Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "해채" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 해채 EN CORÉEN

haechae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 해채 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «해채» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 해채 dans le dictionnaire coréen

Ouvrir Allium macrostemon (= Allium oragi = Allium nipponicum) est un médicament qui a pour effet de réduire les matières fécales, de ramollir les choses dures, de desserrer les articulations, de faire passer l'urine et de traiter 12 sortes d'œdèmes. 해채 Allium macrostemon(=Allium oragi =Allium nipponicum)으로서 담(痰)을 줄이고 단단한 것을 부드럽게 하며 뭉친 것을 풀어주고 소변을 통하게 하고 12종류의 수종(水腫)을 치료하는 효능이 있는 약재임

Cliquez pour voir la définition originale de «해채» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 해채


박세채
bagsechae
가을부채
ga-eulbuchae
가변형채
gabyeonhyeongchae
개채
gaechae
가는다리장구채
ganeundalijang-guchae
가는장구채
ganeunjang-guchae
거매채
geomaechae
군대채
gundaechae
황태채
hwangtaechae
제채
jechae
조태채
jotaechae
매채
maechae
마늘잎쇠채
maneul-ipsoechae
멱쇠채
myeogsoechae
외채
oechae
쇠채
soechae
순외채
sun-oechae
완매채
wanmaechae
원계채
wongyechae
유동외채
yudong-oechae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 해채

질녘
차이강
창리
창만
창만간척지
창문집
천오부자독
천점
천추범
천홍설기
청환
체공법
초김치

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 해채

개감
갯부
갯장구
개토
강제공
강년
건국국
건설공
거품장구
고광
고정부
고수무생
겨자
겨자잡
경수
계심

Synonymes et antonymes de 해채 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «해채»

Traducteur en ligne avec la traduction de 해채 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 해채

Découvrez la traduction de 해채 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 해채 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «해채» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Haechae
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Haechae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haechae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Haechae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Haechae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Haechae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Haechae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Haechae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Haechae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Haechae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haechae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

粉飾
130 millions de locuteurs

coréen

해채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Haechae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Haechae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Haechae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Haechae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haechae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Haechae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Haechae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Haechae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Haechae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Haechae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Haechae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Haechae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Haechae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 해채

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «해채»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «해채» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 해채 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «해채»

Découvrez l'usage de 해채 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 해채 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 수적왕(전6권/완결)
이 는 바로 섭해채(涉海寨)의 수적들이었다. “아버지, 일 년에 한 번 있는 정기모임날도 아직 멀었는데, 초 백부님 이 무슨일로 소집하신 건지 짐작가시는 거라도 있으십니까?” 거칠게 흔들리는 배위에서도 아무런 어려움을 느끼지 않는듯, 흔 들림 없는 ...
권용찬, 2012
2
수적왕(水賊王) 5권
이는 바로 섭해채(涉海寨)의 수적들이었다. “아버지, 일 년에 한 번 있는 정기모임날도 아직 멀었는데, 초 백부님이 무슨 일로 소집하신 건지 짐작 가시는 거라도 있 으십니까?” 거칠게 흔들리는 배 위에서도 아무런 어려움을 느끼지 않 는 듯, 흔들림 없는 ...
권용찬, 2013
3
신성괴의 4
마태오는 며칠째 청활냉심탕과 자양강장탕, 그리고 해채나 매실, 육 행을 놓고 갖가지 시험을 해보고 있었다. “꺼억, 젠장이젠 트림까지 나오는군.” 물론 시험 대상은 자신의 몸이었다. 청활냉심탕에 해채나 매실, 육 행을 넣고 끓여보기고 하고 자양강장 ...
박동신, 2012
4
[세트] 신성괴의 (전9권/완결)
마태오는 며칠째 청활냉심탕과 자양강장탕, 그리고 해채나 매실, 육 행을 놓고 갖가지 시험을 해보고 있었다. “꺼억, 젠장 이젠트림까지 나오는군.” 물론 시험 대상은 자신의 몸이었다. 청활냉심탕에 해채나 매실, 육 행을 넣고 끓여보기고 하고 자양강장 ...
박동신, 2012
5
韓日關係史料集成 - 10권 - 152페이지
해채 하는 사람 이 고기 를 잡을 때에는 반드시 사람 이 바라 볼 수 있 고 나팔 소리 가 들리는 곳에 왕래 하고 , 왜구 가 침식 할 때 까지는 척후 (斥候) 하 여 바라 보고 반드시 영각 소리 를 기다려서 출입 하게 하소서 . 1. 안변 의 압융 괸어 1 서 바라 보면 ...
孫承喆, 2004
6
金大建의편지 - 131페이지
훈춘 은 이와 같이 국제 시장 으로 뿐 아니라 또한 멀지 않 은 동해 에서 나는 해채 " ) 매매 로 도 유명 합니 타 . 해채 를 캐는 자 들은 배 를 타고 바다 에 나가 , 허리 에는 자루 같은 것을 차고 물 에 들어가서 , 해채 를 거두어 자루 · 에 가득 하면 랄 으로 ...
李元淳, ‎許寅, 1983
7
金大建의書翰 - 131페이지
훈춘 은 이와 같이 국제 시장 으로 뿐 아니라 또한 멀지 않 은 동해 에서 나는 해채 31 ) 매매 로 도 유명 합니다 . 해채 를 캐는 자 들은 배 를 타고 바다 에 나가 , 허리 에는 자루 같은 것을 차고 몰 에 들어가서 , 해채 를 거두어 자루 에 가득 하면 A+ 으로 ...
李元淳, ‎許寅, 1975
8
조선 시대 수군: 「실록」 발췌 수군 관련 사료집 - 2권 - 555페이지
말응 도 (末應島) · 대 저도 뎌 (招島) 등처 에 각 고을 의 해채 (藝採) 하는 사람 및 목자 (牧 구 ) 등 사는 사람 이 심히 많아서 . 만일 적 변이 있으면 반드시 먼저 그 화 를 받을 것이니 . 아울러 육지 로 나와서 살게 하는 것이 심히 마땅 합니다 해채 하 는 사람 ...
장학근, ‎이민웅, 2000
9
증보안용복장군: 붙임: 울릉도 · 독도의역사 - 68페이지
노헌 이 말하기 를 , ' 그 섬 은 조선 과 일본 이 서로 차지 하려고 싸우는 통 에 사람 이란 없다 는데 물건 을 누구 에게 판다 는 말 이요 ' 하니 안용복 이 읏 으며 , ' 사람 이 없어야 이익 을 보외 그 섶 연변 에는 갖은 해채 가 무진장 있고 섬 안에는 값 이 나갈 ...
김의환, ‎이태길, ‎안용복장군기념사업회, 1996
10
李相和詩研究 - 104페이지
즉 ' 해채 ' 35 ' 와 같은 현 실로 부터 일어서 려는 극복 의지 혹은 부활 의지 가 ' 태워 버리자 ! ' 라는 소멸 의식 으로 변용 된 것이다 . 이와 같이 2 연이 과거 의 잘못된 역사 를 비판 하고 부정 함으로써 새로운 생 성에 이르고 자 하였다면 3 연 은 현재 의 ...
車漢洙, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «해채»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 해채 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
YTN실시간뉴스, 경찰-조계종 몸싸움 '긴박한 상황'
또 조계사 측은 관음전 2층으로 들어가는 다리를 일부 해채하고 다른 출입문도 봉쇄해 관음전 내부로 사람이 오갈 수 없도록 만든 상태다. 한편 오후 조계종 총무원장 ... «경남인뉴스, déc 15»
2
청주시 축구협회, '(가칭)청주프로축구단 창단' 촉구하는 성명서 발표
더불어 "이번이 아니면 시는 영원히 프로축구단을 만들 수가 없다"며 "만약에 구단이 어려움에 처해 해채위기에 가더라도 시민 혈세를 투자하는 시민구단 전환 등 시에 ... «동양뉴스통신, déc 15»
3
[기고]가정폭력에 대한 논고
오늘날 서로에 대한 배려와 이해가 점차사라져 급기야 가정 해채라는 극단적인 방법으로 치닫고 있는것은 참으로 안타깝고도 가슴아픈 일이다. 통상적으로 늦었다고 ... «보령저널, nov 15»
4
특산물 사고 추억 만들고…영덕서 즐기는 러브투어
이와 함께 조선 시대 후기 영조와 현종시대 서유구가 쓴 임원 경제지에 나오는 해채(미역), 해의(김), 생복(전복), 광어, 요미, 토기 등도 선보여 방문객들의 구매 욕구를 ... «대구신문, août 15»
5
[김화성 전문기자의 음식강산]겨울바다풀 연가
해채(海菜)' 즉 '바다의 채소'라고도 불린다. 비타민과 무기질이 채소보다 많아 얻은 이름이다. 미역은 겉에서 미끈거리는 점액질(알긴산)이 나온다. 그 점액질은 위의 ... «동아일보, déc 14»
6
뻔한 "안전" 결론, 고리1호 재연장 본격화
정치권에서도 스리슬쩍 쇼만 하지말고 명백한 대책민 불안한 근원의 싹인 노후 원전을 해채하는 방법을 찾는것만이 시민들의 지지를 받을 것입니다. 댓글달기; 신고 «부산일보, nov 14»
7
대우그룹 해체를 둘러싼 '진실공방'…15년전 '그 일' 다시 수면위로
이에 대해 김 전 회장이 주장했던 대우그룹의 '기획 해채론'과 '대우차 헐값 매각'에 대해 김대중 정부 시절 대통령 경제수석 비서관을 지냈던 강봉균 전 재정경제부 ... «아시아경제, août 14»
8
축구협회 '홍명보 거취' 3일 발표…"나가라고는 못한다"(종합3보)
국가를 망신 시킨 협회와 감독은 전 국민에게 사죄하여야 합니다. 그리고 모두 물러나야 합니다. 해경 처럼 해채하고 다시 만들어야 합니다. 댓글달기; 신고; 삭제. «연합뉴스, juil 14»
9
박 대통령 대국민담화에 누리꾼들 “질문 안 받는 황당한 담화”
해경이 제할일못해 해채한다면....청와대도 제할일못했으니 해채해야하고...국방부도 제할일못했으니 해채해야하며...국정원도 엄한사람 간첩으로 모는등 제할일못 ... «경향신문, mai 14»
10
[창간46주년기념특집] 고객위한 車해체재활용의 미래상은 무엇인가
그 안에서 각 사업자단체를 재분류하고 있어 자동차관리법 내의 사업자단체 중 하나인 해채재활용업으로 접근하기 때문에 업계 특성을 독자적으로 살려 법제화 ... «교통신문, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 해채 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/haechae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur