Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "계량스푼" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 계량스푼 EN CORÉEN

gyelyangseupun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 계량스푼 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «계량스푼» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 계량스푼 dans le dictionnaire coréen

Cuillère à mesurer Instrument en forme de cuillère destiné à utiliser la quantité exacte de médicaments ou de condiments. 계량스푼 약물이나 조미료 따위의 정확한 분량 사용을 목적으로 만들어진 숟가락 모양의 기구.

Cliquez pour voir la définition originale de «계량스푼» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 계량스푼


놋양푼
nos-yangpun
pun
스푼
seupun
쇠푼
soepun
티스푼
tiseupun
양푼
yangpun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 계량스푼

략희극
계량
계량경영
계량경제학
계량경제학모형
계량
계량단위
계량
계량
계량의학
계량정치학
계량지리학
계량진단
계량
계량
력도
련당

Synonymes et antonymes de 계량스푼 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계량스푼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 계량스푼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 계량스푼

Découvrez la traduction de 계량스푼 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 계량스푼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «계량스푼» en coréen.

Traducteur Français - chinois

测量勺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cucharas medición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Measuring Spoons
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मापने चम्मच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قياس الملاعق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мерные ложки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colheres de medição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিমাপ চামচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuillères à mesurer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengukur sudu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Messlöffel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

計量スプーン
130 millions de locuteurs

coréen

계량스푼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Measuring sendok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đo Thìa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவிடும் கரண்டியால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मापन चमचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ölçme kaşığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cucchiaio di misura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miarki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мірні ложки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

linguri de măsurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέτρησης κουτάλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maatlepels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mätning skedar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

måling Spoons
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 계량스푼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «계량스푼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «계량스푼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 계량스푼 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계량스푼»

Découvrez l'usage de 계량스푼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 계량스푼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국의 전통과자: 나는 한과의 유네스코 세계유산 등재를 꿈꾼다
계량컵과 계량스푼 ◈ 예전에는 되와 말을 이용했지만 요즘에는 계량스푼과 계량컵 이 주로 사용된다. 이는 한과를 만드는 경우에도 마찬가지여서 한 과의 레시피는 계량스푼과 계량컵을 기준으로 쓰는 것이 보통이다. 계량스푼과 계량컵을 사용하면 ...
김규흔, 2015
2
걸리마마의 Magic Rawfood: 먹을수록 날씬해지는 마법의 요리, 로푸드 다이어트
『걸리마마의 Magic Rawfood(매직 로푸드)』는 먹어도 살이 찌지 않는 몸은 ‘만들어지는 것’이라는 원칙 아래 식습관을 조금씩 바꿔 그 결과 아름다운 몸매를 평생 유지할 수 있도록 ...
김단아, 2015
3
하루 한잔 해독주스 다이어트: 초간편 해독주스 다이어트 비법!
계량스푼. 다양한 용량이 한 세트로 된 제품도 있고, 큰 스푼과 작은 스푼 이 양쪽으로 붙어 있는 제품도 있다. 주스를 만들 때에는 보통 밥숟가락 임을 참고하여 액체 재료를 정도의 큰 스푼(약 15ml)과 티스푼(약 5ml) 정도의 작은 크기 하나씩만 있으면 ...
김용민, 2015
4
홍차, 녹차, 허브차, 한방차 54가지 무작정 따라하기:
계량스푼 tea measure 찻잎을 계량할 때 쓰는 도구로, 티메저(tea measure) 또는 캐 디스푼(caddy spoon)이라고도 합니다. 재질은 스테인리스 스 틸, 은, 도자기, 대나무 등을 이용하며 조개 모양, 삽 모양 등 디자인도 다양합니다. 일반적으로 1테이블 ...
진수수, ‎임현정, 2012
5
자신만만 과학책 화학
그런데 도대체 몇 작은술이 1큰술과 같은 걸까 요? 계량스푼으로 큰 스푼에 가득 담긴 양을 1큰술이라 고 하는데, 여기에서 말하는 스푼은 서양의 수프용 스 푼이에요. 1큰술을 1Ts(Table spoon의 약자)로 나타 내기도 하는데, 1Ts는 15mL와 같아요.
김경은 저, ‎이진아 그림, 2010
6
홈메이드 커피: - 117페이지
회사 마다 서버 입구 의 모양 이 조금씩 달라서 같은 회사 의 드리퍼 가 아니면 잘 맞지 않는 경우 도 있으니 구입할 때 유의 하세요 . 모든 커피 용 품 을 갖추기 부담 스럽다면 서버 는 구입 하지 않아도 됩니다 . - 계량 스푼 과 계량 저울 정확한 양 의 원두 ...
최영하, 2014
7
베비로즈의 요리비책: - 13페이지
ߏࣾоۅ҅۝ ֪بо ੓חন֛ 밥숟가락으로 소복이 1숟가락 가득 Ҋ୶੢ ػ੢ ா୏١ 계량스푼 1큰술(15cc) 밥숟가락으로 찰랑거리듯 한가득 оܖо ੓חন֛ ࢸఔ ޻оܖ ࣗӘ١ 계량스푼 1큰술(15cc) 밥숟가락으로 소복이 1숟가락 가득 ঘ୓о ੓חন֛ р੢ धୡ ଵӝܴ١ 계량스푼 1 ...
현진희, 2014
8
뒤돌아선 아이, 앞만 보는 엄마: 자발적 동기를 엄마와 함께 배우는 이야기 - 아이편
자발적 동기를 엄마와 함께 배우는 이야기 - 아이편 김미경. “나동기, 만들어 뒀지?” “네! 깨도 넣어요?” “그래. 깨 한 테이블스푼” 동기는 여러 개 있는 계량스푼 중에 어느 것인지를 몰 라 고개를 갸웃거리며 주저했다. 꽁지머리 사부가 날카 로운 눈으로 ...
김미경, 2013
9
꽁단맘이 알려주는 강아지 수제간식: 사랑듬뿍 영양만점 강아지 간식의 백과사전
사랑듬뿍 영양만점 강아지 간식의 백과사전 최수진. 중량 표기 이렇게 했어요 가루류 1스푼 15g 액상류 1스푼 15ml 이 책에서는 계량스푼을 사용했습니다. 가루류 1스푼은 계량스푼으로 15g이고, 액상류 1스푼 은 15ml입니다. 완성된 간식의 총 중량 ...
최수진, 2014
10
와인 가이드&홈메이드 와인 무작정 따라하기:
(1) 깔때기 (2) 긴 패들 (3) 긴 스푼 (4) 와인 샘플러 (5) 세척솔 (6) 계 량컵 (7) 계랑스푼 계량스푼(teaspoons) 일반적인 계량스푼은 용량이 1/4, 1/2, 1, 3티스푼인 4개의 스푼으로 구성 되어 있어서 소량의 첨가물을 계측하기에 편리하다. ∙1/4티스푼 ...
조호철, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «계량스푼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 계량스푼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[신간] 만능양념
만능 양념장은 번거롭게 계량스푼과 도구를 준비할 필요가 없다. 집에 있는 밥숟가락과 종이컵으로 양념 비율을 맞춰 섞어두면 완성된다. 만들어둔 양념장은 ... «천지일보, oct 15»
2
정선군, 나트륨줄이기 캠페인 전개
... 홍보동영상 상영 및 홍보판넬 전시 △미각테스트 및 식습관 상담 △나트륨 줄인 제품 전시·시식 △퀴즈이벤트 및 나트륨 줄이기 실천 서명운동 △물티슈, 계량스푼, ... «중앙일보, oct 15»
3
어라운지, 하리오 커피내림 세트 1만9천원에 출시
새로 나온 'V60 드립세트'는 계량스푼, 거름종이 받침대, 주전자 등으로 구성됐다. 기존에 하리오사 거름종이 받침대 하나가 1만8천원 안팎의 가격에 판매되는 점을 ... «연합뉴스, sept 15»
4
강북구, 어린이 급식서 '과다 염분 OUT'
강북구는 어린이급식관리지원센터와 협력해 지난달 까지 블루투스 염도계와 교육용 저염 계량스푼을 각 시설에 지급 완료했다. 이어 매월 1회씩 모니터링 요원을 ... «뉴시스, sept 15»
5
브레드가든, 초보자 가을 베이킹 알뜰세트 기획전 진행
먼저 기본세트는 초보자도 쉽게 활용이 가능하며 베이킹에서 가장 많이 사용되는 제품만을 모은 것이 특징으로 실리콘 주걱, 베이킹용 유산지, 계량컵, 계량스푼 5종 ... «리테일타임즈, sept 15»
6
브레드가든, '초보자 가을 베이킹 알뜰세트 기획전' 진행
실리콘 주걱, 베이킹용 유산지, 계량컵, 계량스푼 5종 세트, 스크래퍼로 구성됐다. 알뜰세트는 기본세트에 마이스터 줄리엣 핸드믹서가 추가된 구성으로 베이킹 과정을 ... «한국일보, sept 15»
7
주방의 쿠데타와 친위쿠데타…그리고 민주화의 바람
요리 도중 내 계량스푼은 이 양념컵들을 부지런히도 드나들었다. 주방을 장악하면서 또 한 일이 있다. 냉장고 정리다. 도대체 냉장고 속에 무엇이 박혀있는 지도 ... «한국일보, août 15»
8
충남, 보령머드축제장서 '나트륨 줄이기 운동'
구체적 홍보활동은 △홍보 동영상 상영 △저염제품 전시·시식 △미각 테스트 및 식습관 상담 △퀴즈 이벤트 △계량스푼, 수첩, 물티슈 등 홍보물품 배부 등이다. «에코타임스, juil 15»
9
뉴욕 한복판서 파·마늘 '팍팍'…유튜브 한식 전도사
음식은 손맛임을 보여주듯 계량스푼에 담긴 고추장을 쓸어내는 손길 또한 예사롭지 않다. 전통 한식을 고집하는데, 혹시 외국인들에게는 힘든 메뉴가 아닐지 물었다. «KBS뉴스, juin 15»
10
요리하는 아빠의 투정 "밥고문 당해 볼래?"
난장판이 되어가는 주방에서 200cc짜리 계량컵과 5cc, 15cc 숟가락이 양쪽에 달려있는 계량스푼만 허둥대고 있다. 처음에는 오전 6시에 도저히 아침상을 차릴 수가 ... «한국일보, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 계량스푼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyelyangseupun>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur