Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "계곡만필" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 계곡만필 EN CORÉEN

gyegogmanpil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 계곡만필 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «계곡만필» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 계곡만필 dans le dictionnaire coréen

Fontaine de la vallée Ceci est une légende enregistrée au milieu de la dynastie Joseon, le tatoueur / érudit Jangyu (1578 ~ 1638) en 1632 (Injo 10). 계곡만필 조선 중기의 문신 ·학자인 장유(張維:1587~1638)가 1632년(인조 10) 병석에 있으면서 기록한 잡기(雜記).

Cliquez pour voir la définition originale de «계곡만필» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 계곡만필


음악만필
eum-agmanpil
갑진만필
gabjinmanpil
강순필
gangsunpil
김원필
gim-wonpil
김선필
gimseonpil
기옹만필
giongmanpil
구옹순필
guongsunpil
권필
gwonpil
계암만필
gyeammanpil
계음만필
gyeeummanpil
학강산필
haggangsanpil
일와산필
il-wasanpil
레몬필
lemonpil
미고산필
migosanpil
노연필
noyeonpil
품산만필
pumsanmanpil
서포만필
seopomanpil
송한필
songhanpil
소성의만필
soseong-uimanpil
월정만필
woljeongmanpil

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 계곡만필

격산
견승천
계화
계곡
계곡공사
계곡
계곡
계곡물날도래
계곡산개구리
계곡
계곡선생문집
계곡유고
계곡중학교
계곡
계곡초등학교
골상산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 계곡만필

갈산프로
강사
글로켄슈
근원수
고재
고태
국세
구영
곽여
관촌수
권점
권정
경쟁프로
경수

Synonymes et antonymes de 계곡만필 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계곡만필»

Traducteur en ligne avec la traduction de 계곡만필 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 계곡만필

Découvrez la traduction de 계곡만필 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 계곡만필 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «계곡만필» en coréen.

Traducteur Français - chinois

谷manpil
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Valle manpil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Valley manpil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घाटी manpil
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وادي manpil
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Долина manpil
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vale manpil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপত্যকা manpil
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vallée manpil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Valley manpil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tal manpil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

谷万筆
130 millions de locuteurs

coréen

계곡만필
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Valley manpil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Valley manpil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பள்ளத்தாக்கு manpil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हॅली manpil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vadi çeşmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valle manpil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dolina manpil
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Долина manpil
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vale manpil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοιλάδα manpil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Valley manpil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Valley manpil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dalen manpil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 계곡만필

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «계곡만필»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «계곡만필» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 계곡만필 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계곡만필»

Découvrez l'usage de 계곡만필 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 계곡만필 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
담바고 문화사:
최초의 장유 최초의 골초로 공인된 인물이 있는데 바로 계곡 장유다. 담배 가 들어온 초기에 그는 20대 청년이었다. 새로운 기호품을 두 골초 고 찬반 논쟁이 가열화될 때 계곡은 유달리 드러내놓고 담배 예찬론을 펼쳤다. 1628년 전후에 쓴 『계곡만필谿 ...
안대회, 2015
2
옛글에서 다시 찾은 사람의 향기
계곡만필溪谷漫筆》 1635년(인조 13년) 장유가 병에 누워 있으면서 쓴 책이 다. 때부터 독서와 글쓰기를 좋아했다.《계곡만필》에는 학술적인 글과 더불어 고사, 소설, 자신의 학문 및 수필 등 208편의 잡다한 내용의 글이 담겨 있다. 담배에 대한 고사나 ...
김승룡, 2012
3
인숙만필
그러고 보니 '한여름 바캉스' 라는 게 내 인생사전에서 지워진 지 오 랜 거 떠오르는 건8년 인지 9년인지 전, 추리소설을 쓰는 친구의 곁다리로 포천에 있는 군인 부대 계곡에 따라가서 1박인지 2박인지를 하고 온 것이다. 우리 일행 은 열 같다.
황인숙, 2003
4
儒教・中國思想辭典 - 100페이지
계곡 (溪谷) 물 이 흐르는 산 골짜기 .『 회 남자 』(海南子)「 지형 훈 」(地形說) 에 , “ 무릇 지형 (地形) 은 구릉 (正陵) 은 수컷 (特士) 이고 , 계곡 (溪谷) 은 암컷 (北) 이다 ” 라고 하였다 . 계곡 만필 (鄭金谷漢章) 조선 인조 때 의 양명학 자 인 장유 (張經世, ...
金勝東, 2003
5
한국 의 상산학 과 양명학 - 76페이지
47 ) 4) 계곡 장유 의 양명학 수용 과 주자학 비판 장유 張維< 호 谿 삽 , 1587 - 1638 ) 는 조선조 양명학 파 의 수립 에 가교 역 할 을 담당 하였다 . 한국 양명학 의 거성 트 星 정제두 鄭齊斗( 호 靈谷, 1649 - 1736 ) 도 바로 장유 의 「 계곡 만필 谿谷漫筆」 ...
김길락, 2004
6
고전문학의 서사세계
... 반정 에 가담하여 공을 세우고 인정을 받아 벼슬이 올랐다. '沈聽天이 國朝大提學을 기록한 데에 괴애의 이름이 없으니 이로써 상고할 수있 다.'는 『계곡만필』의 문맥에서 드러나는 바 와 같이 다른 당파에 속해 있던 柳夢寅이 『於于野談』에서 자기쪽.
이학주, 2012
7
사랑과 낭만의 도시 춘천
서문에서 얘기한 『장자』의 얘기나,『계곡 만필』의 얘기는 모두 '환실(幻實)'을 넘나들 때 가능한 것이다. 눈에 보이는 현상이 전부가 아니며, 그것이 모두 진실이라고 할 수 없다. 사람을 움직이는 힘은 눈에 보이지 않는 제 3 의 실체이다. 사랑의 이야 때 ...
이학주, 2011
8
허균의 생각:
이이화. 지배층에서 몰아 냈다. 그리고 같은 유학 중에서도 공자·맹자 그리고 정자· 주자의 학설만을 강요했고, 이에서 벗어나면 그것도 또한 이단으로 생각했다. 이에 대해 장유는 『계곡만필』(谿谷漫筆)에서 다음과 같이 말했다. 이단으로 찍어 못하게 ...
이이화, 2014
9
불륜의 한국사
계곡만필(谿谷漫筆) 장유가 지은 수필 평론집. 우리 나라 양명학을 연구하는 데 중요한 문헌. 선생이 숨을 거둔 지 39년째가 되는 1676년(숙종 2)에 세 웠다는 이 신도비의 비문은 송시열宋時烈이 지었고, 글씨 는 청평위靑平尉 심익현沈益顯이 썼다.
이은식, 2008
10
한국문학통사 3 (제4판) - 134페이지
< 계곡 만필 > ( y ' pc3 · v " l " · : ) 이라는 것을 따로 저술 했다 . 성리학 의 횡포 를 나무 라면서 양명학 을 내 세우는 용기 를 가지고 . 문학 이 그것 대로 의 자율성 을 가져야 한다고 주 장해 , 만필 을 거점 으로 삼는 반역 의 본보기 를 보여 주었다 . 김만중 의 ...
조동일, 2005

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «계곡만필»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 계곡만필 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[기고] 담배로부터 청소년 보호는 사회적 책임,
그러나 현존하는 역사적 자료인 1614년(광해군 6년) 이수광이 지은 '지봉유설'과 1635년(인조 13년) 장유가 지은 '계곡만필'이라는 서적 등에서 설명된 담배는 일본 ... «매일신문, nov 15»
2
[여적]향로연기와 담배연기
조선 최초의 흡연가인 장유(1587~1638)도 “담배는 건조하고 열이 많아 폐(肺)를 상하게 할 것”이라고 했다(<계곡만필>). 그럼에도 중흥군주라는 정조까지 “조선을 ... «경향신문, janv 15»
3
조선 최초의 흡연가
조선 최초의 흡연자는 조선 중기의 4대 문장가인 계곡 장유(張維·1587~1638)로 ... 하고 열이 있어서 필시 폐(肺)를 상하게 할 수 있다”(<계곡만필>)는 점을 인정했다. «경향신문, sept 14»
4
조선 최초의 흡연자…어전에서 담배를 피우다
우리나라 담배 역사를 논할 때 빼놓을 수 없는 인물이 바로 계곡 장유(張 ... 그는 <계곡만필>에서 조선에서 담배가 전래되고 퍼진 경위를 설명하고 있다. “남령초(담배) ... «경향신문, sept 14»
5
[분수대] 담배꽁초
그는 1635년 저술한 『계곡만필』에서 “우리나라에서는 20여 년 전에 처음 피웠는데, 지금은 위로 높은 벼슬아치와 아래로 심부름꾼에 이르기까지 피우지 않는 이가 ... «중앙일보, avril 08»
6
[이덕일 사랑] 위작(僞作)의 가치
조선 중기 문신이자 인조반정 2등 공신이었던 계곡(谿谷) 장유(張維)의 '계곡만필(谿谷漫筆)'에는 '중국인의 서화(書畵)에는 위작(안작)이 많다'는 글이 있다. «조선일보, nov 07»
7
“넉넉할 섬(贍) 갖출 비(備)… 선비란 여러가지 넉넉해야”
그의 손을 거쳐 '각사등록' '비변사등록' '승정원일기' 등 조선시대 공문서와 '성호사설' '삼봉집' '계곡만필' 등 문집들이 번역됐다. 1993년 국사편찬위원회가 초서해독 ... «조선일보, sept 07»
8
조선시대에도 흡연 논쟁 등 사회적 골칫거리
효종의 장인이면서 대학자이자 `조선시대, 아니 우리나라 최초의 골초'로 불리는 장유(張維)는 자신의 저서 `계곡만필'(谿谷漫筆)에서 "담배를 피우면 취한 사람은 술이 ... «한겨례신문, mars 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 계곡만필 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyegogmanpil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur