의 마법사 (전9권/완결)
권형의 말에 진천명은 콧방귀를 뀌고는 허리에 차고 있던 검을 뽑아 들었고, 권형은 섬풍(閃風)이라는 또 다른 별명답게 엄청난 스피드 로 그를 향해 쇄도해 들어갔다. "낙하포조(落下捕爪)!" 권형은 빠른 속도로 몸을 움직이며 낙하포조의 초식을 사용 ...
김종휘, 2013
3
[세트] 잠룡승천 (전7권/완결)
만련자. 으로 위협하는 것이었다. 부르르......! 대불장의 눈이 감겨졌다가 떠졌다. 깊게 내리 앉은 눈빛이 결단을 보여주고 있었다. “소림의 승이 아니면 누가 지옥에 가겠는가?” 대불장의 손에서 권형이 일어나 허공을 가득 메웠다. 대불장의 결단 에 따라 ...
만련자, 2013
4
잠룡승천 3
만련자. 으로 위협하는 것이었다. 부르르......! 대불장의 눈이 감겨졌다가 떠졌다. 깊게 내리 앉은 눈빛이 결단을 보여주고 있었다. “소림의 승이 아니면 누가 지옥에 가겠는가?” 대불장의 손에서 권형이 일어나 허공을 가득 메웠다. 대불장의 결단 에 따라 ...
만련자, 2012
5
한국 철학 의 맥 - 306페이지
권형 으로 모 l - 면 선할 수도 있고 악할 수도 있으니 , 이는 고자 의 단수 의 비유 와 양웅 의 선악 혼 설이 발생할 수 있는 까닭 이 된다 . 행사 로 말하면 선 을 행 하기 는 어렵고 악 을 행 하기 는 쉬우 니 , 이는 순경 의 성악설 이 발생 될 수 있는 까닭 이 ...
한자경, 2008
6
[세트] 몽왕괴표 (전12권/완결)
춘몽의 손에서 딱 주먹 크기의 권형이 살랑거리며 유자고를 향해 날아갔 다. 유자고는 춘몽을 향해 날렸던 마기를 유형화시킨 검을 휘둘러 권형을 베 려고 했다. 댕강. 퍼억. 마기로 만들어진 검임에도 권형에 맞아 부러지더니 이내 연기로 화해 사 라져 ...
박동신, 2012
7
극염천강 4
시퍼런 권형(拳形)이 파공성을 흘리며 날아들었다. 하지만, 단형우도 숱한 실전을 치른 노련한 무인이었다. 단형우는 순식간에 허리춤에서 철필을 뽑아내어 날아드는 권형을 쳐내었다. 까아앙! 쇳소리와 함께 사내가 뿌린 권형이 산산이 부서졌다.
흑설검, 2012
8
포쾌 3
순간 망치로 철문을 치는 트리며 권형(拳形)을 권형은 황보태성을 곧게 뻗어 실린 공력이 전해 권형을 향해 마주 우권을 내밀며 재차 권력을 발했다. 권력은 힘차게 뻗어 나갔다. 권력과 권형은 빠르게 가까워졌다. 한 점에서 격렬한 충돌이 일어났다.
한라산, 2013
9
전능천왕 10
건드리고고. 모습으로 돌아가기 어려운 황폐화가 되었다. 열기와 냉기가 폭사한 지점이 중구난방이었다. 경탄을 금치 못할 속도와 파괴력을 지닌 초고속의 공방을 펼쳤다. 재차 시작된 공방에서 대기는 권형을 오의로 녹여낸 천왕권(天王拳)을 펼치며 ...
건드리고고, 2014
10
[세트] 전능천왕 (전16권/완결)
건드리고고. 모습으로 돌아가기 어려운 황폐화가 되었다. 열기와 냉기가 폭사한 지점이 중구난방이었다. 경탄을 금치 못할 속도와 파괴력을 지닌 초고속의 공방을 펼쳤다. 재차 시작된 공방에서 대기는 권형을 오의로 녹여낸 천왕권(天王拳)을 펼치며 ...
건드리고고, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «권형»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 권형 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'지방분권형 개헌' 필요성 강조
조충훈 대표회장은 “지방의 운명에 영향을 미치는 문제에 대해 지방이 자율적으로 해결해 나갈 수 있도록 지방에게 헌법적 위상을 높이자고 역설하면서 지방분권형 ... «전국매일 인터넷 신문, oct 15»
2
지방자치 20년! 지상좌담회 '지방분권형 개헌' 강조
조충훈 회장은 지방의 운명에 영향을 미치는 문제에 대해 지방이 자율적으로 해결해 나갈 수 있도록 지방에게 헌법적 위상을 높이자고 역설하면서 지방분권형 헌법 ... «전남제일신문, oct 15»
3
"지방분권 개헌 지역에서 추진하자" 광주서 토론회
발제자로 나선 이 교수는 "지방분권과 자치 실현을 보장하는 절차를 헌법에 담아야 한다"며 "광주와 전남은 지방분권형 개헌의 필요성에 대한 지역내 여론을 조성하고 ... «연합뉴스, oct 15»
4
“지방자치 '지방분권형 헌법개정'만이 해결 방안”
[헤럴드경제=최원혁 기자] 1995년 전국동시지방선거를 통해 본격적인 지방자치시대를 연지 20주년을 맞아 지방자치 발전을 위한 지방분권형 헌법개정 문제를 논의 ... «헤럴드경제, oct 15»
5
"지방자치 20년, 헌법개정 진지하게 논의해야"
이번 세미나는 전국시·도지사협의회와 전국시장·군수·구청장협의회에서 발주한 '지방분권형 헌법개정안 연구 프로젝트' 용역 보고서 내용을 중심으로 한동대 이국운 ... «머니투데이, oct 15»
6
충남도 지방분권협의회, '지방분권' 국가경쟁력 제고 초석 다진다
... 법률에 유보돼 실질적 지방자치를 시행하는 데 한계가 있다”라면서 “헌법전문에 '지방분권형 국가'를 천명하는 등 지방분권형 헌법 개정이 필요하다”라고 주장했다. «뉴스충청인, oct 15»
7
김병국 청주시의장 청주시 발전 위한 지방분권 개헌 중요성 강조
... 김병국 청주시의회 의장은 지난 6일 청주고인쇄박물관 세미나실에서 열린 '지방분권개헌 대국민 순회토론회'에 참석, 지정토론자로 나서 지방분권형 개헌의 필요성 ... «청주일보, oct 15»
8
김병국 청주시의장, '지방분권 개헌' 강조
열린 '지방분권개헌 대국민 순회토론회'에 참석, 지정토론자로 나서 지방분권형 개헌의 필요성과 지방자치 관련 조항과 문제점에 대해 설명했다. 이날 김병국 의장은 ... «동양일보, oct 15»
9
"지방분권 개헌 미룰 수 없다"…순천서 대국민토론회
참석자들은 지방분권형 국가건설을 위한 헌법개정을 촉구하는 결의문을 채택하고 "지방자치가 부활한 지 20년이 됐지만 대한민국은 여전히 중앙집권국가이며, 무늬 ... «연합뉴스, oct 15»
10
[인터뷰] 조충훈 대표회장 "지방분권형 개헌 절실"
구체적인 내용을 살펴보면, 우선 국가의 기본 형태와 과제를 규정하는 헌법 전문이나 헌법 제1조에 "대한민국은 지방분권형 국가"임을 명시해야 한다. 지방자치단체의 ... «Newsprime, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 권형 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwonhyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur