Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "계속저음" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 계속저음 EN CORÉEN

gyesogjeoeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 계속저음 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «계속저음» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 계속저음 dans le dictionnaire coréen

Basse continue Dans la musique européenne des XVIIe et XVIIIe siècles, un instrument à clavier accompagnait des accords improvisés accompagnés d'un accompagnement de basse pour compléter la partie d'accompagnement. 계속저음 17∼18세기 유럽음악에서 건반악기 연주자가 주어진 저음 외에 즉흥적으로 화음을 곁들여 반주성부(伴奏聲部)를 완성시킨 일, 또는 그 저음부분.

Cliquez pour voir la définition originale de «계속저음» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 계속저음


받을어음
bad-eul-eoeum
백지어음
baegjieoeum
배서금지어음
baeseogeumjieoeum
복명어음
bogmyeong-eoeum
보허음
boheoeum
대체어음
daecheeoeum
대여음
daeyeoeum
담보어음
dambo-eoeum
담보부어음
dambobueoeum
단독어음
dandog-eoeum
단명어음
danmyeong-eoeum
거음
geoeum
기본어음
gibon-eoeum
기한부환어음
gihanbuhwan-eoeum
공업어음
gong-eob-eoeum
공어음
gong-eoeum
군용어음
gun-yong-eoeum
견질어음
gyeonjil-eoeum
무역어음
muyeog-eoeum
딱지어음
ttagjieoeum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 계속저음

소리
소산
소엽
소환
계속간호
계속기업
계속
계속보험
계속
계속심리주의
계속
송리
수관
수관리
수금라
수기
수나무
수나무과
수누락보정

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 계속저음

가두녹
가가가
가감안태
가감오화
가감우귀
가감배기
가감청심연자
가감감로
가감제천
가감삼기
가감소독
가미분심기
가미궁귀조경
가미삼기
가미삼소
가미서각소독
가미선방활명
가미소독
가미영선제통
가난뱅이-웃

Synonymes et antonymes de 계속저음 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계속저음»

Traducteur en ligne avec la traduction de 계속저음 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 계속저음

Découvrez la traduction de 계속저음 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 계속저음 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «계속저음» en coréen.

Traducteur Français - chinois

继续低音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Continuar el bajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Continue bass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बास जारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تواصل باس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Продолжить бас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

continue baixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদারা continuo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

continuer basse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Basso continuo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weiter Bass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

通奏低音
130 millions de locuteurs

coréen

계속저음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Basso continuo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếp tục trầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாஸ் continuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

basso continuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Basso continuo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

continuare basso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kontynuuj bas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

продовжити бас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Continuați bas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνέχεια μπάσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gaan voort bass
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fortsätt bas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fortsett bass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 계속저음

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «계속저음»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «계속저음» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 계속저음 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계속저음»

Découvrez l'usage de 계속저음 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 계속저음 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
음악의 즐거움(하) - 427페이지
이 관습 은 한 세기 반 동안 매우 중요 했기 때문에 바로크 는 흔히 ' 계속 저음 의 시대 ' 라고 불리어 진다 . 숫자 가 붙은 베이스 를 연주 하려면 적어도 두 사람 의 연주자 를 요 하는데 , 한 사람 은 첼로 또는 바순 과 같 이 음 이 지속 되는 악기 로 베이스 선 ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
2
별명의 달인
구효서. * basso continuo: 통주저음(通奏低音), 계속저음, 고집저음. 한다. 거실 창밖이 희붐하게 밝아오면 김옹은 마침내 걸음을 멈추고 커튼을.
구효서, 2013
3
굿모닝 오디오 하이엔드 편
오디오 입문자들에게 큰 호평을 얻은 굿모닝 오디오의 저자 최윤욱이 입문자들이 자신의 소리와 음악을 찾아가면서 필연적으로 경험하는 에피소드를 바탕으로 완성한 책이다. 1, ...
최윤욱 저, 2014
4
띄어 쓰기 편람 - 92페이지
절 댓값 , 최 11 값 계샨 , 정리 하다 ( , , j - < 7 . ,整理- ) 계산해 내다 ( , a-o -) 계산 해주다 ( , / q ) 계속 저음 ( 윤 i 임 1 ( Ci . ) 계속 하다 (繼臧- ) ( ' 계속 해서 하다 ' 의 旻 으 i % 는 · : . 거칫 된 말 과 행동 을 -.1· 계속해 나가다 (繼續- ) 계수 나무 다 1 樹) ci.
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
5
사일런스: 존 케이지의 강연과 글 - 236페이지
얼마간 계속 가고 있으면 우리는 . 알게 된다. 이런 일들이 끝없이 계속된다는 것을 불은 내부만 그슬릴 뿐이다. ... 우리는 인생에서 예술을 끄집어내 우리는 초저음에 도전하며 결국 내가 감사하는 대상은 여러분인가, 문을 물론 우리에게는 냉난방 장치 ...
존 케이지 저, 2014
6
[걸작] 고검환정록 17 - 하
땅 울림과 같이 엄청나게 낮은 저음. 한 번이라도 묵 ... 묵세휘의 저음이 차례로 건네는말에 제대광과 두영한, 그리고 명왕 까지 침묵했다. 회주. ... 무지기와의 싸움이 끝나고부터 이벽령의 보석처럼 빛나는 두 눈은 계속 한곳을 향하고 있었다. 그러나 묵 ...
직하인, 2013
7
꽃분홍의 야릇한 사정 (무삭제판)
분홍은 말을 맺지 못하고 눈물을 계속 흘렸다. 파랑이 저음으로 또 박또박 말하자 분홍은 주눅이 들었다. 그의 몸이 부르르 떨리고 있 었다. “고분홍, 진짜 인형이뭔지 알려줘?” 파랑은 분홍에게 다가가 그녀의치마와 팬티를 순식간에 벗겼다. 그 리고 그녀 ...
박하나, 2014
8
블루아미 1
그리고 두 번째 저음의 묘한 소리에는 귀를 막고 괴 로워하며 바닥을 굴렀다. 하지만 귀를 막아도 예봉의 묘음(妙音)은 그들의 귀가 아니라 두개골을 울리고 있 었기 때문에 계속 들리는 것처럼 느껴졌다. 모든 동물은 극악의 음을 가지고 있다. 괴롭히며 ...
김지선, 2013
9
[무료] 실버라인 1
계속 쳐다봐요?” 아르만의 얼굴을 바라보는 타일러의 귓가에 그의 목소리가 들렸다. 타일러는 번뜩 정신을 차렸다. “아니, 후후.” 타일러가 수상한 웃음을 흘리자 아르만은 '흥' 하 고 콧방귀를 뀌더니 식사를 계속했다. 목소리가 꽤 저음이었다. 아르만 ...
정상훈, 2012
10
코랄 커뮤니케이션: - 27페이지
더구나 담당하는 선율이 비교 적 단순하고 발성하기도 쉬운 저음이기 때문에 지휘자도 별로 신경 쓰지 않고 넘어가는 경우가 많다. ... 따라서 알토는 고음역에서 사용하는 두성을 저음역에 서도 계속 유지할 수 있도록 변성점을 낮추는 훈련을 해야 한다.
김형일, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «계속저음»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 계속저음 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
맨손의 지휘자, 니콜라우스 아르농쿠르
통주'란 독주 파트가 쉴 때도 저음은 연주를 계속했기 때문에 붙은 이름이었다. ... 재즈의 즉흥성 바로크 음악의 계속저음으로 인한 반주의 즉흥성과 장식음 처리 등은 ... «레디앙, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 계속저음 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyesogjeoeum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur