Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "합환피" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 합환피 EN CORÉEN

habhwanpi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 합환피 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «합환피» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 합환피 dans le dictionnaire coréen

Myrrhe Référence Mortarisé (forme interne) 합환피 참조어 합환피(내부형태)

Cliquez pour voir la définition originale de «합환피» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 합환피


안피
anpi
백선피
baegseonpi
박면피
bagmyeonpi
단피
danpi
동양이엔피
dong-yang-ienpi
건피
geonpi
그린피
geulinpi
근피
geunpi
고련근피
golyeongeunpi
고련피
golyeonpi
구기근피
gugigeunpi
계순피
gyesunpi
모단피
modanpi
목단피
mogdanpi
목근피
moggeunpi
모란피
molanpi
무림피앤피
mulimpiaenpi
난피
nanpi
논피
nonpi
올루안피
olluanpi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 합환피

판흡충
포고등학교
포구
포동
포성지
포여자중학교
포주환
포중학교
포체영양막
포초등학교
포해전
필등기
합환
합환목피
합환주상
합환

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 합환피

갑상샘신티그래
개청
갯쇠돌
갯잠자리
가자
가종
감각상
감자
감정인기
가시오갈
겔침투크로마토그래
검정진들
계비치리황

Synonymes et antonymes de 합환피 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «합환피»

Traducteur en ligne avec la traduction de 합환피 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 합환피

Découvrez la traduction de 합환피 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 합환피 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «합환피» en coréen.

Traducteur Français - chinois

避免haphwan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Evitar haphwan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slaughtered blood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

haphwan से बचें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجنب haphwan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Избегайте haphwan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Evite haphwan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

haphwan এড়িয়ে চলুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Évitez haphwan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengelakkan haphwan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vermeiden Sie haphwan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハプファン血
130 millions de locuteurs

coréen

합환피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supaya haphwan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tránh haphwan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

haphwan தவிர்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

haphwan टाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Katledilen kan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Evitare haphwan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unikać haphwan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Уникайте haphwan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Evitați haphwan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποφύγετε haphwan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermy haphwan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Undvik haphwan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unngå haphwan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 합환피

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «합환피»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «합환피» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 합환피 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «합환피»

Découvrez l'usage de 합환피 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 합환피 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天符經 의 비밀 과 백두산족 文化 - 359페이지
다리 아픈 데는 합환 피 ( 슴 歡度) 합환 피 ( 습 歡皮) 는 자귀 나무 의 껍질 이며 , 황해도 이남 (以南) 의 산지 에 넓게 분포 되어 있다 . 여름철 과 가을철 사이 에 채취 하며 햇볕 에 말린다 . 활혈 (活血) , 진정 (鐵靜) , 소종 (精麗) , 구충 <驅血) 의 효능 이 ...
권태훈, ‎안기석, ‎정재승, 1989
2
[세트] 학사무림 (전15권/완결)
그것들 뿐만 아니라 맥문동, 합환피, 북사삼 등의 약초로 쓸 수 있는 물건들도 보였다. “점주께서는 왜 이 물건들을 준비한 것인가?” 중얼거리는 임학후가 어렴풋이 짐작했다. 그리고 그런 짐작을 확실히 밝혀줄 서신이 탁자위에 놓여 있었다. <임학사 ...
봉황송, 2013
3
허준의동의보감25권의비밀 - 506페이지
가죽 나무 의 뿌리 껍질 은 저 근백 피 (得根白皮: 가나 모 불휫 겁질 ) 로 설 사 와 치질 에 효과 가 있다 . 또한 항문 출혈 과 소변 을 ... 자귀 나무 의 껍질 은 합환 피 ( 습歡皮: 자괴 나모 겁질 ) 로 정신 을 안정 시키고 근심 을 사라지게 한다 . 또한 폐병 으로 ...
김주영, 1999
4
광제비급 - 96페이지
백합 이 나 의 이인 이 나 합환 피 를 단종 으로 먹는 것이 매우 좋다 . 성내는 것을 금기 하여야 한다 . 만일 병 난지 오래 되여 비위 가 허약 하여 음식 을 먹지 못하던 보중 의 기탕 에 백복령 . 맥문동 . 길 경 , 오미자 를 가미 하여 쓴다 t 입문 . 심을 거 궐혈 ...
리경화, 1963
5
원색 도감 한국 의 야생화: - 394페이지
왕자 귀 나무 [ 콩 과 ) A/bkk cored716 NAKAl 속 명 / 왕자 귀 · 작윗 대나무 · 합 완목 · 조선 합 환 (朝靜舍歡) · 합환 피 ( 슴 歡度: 약명 ) 분포지 / 남부 · 중부 지방 개화기 . , ' 6 - 7 월 결실기 / lg ( 협과 ) 용 도 . ' 관상용 · 공업용 · 약용 ( 수피 ) 낙엽 소 교목 ...
Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993
6
자객아수라 3(완결)
침상 위의 모란 군주가 칠공으로 를 줄줄 흘렸다. 능무옥의 얼굴이 다급해졌다. 이제는 망설일 수 없었다. 결단을 내려야 할 시기가 온 것이다. 시전해야 아나지 못한다. 모란 군주는 완전한 백치로 화한 상태이 고, 정신마저 되찾기 위해서는 태양합환( ...
이광주, 2013
7
야정 2
그리고 소합환 (蘇合丸)과 패물들이 들어 있었는데 무명과 삼베에는 놀랍게도 초인사를 나눈 행상이라고 본색을 밝히는터라 여러 말않고 봉노를 내 ... 반봇짐 속에는 가지고있던 그들은 뒤 세목(細目) 두필과 삼베두 필, 여기저기에 가 묻어 있었다.
김주영, 1996
8
기생 매창
의원은 일체의 기병(氣病)과 기로 생긴 통증을 치료하는 용뇌소합환을 처방하고 돌아갔다. 생강 달인 물에 한 번 에 두세 알씩 약을 풀어 사흘을 마시자 드디어 혀끝에서 샘처럼 솟구치던 가 멈췄다. 처럼 가 뜨거워져 심장을 허하게 만들면 생명이 ...
윤지강, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «합환피»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 합환피 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한약재 제조·판매사 위법행위 대거 적발
(주)현진제약의 '현진구기자' '현진합환피' '현진연자육' '현진상심자' '현진택사' 등은 잔류농약이 기준치보다 높거나 이산화황이 기준치 보다 높았다. (주)디앤허브의 ... «데일리메디, oct 15»
2
[한동하 웰빙의 역설] '야관문'은 성기능강화 약초가 아니다
(중략) 초본과 목본 두 종류가 있는데 (중략) 초목이 양호하고 목본은 합환(合歡)을 말한다'고 기록하고 있다. 당시 야관문이라는 이름은 합환피(자귀나무)의 일종을 ... «경향신문, sept 15»
3
7월의 꽃과 새, 자귀나무와 긴꼬리딱새
낮에는 잎이 펴지고 밤에는 잎이 접히는 특징을 가지고 있으며, 용도로는 조경수, 건축재, 가구재 등으로 사용되며, 자귀나무의 껍질을 '합환피', 꽃은 '합환화'라 하며 ... «브레이크뉴스, juil 15»
4
제주 7월의 꽃과 새, '자귀나무'와 '긴꼬리딱새'
용도로는 조경수, 건축재, 가구재 등으로 사용된다. 자귀나무의 껍질을 '합환피', 꽃은 '합환화'라 하며 신경쇠약, 피부염, 강장제, 구충제, 이뇨제 등에 사용한다. «제주도민일보, juil 15»
5
부부 금실 좋게하는 자귀나무 이야기
한방에서는 줄기 껍질을 '합환피'라 하여 심신 불안, 우울증으로 인한 불면, 부정맥, 근골절상 등에 치료제로 씁니다. 합환피 10g에 물 700ml를 넣고 달인 액을 반으로 ... «경남도민일보, juil 09»
6
밤하늘에 터지는 불꽃인가?
꽃은 6∼7월에 피는데 15∼20개의 꽃이 산형으로 달린다. ... 한방에서는 자귀나무 껍질을 합환피(合歡皮)라 하여 신경쇠약, 불면증에 약용한다고 하니 터무니없는 ... «위클리서울, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 합환피 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/habhwanpi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur