Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "제채" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 제채 EN CORÉEN

jechae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 제채 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «제채» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 제채 dans le dictionnaire coréen

Le Source Portail des connaissances traditionnelles coréennes | Le Barbaraa orthoceras et Capsella bursa-pastoris, avec des racines d'herbes entières, harmonisent la rate, urinent bien, arrêtent les saignements et améliorent la vision. Notation en langue étrangère 薺菜 (caractère chinois) 제채 출처 한국전통지식포탈 | 제채 Barbarea orthoceras과 Capsella bursa-pastoris등의 뿌리가 달린 전초(全草)로 비(脾)를 조화시키고 소변을 잘 나오게 하며 지혈(止血)하고 시력을 좋게 하는 효능이 있는 약재임 외국어 표기 薺菜(한자)

Cliquez pour voir la définition originale de «제채» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 제채


박세채
bagsechae
가을부채
ga-eulbuchae
가변형채
gabyeonhyeongchae
개채
gaechae
가는다리장구채
ganeundalijang-guchae
가는장구채
ganeunjang-guchae
거매채
geomaechae
군대채
gundaechae
해채
haechae
황태채
hwangtaechae
조태채
jotaechae
매채
maechae
마늘잎쇠채
maneul-ipsoechae
멱쇠채
myeogsoechae
외채
oechae
쇠채
soechae
순외채
sun-oechae
완매채
wanmaechae
원계채
wongyechae
유동외채
yudong-oechae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 제채

질돌
질망치
질집게
집참집게
쯔위안
쯔칭전사
차법
찰사
창궤농
제채
제채
척기간
천고등학교
천교리방단석조물
천국제음악영화제
천군

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 제채

개감
갯부
갯장구
개토
강제공
강년
건국국
건설공
거품장구
고광
고정부
고수무생
겨자
겨자잡
경수
계심

Synonymes et antonymes de 제채 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «제채»

Traducteur en ligne avec la traduction de 제채 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 제채

Découvrez la traduction de 제채 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 제채 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «제채» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jechae
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jechae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Debark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jechae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jechae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jechae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jechae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jechae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jechae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jechae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jechae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジェチェ
130 millions de locuteurs

coréen

제채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jechae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jechae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jechae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jechae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jechae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jechae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jechae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jechae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jechae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jechae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jechae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jechae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jechae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 제채

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «제채»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «제채» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 제채 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «제채»

Découvrez l'usage de 제채 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 제채 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 의 김치 문화 와 식생활 문화 - 259페이지
임윈 십육 지 ' 속의 초 제채 ( T 鹽藝) T 移 재료 전 저리 할 그는 al 생강 마늘 외 당근 무 . 상추 . 순무 . 배추 망우초 (忘憂草) 소금 절이 초 + 소금 초 + 소금 초 + 강 (簡) + 생강 초 + 培 + 향신료 팽이 밥 (酸味) 용액 초장 (錯暫) 초강 방 ( 암 tA ) 초 산방 (錯募 ...
최홍식, 2002
2
한국의김치문화 - 72페이지
제채 의 재료 로서 생강 , 마늘 , 외 , 당근 , 무 , 상추 , 순무 , 배추 , 망우초 등 을 쓰 고 전처리 법 은 대부분 소금 절이 하거나 데 침하 거니 - 전처리 하지 않는다 . 그리고 초 (酸) + 소금 에 담그는 것 , 피클 ( pickles ) 처럼 초 (酸) 에 향신료 를 섞은 것에 ...
이효지, 2000
3
고문서와 양반사회 - 215페이지
제사 를 지낼 집 에서 제채 를 미 리 받아서 쓰고 제사 를 당하여 구차한 일 이 있으면 제채 를 출급 한 유사 는 회 초리 15 대 를 맞는다 ( 제 11 항 ) . 타 작곡 의 수납 은 전부 를 매년 10 월 10 일 이전 까 지 한다 . 15 일 에 유사 와 도청 이 함께 모여 제채 를 ...
鄭求福, 2002
4
야생초의 유혹: 토종식물해설사와 함께하는 산야초 여행 - 야생초 효능 및 생약명도 함께 수록했다!
나물보다 약 하여 중국에서는 냉이를 '제채齊菜'라고 으로더 많이 사용하였다고 한다.『본초강목』에 냉이는 경기驚氣를 하는 데 좋고 뱃속 을 고르게 하며 오장이 이롭다고 하였으며, 또 겨울에 도 냉이죽을 먹으면 혈액순환을 좋게 하고,『동의보감』 에는 ...
김경은, 2015
5
장서각 수집 물가사 자료 해제 및 통계 - 129페이지
舍書> 전수 조 50,00 399.05 초기 하 135,00 각 원분 급하 il.00 과택 분급 12.00 고사 분급 했 ) O 문찬 주고 조비 기제 채하 U-i.50 작미 5,00 문상택 ( ) 대조비 위기 제채 하 (,50 8.55 냥 작전 30,05 이상 축 399.05 399.05 l l l 5,00 i 문상택 ( , 대조비 위기 ...
전성호, 2008
6
약이되는한국의산야초: 원색도감 - 122페이지
고어 (古語) 에는 제채 (脣菜) · 나 이라 했고 중국 에서는 제채 (齊菜) 라 했다 .「 성경 통지 ( i 京通志) 에 는제 (脣) · 냉 이라 했다 . 여기서 제 (脣) 라 는 말 은 감초 선생 (甘 후 先生) 이 한 말인데 , 회고 가는 꽃 이 피고 좁 고 작은 개구리 밥 같은 삼각 ...
김태정, 1996
7
한국행정의연구 - 415페이지
산업 정책 결정 체제 노동 운동 농민 운동 국무 총리 행정 관료 자문 기구 정책 의 제채 영향 요인 택 인구 . 인력 , 산업 , 규제 정책 ,Allison 모 1 너 典 1 典. . t·l 형 19 面 정 치 체제 요인 x 낼 tAu kt + 정책 형성 유형 이익 집단 모형 경 1990 정책 결정 요인 ...
정정길, ‎이달곤, 1997
8
전통김치 - 59페이지
임원 십육 지에 는 제채 가 27 가지 었는데 반 정도만 김치 로 보인다 . 침채 (蓮菜) 임원 십육 지 에서는 엄채 0 流氣) , 저채 ( %馬) , 제채 ( · >某) 가 이름 만다 를 뿐 같은 것이라고 하였다 . 그런데 저 채는 익혀서 그대로 먹고 , 엄 채는 씻 어서 먹는다고 ...
안용근, 2008
9
佛本行集經 - 1권 - 26페이지
... 신제 권권 힙 뜻 얽 Z %%g] 후 이살 은 i t]% 재모 . q 암 든애 %%SA 習團 몽애 욕 펄 % 움 % SA 니요 때 문 에 줄 이 tty 17 > 2 제 송 올 金 A 호 s d 경 제 v 재 A 로 A 려 b d d 似 s 로 ·> 다 4 출 3 ) d w1 崇 이또 제채 계 어 ] 재 이 瓜又 대 제채 나왕 A 느 4 ...
東國譯經院. 譯經委員會, 1985
10
한국인에게밥은무엇인가 - 203페이지
... (酸) 에 생강 과 마늘 같은 향신료 를 같이 넣어 만든 제채 (藍菜) 가 셋째 이고 , 지금 우리 가 먹는 김치 와 동일 한 의미 의 저채 (蔽菜) 혹은 침채 (沈菜) 가 넷째 이다 . 이 가운데 에서 현 재 우리 는 제채 의 전통 을 이어 받아 장아찌 로 먹고 있고 , 침채 는 ...
최준식, ‎정혜경, 2004

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «제채»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 제채 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이란 핵협상, 3차례 연장된 가운데 13일 최종 합의안 발표될 것으로
이란은 핵협상 타결과 무기금수 제채를 결부시키고 있지만, 미국과 유럽 측은 이럴 경우 이란이 석유 수출로 번 돈으로 무장을 강화할 수 있다는 점에서 조심스러운 ... «시선뉴스, juil 15»
2
냉이의 효능, 비타민A 풍부…어디에 좋은가 봤더니 '아하'
한의학에서는 냉이의 뿌리를 포함해 모든 부분을 제채(薺菜)라 하여 약재로 사용해 왔으며, 꽃이 필 때 채취하여 햇볕에 말리거나 생풀로 사용했다. 말린 냉이는 비장 ... «동아일보, avril 15»
3
[성환길의 지리산 약용식물] 냉이
냉이는 이른 봄 뿌리와 새싹을 나물과 김치 국거리 등으로 식용을 하며 5~6월에 채취한 뿌리와 전초(全草)는 약용에 사용하는데 생약명은 제채(薺菜) 또는 호생초(護 ... «경남일보, avril 15»
4
봄은 어디서, 어떻게 오는가?
냉잇국은 뿌리도 함께 넣어야 맛이 좋은데 한의학에서는 냉이의 뿌리를 포함한 모든 부분을 제채(薺菜)라 하여 약재로 쓴다 (중략) 봄동, 사각사각 고소한 봄맛 «전북일보, févr 15»
5
우리 몸의 해독 작용을 돕는 녹색 음식
한의학에서는 '제채(薺菜)'라는 약재명을 가지고 있습니다. 동의보감에는 '오장육부를 조화롭게 하고, 간 기능을 돋워 봄철 나른함과 피로를 없애는 데 도움이 된다. «베이비뉴스, févr 15»
6
나른함 없애주는 자연의 에너지 봄나물
냉잇국은 뿌리도 함께 넣어야 맛이 좋은데 한의학에서는 냉이의 뿌리를 포함한 모든 부분을 제채(薺菜)라 하여 약재로 쓴다. 냉이와 늘 함께 언급되는 달래는 알싸한 ... «헤럴드경제, févr 15»
7
공정위, '상업 카페·블로그' 점검한다
이를 방지하기 위해 공정위는 △통신판매자 표시 방법 제공 △위법·부당한 상업적 행위에 대한 '소비자신고센터' 운영 △자체적 제채방안 마련 △카페·블로그 운영자 ... «ZD넷 코리아, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 제채 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jechae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur