Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "경복궁타령" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 경복궁타령 EN CORÉEN

gyeongboggungtalyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 경복궁타령 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «경복궁타령» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Palais de Gyeongbok

경복궁타령

Le palais Gyeongbok est une sorte de chanson folklorique dans la province de Gyeonggi. C'est une chanson folklorique créée par Daewongun au milieu du palais Gyeongbok. C'est une chanson satirique sur la rancune contre lui. Jangdan est un jeu de volleyball et finit en 5 échelles. Le type de mélodie est similaire à la chanson populaire de la famille Nanbong, et c'est une chanson très organisée et folklorique. 경복궁타령은 경기도 민요의 일종이다. 대원군이 경복궁을 중수할 무렵에 생긴 민요이며, 그에 대한 원망을 풍자적으로 나타낸 노래다. 장단은 자진타령 장단이며, 5음계 구성으로 도로 마친다. 선율형은 난봉가 계통 민요와 비슷하며, 매우 구성지고 씩씩한 민요이다.

définition de 경복궁타령 dans le dictionnaire coréen

Palais de Gyeongbok Chanson populaire de la province de Gyeonggi. 경복궁타령 경기도의 민요.
Cliquez pour voir la définition originale de «경복궁타령» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 경복궁타령


개고리타령
gaegolitalyeong
개구리타령
gaegulitalyeong
개타령
gaetalyeong
각설이타령
gagseol-italyeong
가짜신선타령
gajjasinseontalyeong
가루지기타령
galujigitalyeong
가령
galyeong
감은다령
gam-eundalyeong
가난타령
ganantalyeong
강화도아용타령
ganghwadoayongtalyeong
강릉매화타령
gangleungmaehwatalyeong
거차령
geochalyeong
건드렁타령
geondeuleongtalyeong
골패타령
golpaetalyeong
곰보타령
gombotalyeong
고사리타령
gosalitalyeong
계화타령
gyehwatalyeong
경기앞산타령
gyeong-giapsantalyeong
경기뒷산타령
gyeong-gidwis-santalyeong
경서잡가경난난타령-경아리랑타령
gyeongseojabgagyeongnannantalyeong-gyeong-alilangtalyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 경복궁타령

경복궁
경복궁강녕전
경복궁건청궁
경복궁건춘문
경복궁경회루
경복궁광화문
경복궁교태전
경복궁근정문및행각
경복궁근정전
경복궁문소전
경복궁사정전
경복궁수정전
경복궁아미산의굴뚝
경복궁
경복궁자경전
경복궁자경전십장생굴뚝
경복궁중건
경복궁향원정
경복대학교
경복비즈니스고등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 경복궁타령

대감타령
담바구타령
담바귀타령
덩덕궁타령
금강산타령
타령
긴아리렁타령
기생타령
굼배타령
깨소금타령
까투리타령
타령
타령
나이나타령
날개타령
나나니타령
느리개타령
는실타령
노고타령
농사타령

Synonymes et antonymes de 경복궁타령 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «경복궁타령»

Traducteur en ligne avec la traduction de 경복궁타령 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 경복궁타령

Découvrez la traduction de 경복궁타령 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 경복궁타령 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «경복궁타령» en coréen.

Traducteur Français - chinois

宫taryeong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palacio taryeong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gyeongbok Palace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैलेस taryeong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصر taryeong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дворец taryeong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Palácio taryeong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাসাদ taryeong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Palais taryeong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Palace taryeong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Palace taryeong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

景福宮打令
130 millions de locuteurs

coréen

경복궁타령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Palace taryeong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Palace taryeong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரண்மனை taryeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅलेस taryeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saray taryeong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Palazzo taryeong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pałac taryeong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

палац taryeong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Palatul taryeong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Palace taryeong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Palace taryeong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Palace taryeong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Palace taryeong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 경복궁타령

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «경복궁타령»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «경복궁타령» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 경복궁타령 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «경복궁타령»

Découvrez l'usage de 경복궁타령 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 경복궁타령 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
경기잡가(경기전통예술 연구시리즈 2) - 111페이지
... 촤 아리랑 김혜란 아리랑 0 은주 노들 강변 아리랑 타령 배 醫 가 이은주 노은 화 양산 도 이은춘 노들 강변 이은주 양산 조조 곡 도라지 타령 오봉산 타령 김 목심 천안 삼거리 김옥심 도라지 이은춘 방아 타령 이은주 태 평가 영농 옥 0 은관 경복궁 타령 ...
경기도 (Korea). 국악당, 2006
2
한국구비문학의세계 - 222페이지
< 경복궁 n 餘> ; 8 · 김동환 의 < 경복궁 打餘> 은 경기 잡가 인 < 경복궁 타령 > 의 형식 과 율격 을 이용 하고 사설 을 개작 해서 창작 한 작품 이라 하겠다 . 잡가 인 < 경복궁 타령 > 은 경복궁 과 관련한 사설 을 일부만 갖추고 있고 , 나머지 는 이와 관련 이 ...
정상진, ‎박경수, 2004
3
한국의 소리 커뮤니케이션: - 51페이지
경복 궁 타령경복궁 짓는 데 아침이면 동원되는 젊은 장정들 이 겪어야 했던 부역(負役)의 고통과 짧은 이별의 슬픔을 경복궁 중건 시 탄생한 메시지로 담아낸다. 국가의 부름을 어기지 못하고 힘든 노동의 현장에 동참하지 않을 수 없었던 백성들의 ...
김성재, 2013
4
한국문학통사 4 (제4판) - 131페이지
1910 년대 는 온통 잡가 시대 였고 . 1920 년 에는 잡가 와 유행가 가 경쟁 을 했 고 , 1930 년대 이후 에는 잡가 가 유행가 에 밀렸다 고 할 수 있다 . 잡가 집 에는 < 아리랑 > . < 홍 타령 > , < 경복궁 타령 > 등 의 민요 도 실려 있 어서 당시 민요 의 실상 을 ...
조동일, 2005
5
경성 모던타임스
타 령〉은 그후예인 경성부민에게 〈각설이 타령〉만큼도 인 기가 없는 듯하다. 바야흐로 봄나들이 철이다. 직장 단위 야유회가 ... 그런 가사의 〈경복궁 타령〉은 오늘 행사장에서 아마 울 려퍼지지 않을 것이다. 궁정악사가 아니라 돈 받고 연주 하는 민간 ...
박윤석, 2014
6
고향:
[동쪽으로 난 작은 창]을 쓴 작가의 다섯번째 시집. 혈압측정, 슬픈 역 광장, 신 경복궁 타령 외 50여편의 시를 수록했다. 5월 햇볕 따가운 강령전 앞 돌마당에 땅벌레도 기어다니지 ...
임건식, 2001
7
큰별쌤 최태성의 한눈에 사로잡는 한국사 ? 근현대편 - 33페이지
<경복궁타령>. 잠시 쉬어갈 겸 들어보세요. 예전의 노랫말 그대로 옮겨볼게요. ...... 을축 사월 갑자일에 경복궁을 이룩일세 (후렴: 에 ~에헤이 에이야 얼럴럴거리고 방아로다) 우리나라 여덟 도 유명탄 돌은 경복궁 빗는데 주춧돌감이로다 석수자이 거동을 ...
최태성, 2014
8
韓國口碑文學論 - 159페이지
다음 「 경복궁 타령 , 을 보자 , 경복궁 재건 은 대원군 이 국가 권위 를 세우기 위한 것이나 , 백성 에게는 여간 힘 이 든 것이 아니었다 . 그래서 이 노래 에서 백성 은 바로 원성 과 비판 을 실어 보낸 것이며 당시 상황 을 절실 하게 표현한 것이다 . 첫 대목 인 ...
崔來沃, 2009
9
살아야할時間들 - 275페이지
그래서 나온 것이 「 경복궁 타령 . 과 「 자진 방아 타령 」「 사사 가 」「 늴리리야 였 다 이 중 「 경복궁 타령 」 과 「 늴리 리야 」 를 선택 해서 , 1 조가 「 경복궁 타령 」 으로 2 조가 「 늴리리 야 」 로 구성 하기 로 했 다 . 1 조는 술 먹는 농민 을 촉새 로 하기 로 ...
李晟馥, 1983
10
국문학의사적조명: - 706페이지
부모 처자 먹일 곡식단 써는 다 썩 어두 백성 게라 내 모른다 네 랄랄라 , 랄랄라 , 경복궁 짓녜 . ... < 경복궁 打餘> 16 ) 김동환 의 < 경복궁 打餘> 은 잡가 인 < 경복궁 타령 > 의 형식 과 올격 을 이용 하고 사설 을 개작 해서 창작 한 작품 이라 하겠다 . 잡 가인 ...
李相斐, ‎慈山李相斐博士華甲紀念刊行委員會, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «경복궁타령»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 경복궁타령 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한국 문화 공부하는 '세종학당' 외국인 학생들…EBS '한국어로 빚는 꿈'
난시의 집에선 난시가 부르는 '경복궁타령'과 난시 어머니가 추는 멕시코 전통무용이 어우러진다. 네팔 카트만두의 세종학당에서 한국말을 공부하는 프라딥은 지난 4 ... «경향신문, oct 15»
2
EBS 한글날 특집다큐 '한국어로 빚는 꿈'
한국어를 공부하면서 한국의 전통음악이 가진 깊이를 알게 되었다는 그녀의 집에서는 멕시코 전통무용을 전수받은 어머니의 춤과 낸시가 부르는 경복궁타령이 ... «연합뉴스, oct 15»
3
애국가 110년사로 풀어본 색다른 광복절 70주년
광복절 노래'의 웅장함에 '경복궁타령'의 흥이 가해져 나라를 되찾은 기쁨이 표현됐다. 한류 열풍을 일으킨 드라마 '대장금'의 주제곡 '오나라 오나라'가 삽입돼 재미를 ... «중앙일보, août 15»
4
부산소년소녀합창단, 아르헨티나 이과수국제음악제 참가
부산시립소년소녀합창단은 이번 공연에서 수석지휘자 전상철의 지휘와 이영옥의 반주로 새야새야파랑새야·아리랑·추천가·경복궁타령 등 한국 대표 작품들을 연주할 ... «중앙일보, mai 15»
5
박정희 전 대통령 97주기 탄신제 구미서 열려
기념공연은 구미시립합창단의 새마을노래와 경복궁타령 등을 합창하며 박 전 대통령의 탄신을 축하하며 희망의 메시지를 전했다. 남유진 구미시장은 기념사에서 ... «뉴시스, nov 14»
6
속초시립합창단 4일 '두드림 콘서트'
이번 음악회에서는 속초시립합창단과 RUN 갯마당이 함께 Go Classic(클래식 메들리), 10월의 어느 멋진 날에, 아름다운 강산, 협연공연(경복궁타령, 아리랑 등) 을 ... «뉴시스, oct 14»
7
국민소리꾼 '오정해 소리이야기'
성악 '축배의노래', '경복궁타령', '새타령', '옹헤야', '벳노래'로 흥겨운 무대를 연출하고 '장타령'같은 장판이나 길거리로 돌아다니면서 각설이패가 동냥할 때 부르는 ... «분당신문, sept 14»
8
슬로시티 대흥을 수놓은 여름날의 콘서트
경복궁타령과 농부가를 마지막으로 콘서트 '예산 여름이야기'는 성황리에 끝났다. 이번 콘서트의 예술감독인 서정린(49) 씨는 관객들의 적극적인 호응에 공연 내내 ... «대한민국정책포털 korea.kr, sept 14»
9
태백소년소녀 합창단, 정기 연주회 8일 개최
또 두 번째 무대에서는 현대합창곡인 진달래꽃, 마녀의 성, 맹꽁이 타령이 연주되고 세 번째 수테이지에서는 한국민요의 새몽금포타령, 추천가, 경복궁타령 등이 ... «뉴시스, nov 13»
10
소록도 주민 위한 열린 음악회 개최
나윤규 교수와 드림싱어즈는 <그리운 금강산>, <경복궁타령>, <신아리랑>, 복음성가로 <나 같은 죄인 살리신>, <야곱의 축복>, <주님 지으신 모든 세계>를 불렀다. «뉴스파워, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 경복궁타령 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyeongboggungtalyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur