Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "견금여석" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 견금여석 EN CORÉEN

gyeongeumyeoseog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 견금여석 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «견금여석» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 견금여석 dans le dictionnaire coréen

Une réserve de trésorerie Un mot qui conduit à l'abstinence de la cupidité afin de faire ressembler la pierre d'or. 견금여석 황금 보기를 돌같이 하라는 뜻으로 욕심의 절제를 이르는 말.

Cliquez pour voir la définition originale de «견금여석» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 견금여석


안여석
an-yeoseog
부산각서석
busangagseoseog
대기조석
daegijoseog
강효석
ganghyoseog
금산천내리용호석
geumsancheonnaeliyonghoseog
근지점조석
geunjijeomjoseog
기본삼각점표석
gibonsamgagjeompyoseog
기본수준원점표석
gibonsujun-wonjeompyoseog
김여석
gim-yeoseog
김효석
gimhyoseog
김표석
gimpyoseog
공동조석
gongdongjoseog
고석
goseog
하대저석
hadaejeoseog
허석
heoseog
맹강녀석
maeng-gangnyeoseog
노석
noseog
사지여석
sajiyeoseog
서석
seoseog
영추경어석
yeongchugyeong-eoseog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 견금여석

관절이단
관절이완법
관절탈구
관절혈
교상
구충증
근골
견금
내릉혈
내수
당매물사
당사
당유학생
뎌내기
동리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 견금여석

가치분
가동분
각은
각본분
각국조계
각섬
가구장
가격분
가격파급효과분
가정투
갈연
갈철
갈렴
감도분
감람
간담결
간접분
간지
가섭불연좌

Synonymes et antonymes de 견금여석 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «견금여석»

Traducteur en ligne avec la traduction de 견금여석 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 견금여석

Découvrez la traduction de 견금여석 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 견금여석 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «견금여석» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gyeongeum席位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asientos Gyeongeum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A full account
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gyeongeum सीटें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقاعد Gyeongeum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gyeongeum мест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assentos Gyeongeum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gyeongeum আসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sièges Gyeongeum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerusi Gyeongeum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gyeongeum Sitze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギョングム席
130 millions de locuteurs

coréen

견금여석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kursi Gyeongeum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghế Gyeongeum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு முழு கணக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gyeongeum जागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gyeongeum koltuklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sedili Gyeongeum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fotele Gyeongeum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gyeongeum місць
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scaune Gyeongeum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθίσματα Gyeongeum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gyeongeum sitplekke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gyeongeum säten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gyeongeum seter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 견금여석

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «견금여석»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «견금여석» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 견금여석 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «견금여석»

Découvrez l'usage de 견금여석 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 견금여석 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
죽을 줄 알아야 살 줄 안다: 7박 8일 244km 걸어서 울산에서 의성대제까지
때로는 옥돌도 '견금여석(見金如石)'이 그 말이다. 황금 보기를 돌같이 군의 아버지가 어린 최영에게 유언으로 했다니. 부전자전, 그 아버지에 그 아들이다. 황금만능주의로 치닫고 있는 지금 세상, 우리의 마음으로 귀 기도 하라. 최영 장 두고 하는 이야 ...
윤봉오, 2015
2
선비 의 배반 - 42페이지
3 ( 견금 여석 0 날 0 ) 93 최영의 본 모습 철성 <鐵城) 최영 (根豊) 은 어릴 적에 그 아버지 가 항상 경계 하여 가 로되 , ' 황금 보기 를 돌 같이 하라 몃 ) 핸 [ 1 石] . ' 고 하니 항상 이 네 자로 써 띠에 써서 종신토록 가슴 에 품어 잃지 않았고 , 비록 국정 을 ...
박성순, 2004
3
신의 1
바른길을 헤아려 알지 못하 는 힘은 오히려 세상에 해가 되니, 힘을 기를 때는 반드 시 그 힘을 쓸 길을 찾는 지혜를 먼저 길러야 한다고 했 다.見金如石(견금여석) 네 글자를 쓸 때는 눈물이 하염 없이 떨어져 글자가 다 번졌다. 최영이 쓴 글자들을 보 고.
송지나, 2013
4
풍수의 한국사
... 이 죽기 전 최영에게 “황금보기를 돌같이 하라(견금여석見金如石)”는 유언을 남겼는데 이는 최영의 삶에 중요한 지침 으로 작용하였으며, 또한최영에 대한평가에서 가장 자주 거론되는 중요한 척도 중의 하나가 되었다. 최영은 화려한 옷을 입은 일이 ...
이은식, 2010
5
[무료] 실록에서 찾아낸 조선의 민낯 (체험판): 인물과 사료로 풀어낸 조선 역사의 진짜 주인공들
아울러 위치와 성향도 생각해봐야 했는데 최영은 개인적 으론 견금여석 見金如石 을 말할 정도로 청렴했지만 정치적으론 고려 말 권문세족의 대표 주자였던 이인임과 손을 잡고 있었 다. 반면 이성계는 떠오르는 명망가였지만 그때까지는 아직 동북면 ...
이성주, 2015
6
실록에서 찾아낸 조선의 민낯: 인물과 사료로 풀어낸 조선 역사의 진짜 주인공들
... 위치와 성향도 생각해봐야 했는데 최영은 개인적 으론 견금여석 見金如石 을 말할 정도로 청렴했지만 정치적으론 고려 말 권문세족의 대표 주자였던 이인임과 손을 잡고 있었 다. 반면 이성계는 떠오르는 명망가였지만 그때까지는 아직 동북면에서 ...
이성주, 2015
7
한국 의 지명 유래 - 1권 - 195페이지
이야기 는 고려 말 의 충신 최영 장군 이 항상 그의 좌우명 으로 삼 았던 견금 여석 (艮金% D 石) , 곧 " 황금 을 보기 를 돌 같이 하라 " 던 말 을 생각 나게 하고 , 또 한편 한강변 김포 의 ' 투 금뢰 ' 전설 과 강원도 생긴 재물 은 부정 시 하였던 ...
Ki-bin Kim, 1986
8
박 정희 대통령 과 주변 사람들 - 191페이지
돈 이란 무엇 이냐 하는 돈 의 가치관 을 정립 하고 , 돈 을 벌어서 무 엇 에 어떻게 써야 할 것이냐 를 냉정히 한번 생각해 볼 필요성 이 있다 . " 국세청장 실 에 가 보면 견금 여석 ( 보 金如石) 이란 대통령 의 글 이 써 붙여 져 있었다 . 나는 그 뜻 을 두고 여러 ...
金鍾信, 1997
9
서울 인근 편 - 201페이지
汝當 보쇼 AD 石( 여당 견금 여석 ) ' 여섯 글자 로 , 이는 너는 마땅히 황금 보기 를 돌 처럼 하라 ! ' 는 뜻 이 다 . 장군 은 아버지 의 유흔 에 따라 , 충 과 의 로 일생 을 살았다 . 당장 끼니 를 이을 쌀 이 없어도 , 전장 에서 공로 로 받은 상 과 공신전 을 국고 에 ...
유영봉, 2004
10
Munhak chŏnjip: ... - 7권 - 33페이지
Chun-hŭi Kang. 지른 다면 이 나라 는 어찌 될 것인가 . 생각 할수록 암담 하기 만 하다 . 고려 우왕 때 의 충신 최영 장군 은 사헌 두정 의 벼슬 에 있는 아버지 원직 왕 에게 「 황금 보기 를 돌 같이 하라 」 는 「 견금 여석 ( M % tyB3 )」 배워 이를 생활 신조 ...
Chun-hŭi Kang, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «견금여석»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 견금여석 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[편집자에게] '황금을 돌같이' 최영 장군 무덤, 왜 이렇게 초...
(1월 26일자 A12면) 아버지 원직공이 돌아가실 때 장군의 나이가 16세였으며, 1388년 73세로 죽음을 당할 때까지 하루도 빠짐없이 허리띠에 '견금여석(見金如石)'을 ... «조선일보, mars 12»
2
[만물상] 최영 장군
그는 '견금여석(見金如石)' 넉 자를 큰 띠에 써서 항상 몸에 지니고 다녔다. ▷최영은 스스로 깨끗했을 뿐 아니라 남이 좋은 말을 타거나 좋은 옷 입은 걸 보면 개나 돼지 ... «조선일보, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 견금여석 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyeongeum-yeoseog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur