Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "계양군" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 계양군 EN CORÉEN

gyeyanggun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 계양군 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «계양군» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Comté de Yangyang

계양군

La dynastie Yangyang est la famille royale de Joseon, le fils du roi Sejong. Seoho est Chungsoo, le bâtiment principal est Jeonju, et le fait de dormir est local. 계양군 이증은 조선의 왕족으로, 세종의 서자이다. 시호는 충소이며 본관은 전주, 자는 현지이다.

définition de 계양군 dans le dictionnaire coréen

Comté de Yangyang La famille royale de la dynastie Joseon. Le deuxième serviteur du roi Sejong. La faveur du roi Sejong était grande, il aimait apprendre et savait écrire. Ahn, Sang-hwan, Han-wook et d'autres, ont enlevé le An-Pyung Dae-gun. Il a été enregistré en premier lieu sur la gauche. J'ai eu une grande confiance de la part de l'entourage de Sejo, en prenant la charge du trésorier. 계양군 조선시대의 왕족. 세종의 둘째 서자. 세종의 총애가 지극했고, 학문을 즐기고 글씨에 능했다. 한명회·한확 등과 수양대군 일파로 안평대군을 제거했다. 좌익공신 1등에 책록됐다. 세조 측근에서 서무의 출납을 맡아 큰 신임을 얻었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «계양군» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 계양군


개령암지마애불상군
gaelyeong-amjimaaebulsang-gun
강양군
gang-yang-gun
강박증상군
gangbagjeungsang-gun
거창군
geochang-gun
건공장군
geongongjang-gun
금오장군
geum-ojang-gun
금강군
geumgang-gun
근장대장군
geunjangdaejang-gun
근장상장군
geunjangsangjang-gun
고창군
gochang-gun
괴산도명산마애불상군
goesandomyeongsanmaaebulsang-gun
고양군
goyang-gun
구장군
gujang-gun
광군
gwang-gun
광양군
gwang-yang-gun
관군대장군
gwangundaejang-gun
과의장군
gwauijang-gun
경창군
gyeongchang-gun
경주남산칠불암마애불상군
gyeongjunamsanchilbul-ammaaebulsang-gun
경주남산탑곡마애불상군
gyeongjunamsantabgogmaaebulsang-gun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 계양군

약이행보증통일규칙
약자배당
약장정
약조건
약커플
계양
계양고등학교
계양교통공원
계양
계양구청
계양
계양
계양
계양산성
계양
계양유고
계양전기
계양중학교
엄령

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 계양군

양군
양군
양군
양군
양군
양군
양군
양군
양군
양군
양군
삼지양군
양군
양군
양군
양군

Synonymes et antonymes de 계양군 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계양군»

Traducteur en ligne avec la traduction de 계양군 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 계양군

Découvrez la traduction de 계양군 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 계양군 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «계양군» en coréen.

Traducteur Français - chinois

溃疡组
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grupo Úlcera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ulcer group
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अल्सर समूह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجموعة قرحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

группа Язва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grupo úlcera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলসার গ্রুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ulcère groupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kumpulan ulser
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschwür Gruppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

桂陽郡
130 millions de locuteurs

coréen

계양군
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grup ulcer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhóm loét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடல்புண் குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्रण गट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ülser grubu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gruppo ulcera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grupa wrzód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Група Виразка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grup ulcer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομάδα των εξελκώσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ulkus groep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sårgrupp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sår gruppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 계양군

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «계양군»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «계양군» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 계양군 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계양군»

Découvrez l'usage de 계양군 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 계양군 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
서시삼국지 2 (완결)
선봉은 장비가 서고, 조자룡이 후군을, 그리고 유비와 제갈량이 중군을 맡아 영릉을 공략하니, 얼마 안가 영릉을 지키던 장수 형도영이 조자룡에게 죽고 태수 유도가성문 을 열고 항복하고 말았다. 영릉을 차지한 유비는 곧 다음 목표지인 계양으로 ...
박수진, 2014
2
실록대하소설6. 뿌리 깊은 나무
사헌부의 탄핵으로 한확이 파직되자 가장 낙담한 것은 군은 이 사실을 진양대군에게 얘기했다. 계양군과 그의 사위이자 세종의 제2서자인 계양군 증이었다. 계양 진양대 군은 평소 서로 뜻이 맞아 늘 함께 활을 쏘고 사냥을 즐기 던 사이였다. 계양군의 ...
신봉승 저, 2007
3
조선을 뒤흔든 16인의 기생들: 조선사 가장 매혹적인 여인들이 온다
계양군 이증까지 초요갱과 사통하자 이 사실이 세조(수양대군)의 귀 에까지 들어갔다. “바깥소문에 네가 초요갱과 사통한다고 하는데 정말 그러한가? 어 찌 다른 기생이 없어서 서로 간음하는가!” 계양군 이증은 세종의 후궁 신빈 김씨의 아들이었다.
이수광, 2010
4
[세트] 신삼국지정사 (전6권/완결)
밀물처럼 밀려 들어오는 조조군을 두려운 얼굴로 바라보던 유비군 궁수들은, 서서히 활에 화살을 걸고 적을 겨누었다. ... 무 릉군과 장사군의 병력이 가장 많은 일만씩이었고 영릉군이 육천명 그리고 계양군이 사천명의 병력이었다. 회의장에 모인 네 ...
비류향, 2014
5
왕과 나: 왕을 만든 사람들 그들을 읽는 열한 가지 코드
《세조실록》 1년 7월 26일 20여 일 후인세조 1년8월 16일, 세조는 쿠데타를 지지한 양녕 ·효령·영응대군 같은 종친들과 4공신 ... 한확은 세종의 서자인 계양군桂陽君(이증), 익현군翼峴君(이관) 두 왕자와 윤사로尹師路·권람權擥·신숙주申叔舟·한명회韓明 ...
이덕일, 2013
6
실록대하소설9. 설중매
후일에 이르면 혈이라 불리고, 자산군者山君(혹은 자을산군)이라는 군호 를 받게 된다. 원손이었던 맏이는 월산군月山君이라는 군 호를 이미 받고 있었다. 어쨌든 충격적인 발언인 ... 한확의 법이지요. 저와 저희 딸 중 하나는 세종의 서자인 계양 군桂陽 ...
신봉승 저, 2007
7
지명이 품은 한국사 네 번째 이야기 1
이관의 증조부 계양군 이증의 별묘 1518년(중종 13) 태어나 1577년(선조 10) 세상을 떠난 이관의 호는 혼계渾溪, 시호는 효문孝文이며 본관은 전주全州로 순천군順天君에 봉해졌다. 이관의 아 버지는 희안군喜安君, 어머니는 남원南原 윤씨 윤운尹雲 ...
이은식, 2013
8
왕의 하루 - 실록과 사관이 미처 쓰지 못한 비밀의 역사
그 중 익현군 이관은 세종과 신빈 김씨 사이의 넷째 아들 로 계양군 이증의 친동생이었다. '추대'됐다. 3개월 후에 즉위에 공이 있다 해서 '좌익공신' 44명 을 책봉하는데 그중 1등공신은 계양군 이증, 익현군 이 관, 한확, 윤사로, 한명회는 이로써한 확, ...
이한우, 2012
9
조선 왕비 독살사건: 여왕을 꿈꾸었던 비범한 여성들의 비극적인 이야기
한편 한 씨의 둘째 언니는 세종 17년 계양군과 혼인하였다. 계양군은 세종 과신빈 愼嬪 김씨 사이에서 태어난 왕자였다. 한씨의 언니가 이미 왕 실 여성이 되었기 때문에 왕실과의 사돈 관계가 맺어져 있는 상태였 다. 한씨가 도원군 이장과 결혼하면서 ...
윤정란, 2010
10
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 14권
계양군의 태수를 맡고 있습니다.” 나는 아무 생각 없이 예를 받다가 그 이름이 친숙함을 느 꼈다. 나는 내심 놀라고 말았다. '조범이라면 한현, 금선, 유도 등과 함께 적벽대전 이후 형 남 사군을 차지하기 위해 남하한 유비에게 항복했던 이가 아 닌가?
너와같은꿈, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «계양군»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 계양군 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[여명] 사가살 불가욕(士可殺不可辱)
... 내에 이소동(李小童)의 아내 천비(千非), 이공회(李公澮)의 아내 동이(同伊), 심상좌(沈上佐)의 아내 미비을개(彌飛乙介)·딸 계금(繼今)은 계양군(桂陽君) 이증(李?) ... «전민일보, oct 15»
2
16인의 기생 스캔들 조선을 홀리다
한양 기생 초요갱은 평원대군 이임의 첩이었으나 화의군 이영과도 정을 통했다. 소위 두 형제가 초요갱 ... 계양군 이증과도 사통하기 시작한 것이다. 이증 역시 세종의 ... «아이뉴스24, oct 12»
3
일반약 가격, 약국따라 지역별 최대 6배 差
... 다소비 의약품 판매가격 조사' 결과에 따르면 '안티푸라민 연고'의 경우 광주 남구에서는 1,025원이면 살 수 있지만 인천 계양군에서는 6,370원은 줘야 살 수 있다. «코리아헬스로그, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 계양군 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyeyang-gun>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur