Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "해인삼매" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 해인삼매 EN CORÉEN

haeinsammae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 해인삼매 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «해인삼매» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 해인삼매 dans le dictionnaire coréen

Hainen Samae L'état du bambou que le Bouddha a atteint en expliquant "Hwa-ming". 해인삼매 부처가 《화엄경》을 설명하면서 도달한 삼매의 경지.

Cliquez pour voir la définition originale de «해인삼매» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 해인삼매


법화삼매
beobhwasammae
보경삼매
bogyeongsammae
초조본불설최상근본대악금강불공삼매
chojobonbulseolchoesang-geunbondaeaggeumgangbulgongsammae
도리아참매
doliachammae
동부울음참매
dongbuul-eumchammae
가바참매
gabachammae
개화삼매
gaehwasammae
각의삼매
gag-uisammae
갈색참매
galsaegchammae
검은윗등참매
geom-eun-wisdeungchammae
금강삼매
geumgangsammae
구두삼매
gudusammae
일행삼매
ilhaengsammae
일상삼매
ilsangsammae
마이어참매
maieochammae
말루쿠참매
mallukuchammae
머리깃참매
meoligischammae
남매
nammae
뉴브리튼참매
nyubeuliteunchammae
삼매
sammae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 해인삼매

해인사대장경판
해인사대적광전
해인사대적광전비로자나불삼존상
해인사목조희랑대사상
해인사법보전비로자나불좌상
해인사사적
해인사삼층석탑
해인사석등
해인사석조여래입상
해인사선안주원벽기
해인사성보박물관
해인사수월관음도
해인사에서
해인사영산회상도
해인사원당암다층석탑및석등
해인삼매
해인중학교
해인청문
해인
해인초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 해인삼매

개암풀열
개별경쟁매
개구리
각다귀파리
가장매
갈라파고스
가로줄무늬숲새
갈색
강제경
간접매
간질성치
간설
가성치
검은개구리
검은
검은목도리
검붉은뿔
거멀쪽

Synonymes et antonymes de 해인삼매 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «해인삼매»

Traducteur en ligne avec la traduction de 해인삼매 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 해인삼매

Découvrez la traduction de 해인삼매 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 해인삼매 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «해인삼매» en coréen.

Traducteur Français - chinois

沙麦年,
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shamai años ,
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shammai year,
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शम्मै साल ,
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شماي العام،
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шаммай году
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ano Samai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shinano শম্ময়ের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shammai année,
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shinano Samai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schammai Jahr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

翌三昧
130 millions de locuteurs

coréen

해인삼매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pertempuran Samai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shammai năm ,
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shinano சம்மாயைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shinano शम्मयचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shinano Shammai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shammai anno ,
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szammaj roku ,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шаммай році
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șamai an ,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαμμαι έτος ,
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sámmai jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shammais år ,
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shammai år ,
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 해인삼매

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «해인삼매»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «해인삼매» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 해인삼매 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «해인삼매»

Découvrez l'usage de 해인삼매 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 해인삼매 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
소설 원효 3
부처님의 진리가 해인삼매[禪定]에 의하여 드러나 기 때문입니다.” “해인삼매라는 것은 무엇입니까?” 원효가 퉁명스럽게 물었다. 해인삼매란 말의 뜻을 알지 못하여 한 질문이 아니었다. 의상의 시적인 고급 한 표현이 못마땅해서 추궁한 것이었다.
한승원, 2006
2
???? ???? - 52페이지
능입해인삼매중 능입해인삼매중 능입해인삼매중 능입해인삼매중-入海印三昧中 삼세여래 함께하는 해인삼매 들어가서 삼세여래 함께하는 해인삼매 들어가서 삼세여래 함께하는 해인삼매 들어가서 삼세여래 함께하는 해인삼매 들어가서 번출여의 ...
Bruce W. Park, 2008
3
신라화엄사상사연구 - 335페이지
해인 삼매 론 , 의 다라니 는 주문 을 내 세우지 않고 , 총지 (總持) 하여 융섭 한다는 화엄 의 원융 사상 을 강조 하였다 . 명효 를 유식학 승인 효 (品) 법사 나 또는 밀교 승인 明曉 와 동일인 이라고 쉽게 추측 할 수 는 없다 . 명효 와 비슷한 시기 에 활동 한 ...
김두진, 2002
4
뉴 리버티호의 항해
바로 이런 순간이 해인삼매일까 싶 기도 순간 연화에게 말했다. 해인삼 매에 몰입했던 것은 아닌가 싶습니다.” “간밤에 우리가 과거와 현재, 미래를 이야기했잖습니까? 신 비롭게 바라만 보았다. 상준은 민망한 듯 말끝을 달았다. 않고 상준을 연화는 사유 ...
손석춘, 2015
5
바람, 구름 그리고 길을 걷는다
〈화엄경〉의 해인삼매海印三昧라는 구절에서 해인사 대로의 세계를 한없이 깊고 넓은 큰 바다에 비유한 다. 거친 파도, 즉 중생의 번뇌망상이 멈출 때 비로 소 우주의 갖가지 참된 모습이 그대로 물속에海 비친 다印. 이렇게 여실如實한 세계가 바로 부처의 ...
이재영, 2014
6
한국 축제와 지역문화 콘텐츠: - 60페이지
해인사 창건의 참뜻은 '해인'이라는 낱말에 응집돼 있다. '해인'은 화엄경의 해인삼매에서 비롯된 것으로 여기서 해인삼매는 일심법계 의 세계를 가리킨다. 이것은 부처님 정각의 세계를 가리키는 말, 즉 있는 그대로의 세계, 진실된 지혜의 눈으로 바라본 ...
류정아, 2012
7
동아시아불교와화엄사상 - 201페이지
현실 세계 의 진실성 확보 와 현실 긍정 의 태도 는 해인 삼매 의 이해 에 서도 확인 된다 . 띨 권본 「 화엄경 ,「 현수 품 에 는 보살 이 혹은 부처 를 대 신 해서 법 을 설하 괴 혹은 중생 을 위해 여러 가지 모습 으로 자유 자재 로 현현 하는 것이 해인 삼매 의 ...
조윤호, 2003
8
삼국과통일신라의불교사상 - 167페이지
em>해인 삼매 론 」(海印 6 昧論) 을 짓는 이유 r 해인 삼매 론 J 은 y 화엄경 . 에서 설 하는 해인 삼매 의 경지 를 음 은 게송 이다 . < 자료 l > 은 7 해인 삼매 론 2 서론 에 해당 하는 부분 이다 . 큰 도로 말하자면 끝 이 없으니 편협한 수행 으로 알 수 ...
허남진, 2005
9
신라 의 사상 과 문화 - 376페이지
54 ) 명효 는 이처럼 자기 가 찬술 한 「 해인 삼매 론 」 은 겨우 하나 의 털구 멍 을 다시 나눈 것과 같이 미미한 것이라고 하면서 , 그래도 공덕 이 있다면 중생 에게 두루 베풀어 함께 성불 하기 를 기원 하고 있다 . 이는 聽向傷 라고 할 수 있을 것이다 .
김상현, 1999
10
義湘: 그 의 생애 와 화엄 사상 - 163페이지
수 있다는 점 에서 중도 통합 의 주체 인 國土海印 은 海印體 로 생각 되며 , 해인삼매 에 든 경우 로 이해 된다 . 다음 기록 을 유념 해 보기 로 하자 . 0) -乘 중에서 해인 체 를 無我 라 한다 . ' " (2)海印三昧 는 범 證 하여 言脫 을 떠 났는데 왜 利他 를 ...
김두진, 1995

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «해인삼매»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 해인삼매 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[우리동네 가보자] 합천 해인사
이렇게 여실(如實)한 세계가 바로 부처님의 깨달음의 모습이요 우리 중생의 본디 모습이니, 이것이 곧 해인삼매의 가르침이다. 이러한 정신을 바탕으로 해인사는 해동 ... «경남일보, juil 15»
2
[여행] 입이 쩍 벌어지는 '합천 불가사의'
이름이 해인도인데 한바퀴 돌면 소망이 이뤄진다고 하여 선을 따라 뱅글뱅글 ... 해인사'라는 이름도 화엄경에 나오는 해인삼매(海印三昧)라는 구절에서 따온 것이다. «머니위크, mai 15»
3
죽은 나무 그대로 기둥... 모과나무의 '소신공양'
불교에서 파도가 잠든 깊은 바다, 흔들림 없는 심연의 세계를 곧 해인이라 한다. 번뇌가 사라진 마음의 바다. 이 해인삼매의 바다 속에 불국정토 용궁이 있다. 이때 사바 ... «오마이뉴스, mars 15»
4
[단독]최연식 동국대 교수 “석굴암은 부처, 불국사는 보살 세계 상징”
최 교수는 불국사와 석굴암 건립에서 표훈의 역할에 주목한 고(故) 김상현 동국대 교수의 학설에서 한발 더 나아가 해인삼매(海印三昧·바다에 천지만물이 비치듯 우주 ... «동아일보, mars 15»
5
한 박자 쉬어 가고 싶다면 '합천 힐링여행'
802년 순응과 이정 스님이 창건한 해인사의 이름은 불교경전 화엄경의 '해인삼매'에서 왔다고 전해진다. '해인삼매'는 바다에 풍랑이 그치면 모든 형상이 온전하게 ... «대한민국정책포털 korea.kr, févr 15»
6
한국의 3대 사찰이 있는 곳
해인사의 이름은 '해인삼매'에서 비롯되었는데 해인삼매는 있는 그대로의 세계를 한없이 깊고 넓은 큰 바다에 비유하여, 거친 파도 곧 중생의 번뇌 망상이 비로소 멈출 ... «조선일보, mai 14»
7
(11) 천년의 고찰 합천 '해인사' [한국관광 100선]
해인삼매란 있는 그대로의 세계를 한없이 깊고 넓은 큰 바다에 비유해 거친 파도, 즉 중생의 번뇌 망상이 비로소 멈출 때 우주의 갖가지 참된 모습이 그대로 물 속에(海) ... «파이낸셜뉴스, oct 13»
8
<카메라뉴스> 해인사서 팔만대장경 정대불사
해인삼매법문, 영가천도법회, 공양, 괘불이운 및 봉안 회향 순으로 진행됐다. 정대불사는 조선 태조7년(1398년) 장경판(국보 제32호)을 강화도 선원사에서 해인사로 ... «연합뉴스, avril 12»
9
합천 해인사 선원 1200년만에 개방
해인 아트 프로젝트'는 고려대장경 간행 1000년을 기념하는 '대장경 천년 세계문화축전' ... 스님들의 법고 연주와 예불을 퍼포먼스로 전하는 '해인삼매' 등이 펼쳐진다. «서울신문, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 해인삼매 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/haeinsammae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur