QUE SIGNIFIE 계수금라 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «계수금라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 계수금라 dans le dictionnaire coréen
C'est la soie qui est brodée avec l'écharpe d'or et est la chose la plus précieuse à Silla. 계수금라 털로 수를 놓은 비단을 말하며, 신라에서 가장 귀하게 여기던 직물이다.
Cliquez pour
voir la définition originale de «계수금라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계수금라»
Découvrez l'usage de
계수금라 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
계수금라 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
6 두품 여자 는 , 겉옷 은 중소 문릉 (中 5 ·文續) · 시 · 견만 쓰고 , 속옷 은 계수 금 · 야 초라 (野拏羅) 를 금 하괴 반비 는 계수 라 · 세라 를 금 하괴 바지 는 계수 금라 · 세라 · 금니 (金泥) 를 금 하였다 . 목도리 는 계수 금라 · 금 은 니 (金銀泥) 를 금하고 , 배자 ...
모두 계수 · 금라 를 금하고 , 허리 머는 연문 백옥 (硏玄白 포 ) 을 금하고 , 가 죽센 은 자주 빛 가죽 을 금하고 , 가죽 며 는 은문 빽옥 (隱文白玉) 을 금하고 , 버선 은 비단 이하 는 임의로 쓰고 , 센 은 가죽 실과 삼 을 임의로 쓰고 , 베 는 26 승 (升: 새 ) 이하 ...
3
치마저고리의 욕망: 숨기기와 드러내기의 문화사
5두 품 여성은 표상으로 계수금 罽繡錦, 야초라 野草羅, 세라 繐羅, 금 은니 金銀泥, 협힐 夾纈 을 사용할 수 없었으며, 내상으로는 계 수금, 야초라, 금은니, 협힐을 사용할 수 없었다. 6두품 여 성은 표상으로 계수금라, 세라, 야초라, 금은니, 협힐을 사 용할 ...
4
韓國服飾史資料選集: 上古・高麗篇 - 122페이지
수 금 (園綿錦) · 야 초라 (野' :羅) 를 긍 하고 , 반 비디 - t 奮) 는 계수 라 0 % ' , !編羅) . 라 (總羅) 를 금 한다 . 바지 는 계수 금리 - (驕編錦羅) . 세라 (總羅) . 금니 ( · (愈泥, < % , 7 ) 를 금하고 , 표 ( i-A ) 는 계수 금라 (園編錦羅) · 긍 은 니 (金銀< ...
육두품 녀 ( ) ' <頭品女) 금 <禁) 계수 금라 (曆鑛錦羅) 세라 (總羅) 야 초라 (野- · v · :羅) 금 은 니 (金銀泥) 협결 (編繩) 오 두품 녀 <五頭,秘女) 금 (禁) 계수 금 (曆鑛錦) 야 초라 (野/ l <羅) 세라 (總羅) 금 은 니 <金銀泥) 협결 ( Wi 園) 사 두품 녀 0 / q 頭, % ,女) ...
6
우리 나라 옛 여인 의 머리 치장 - 28페이지
... 견면 주포 (用%德編綿納布 l 금 계수 금 라세 라 금니 (禁圍鑛錦騷繩羅金泥) 용 면 주포 (用編 111 꾸딤 용포 (用 용 소문 능 시견 (用 J ] ·載緩錯絹) 동표 의 (同表衣) 금 계수 금라 세라 야 초라 금니 (禁腦編綿]圖穫羅野 투 羅金渥) 용시 (用難 고 (t%)布) (l ...
진골 <眞骨) 의 안교 <裝擔: 다리 모양 의 안장 ) 는 자단 <紫 5 陳) , 심향 0 尤杵) 의 사용 을 금하고 , 안천 0 陵翟) 은 계수 금라 아 胡練 6 유 騷) 를 금하며 , 안장 자리 도 계수 라 (題練羅) 를 금하고 . 장니 (障% : 마구 의 흙 받이 ) 는 단지 마유 0 低油) 를 ...
식 으로 해서 면직물 로 확정 이 되서 저희 복식 학계 에서는 배 첩포 는 면직물 로 확실시 되어서 학설 이 변 하지 않은 학설 로 정착 이 되어 있습니다 . 그 다음 말씀 하신 계 는 아까 제가 이야기 할 때에 계라 , 계수 금라 이런 것과 관계 가 있다고 그랬지 .
9
김부식과 일연은 왜: 삼국사기·삼국유사 엮어 읽기 - 9페이지
하지만천년왕국 신라에서는조선시대라면상상하기어려운현상들이종종목격되기도 했다. 안장틀은 자단∙침향∙황양∙홰나무를 금하며, 또한 금∙은∙옥으로 장식 하는 것을 금한다. 토록 예찬해 계수금라(繡錦羅)∙세 안장 밑깔개와 안장 자리깔개는 라(羅)∙능∙ ...
진골 대등 (風骨大等) 은 복두 (頭) 를 마음대로 쓰되 겉옷 과 반소매 옷 · 바지 에는 모두 계수 금라 (屬 야 y 隱) 를 금하며 , 허리띠 에는 연문 백 옥 (硏文白玉) 을 금 한다 . 가죽신 에는 자주색 가죽 사용 을 금하고 , 가죽 신 띠에 는 은문 백옥 (隱文白玉) 을 ...
