Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "계호" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 계호 EN CORÉEN

gyeho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 계호 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «계호» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 계호 dans le dictionnaire coréen

Le Au 12ème siècle, le Jangseong et les tranchées ont été construits autour de la chaîne de montagnes Daxinganling en préparation de l'invasion nomade mongole du pays. 계호 12세기에 금(金)나라가 몽골계 유목민의 침략에 대비해서 대싱안링[大興安嶺]산맥을 중심으로 구축한 장성(長城)과 참호(塹壕).

Cliquez pour voir la définition originale de «계호» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 계호


벨로예호
belloyeho
추트스코예호
chuteuseukoyeho
개체호
gaecheho
길재호
giljaeho
김재호
gimjaeho
김세호
gimseho
김태호
gimtaeho
고재호
gojaeho
고제호
gojeho
광제호
gwangjeho
권태호
gwontaeho
이계호
igyeho
쿠벤스코예호
kubenseukoyeho
무계호
mugyeho
나바콘세호
nabakonseho
나발로랄레호
naballolalleho
노알레호
noalleho
뇌호
noeho
텔레츠코예호
tellecheukoyeho
야불폐호
yabulpyeho

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 계호

향원
현리
현산성
현자
혈등
협통
계호
화기념비
화도
화도간척지
화리
화면
화벼
화병

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 계호

갑수
각개점
가이코
가정간
가정맹어
가르다
갈라테아
갈릴리
감적
간월
간보
간접간
가스미가우라
가순
가툰
가와구치

Synonymes et antonymes de 계호 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계호»

Traducteur en ligne avec la traduction de 계호 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 계호

Découvrez la traduction de 계호 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 계호 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «계호» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gyeho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gyeho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gyeho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gyeho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gyeho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gyeho
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gyeho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gyeho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gyeho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gyeho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gyeho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

coréen

계호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gyeho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gyeho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gyeho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gyeho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gyeho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gyeho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gyeho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gyeho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gyeho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gyeho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gyeho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gyeho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gyeho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 계호

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «계호»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «계호» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 계호 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계호»

Découvrez l'usage de 계호 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 계호 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
롬베른의 영주 5 완결
감아도 매한가지였다. 이것은 그저 살육이 아니었다. 마치 짖궂은 아이가 벌레들을 잡아 팔 다리를 분해하고 온갖 방법으로 죽이듯 마르시안 국왕은 계호대를 그 렇게 학살하고 있었다. “허억. 계호대장!” 슈메르츠 총독은 절로 다리의 힘이 풀려버렸다.
김정민, 2009
2
[세트] 롬베른의 영주 (전5권/완결)
계호대는 온 힘을 쥐어짜내 검을 들고는 마르시안 국왕을 향해 달려 갔다. 뒷일은 생각할 여유도 없었다. 그저 지금의 이 고통과 공포에 서 벗어나고 싶은 마음뿐이었다. “클클클클! 어리석은 것들.” 슈아아아아앙! 마르시안 국왕의 신형이 한순간에 계호 ...
김현의, 2013
3
롬베른의 영주 5 (완결)
계호대장 말린은 너무도 엄청난 마르시안 국왕의 모습에 황급히 슈 메르츠 총독을 부축하며 뒤로 물러섰다. 조금 전까지만 해도 어떻게든 막아보려 했지만, 이제는 그것이 불가 능하다는 사실을 깨달았다. 자신의 힘으로는, 아니 인간의 힘으로는 절대로 ...
김현의, 2012
4
북한은 남한에게 무엇인가 거짓의 두 왕국
햇볕쪼이기는 안마당에서 하므로 계호원이 잠깐 안 보는 사이에 풀을 뜯어 입에도 넣고 몸에 숨긴다. 계호원의 '일어 섯!'구령에 모두 네 발로 기어가거나 갓 들어온 사람의 부축 을받아 안으로 들어가는데 하루는 49세쯤 된 남자정치범이 계호원이 ...
정자환, 2012
5
봉루 (외전) - 블랙 라벨 클럽 006
계호께서 허락하지 않으실 겁니다.” 결국 제 주군에게로 슬쩍 화살을 돌렸다. 외단채의 총주와 총궁주의 영향력은 거의 동등하다고 하나 국방 에 관한 것은 명백하게 계호의 관할. 제아무리 총궁주 라 해도 계호의 허가 없이는 결계에 접근할 수 없는 것 ...
김수지, 2015
6
官報 - 8페이지
... 임함 一 호봉 을 급함 연공가 급월 三十六 환 을 급함 서울 형무소 구치 과장 에 보함 전 옥 보이 전 옥보 에 임함 1 1 호봉 을 급함 서울 형무소 계호 과장 에 보함 전 옥 보 박 전 옥보 에 임함 一 호봉 을 급함 - - 연공가 급월 七十二 환 을 급함 서울 형무소 ...
Korea (South), 1961
7
經営事例研究: 실무편 - 2625페이지
新產業國家와 現代企業^愼鋪 II 手票의 提示와 支給^崔基元第 5#第 1 號〔19 기年 춘 계호) 우 리나라 勞使關係의 現實과 展望......黃炳拔勞使協助를 나는 이렇게 본다 ^崔龍沫 8 濟成長과 賃金^逢衡尹 3 次 5 個年計劃의 理論과 政策^趙淳理想的인 利益 ...
서울大學校. 經營研究所, 1995
8
한국 의 공익 인권 소송 - 1009페이지
(3) 의미 계구 사용 에 관해서 는 송 교수 의 판결 이전 에 대법원 에서 “ 법률 의 구체적 위임 에 의하지 아니 한 행형법 시행령 이나 계호 근무 준칙 등 의 규정 은 위와 같은 위법성 판단 을 함에 있어서 참고 자료 가 될 수 는 있겠 으나 그 자체 로써 수형자 ...
이석태, 2010
9
교화소 이야기 - 32페이지
그의 근무 가 끝나고 성혁 이라는 22 살 짜리 어린 계호 원 이 근무 에 들어왔다 . " 이거 어느 새끼 가 고아 대 주댕이 를 콱 문질러 버리고 말까 보다 . 어느 새끼 야 " 계호 원 성혁 이 는 악 을 쓰며 뒹굴고 있는 나를 보자 대뜸 난로 옆 에 있던 참나무 몽둥이 ...
리준하, 2008
10
완전 통제 구역 - 49페이지
무장 계호 원 의 감시 밑에 햇볕 쪼이 기를 하다가 계호 원 의 눈길 이 다른 데로 쏠리면 그들은 순식간 에 풀 을 뜯어 입 안에 넣었다 . 그리 고는 씹는 지 마는 지 몇 번 우물 거리다 꿀꺽 넘겼다 . 인간 이 짐승 으로 변한 것이다 . 그리고 어떤 사람들 은 ...
안명철, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «계호»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 계호 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
산청·함양사건 양민희생자 합동위령제·추모식
제1부 합동위령제에는 초헌관 허기도 산청군수, 아헌관 황태진 함양군의회 의장, 종헌관에 정재원 유족회장이 각각 맡아 헌작하며 민계호 유족회 감사 집례에 따라 ... «중앙일보, nov 15»
2
'산청·함양 민간인 학살 희생자' 6일 합동위령제
제1부 합동위령제에서 초헌관은 허기도 산청군수, 아헌관에 황태진 함양군의회 의장, 종헌관에 정재원 유족회장이 각각 맡아 헌작하며 민계호 유족회 감사 집례에 ... «경남도민일보, nov 15»
3
[단독] 집 없는 억만장자 “행복해지려면 스님이 돼야 하나요”
그가 입은 옷은 주지인 계호 스님이 입던 누비로 된 승복이다. 베르그루엔이 “정말 편하다”고 감탄하자 계호 스님은 그에게 옷을 선물했다. [신인섭 기자]. 지난달 31일 ... «중앙일보, nov 15»
4
법무부, 보호·수용기관 간 인사교류 첫 시도
인사교류가 시작되면 교도소의 계호·호송 요원이 외국인보호소나 치료감호소에 배치돼 계호·호송 관련 업무를 수행할 수 있게 된다. 다만, 이를 위해선 보호·수용기관 ... «세계일보, sept 15»
5
해남교도소-해남병원, 수용자 원격진료시스템 개통
해남교도소(소장 김춘오)는 협력 의료기관인 해남종합병원 전문의와 원격 화상진료를 통해 수용자의 의료처우를 향상하고, 외부병원 계호 부담을 완화하기 위해 원격 ... «데일리안 광주전라, sept 15»
6
치료감호소 도주 '김선용', 교도관 2명 파면...
면서, 이를 토대로 "사고 당시 계호담당자 2명에 대한 파면 등 계호관련자 전원에 대해 징계 요구하는 한편, 치료감호소장을 중징계 요구하는 등 관리책임자 전원에 ... «신문고, sept 15»
7
법무부 '탈주 연쇄성폭행범' 계호 담당자 파면 요구
(서울=연합뉴스) 김계연 기자 = 법무부는 치료감호 중 도주해 또 성폭행을 저지른 연쇄성폭행범 김선용(33)씨의 계호담당자 2명에 대해 보통징계위원회에 파면을 ... «연합뉴스, sept 15»
8
탈주 성폭행범 김선용…'화학적 거세' 청구
법무부도 이 사건과 관련해 김선용의 계호를 맡았던 담당자 등 관련자 전원을 징계 ... 법무부는 김선용 탈주 당시 계호를 맡았던 직원과 공주치료감호소장에 등에 대해 ... «중앙일보, sept 15»
9
또 다른 희생자 만든 '안전 불감증', 성폭행범 도주사건 [시선톡]
법무부 계호 업무 지침에는 외부 의료기관에 입원한 수용자는 중환자이거나 진료·치료를 위해 수갑 등 보호장비 사용이 적절치 않다고 판단되는 경우에만 보호장비의 ... «시선뉴스, août 15»
10
특수강간범 도주 사건 재구성…수용자 관리 '허술'
법무부 계호 업무 지침에 따르면 외부 의료기관에 입원한 수용자는 중환자이거나 진료·치료를 위해 수갑 등 보호장비 사용이 적절치 않다고 판단되는 경우에 보호장비 ... «연합뉴스, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 계호 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyeho>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur