Signification de "해라" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 해라 EN CORÉEN

해	라
hae	la

QUE SIGNIFIE 해라 EN CORÉEN

définition de 해라 dans le dictionnaire coréen

C'est la chair d'une antilope de l'anémone de mer, Rapana thomasiana Cross. Notre pays est sur toutes les côtes, surtout sur la côte ouest. Il est pris entre le printemps et l'automne, et il est immergé dans l'eau bouillante et le tue. Le goût est doux et frais. Baissez la chaleur et égayer les yeux. Il est utilisé pour la gorge (douleur oculaire) et la douleur abdominale. 30 ~ 60g par jour à manger bouilli ou mangé dans un pot chaud. Lorsqu'il est utilisé comme collyre, prenez le jus et mélangez-le avec d'autres médicaments.

해라 소라과 동물인 소라[홍라(紅螺)] Rapana thomasiana Cross.의 살이다. 우리 나라 모든 해안에 있으며 특히 서해안에 많다. 봄부터 가을 사이에 잡아 끓는 물에 담가 죽여서 살을 떼 낸다. 맛은 달고 성질을 서늘하다. 열을 내리고 눈을 밝게 한다. 목통(目痛), 복통에 쓴다. 하루 30~60g을 끓여 먹거나 탕약으로 먹는다. 눈약으로 쓸 때는 즙을 내어 다른 약과 섞어서 눈에 넣는다.

TRADUCTION DE 해라

Découvrez la traduction de 해라 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 해라 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «해라» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 作
• Traducteur Français - espagnol: hacer
• Traducteur Français - anglais: do it
• Traducteur Français - hindi: बनाना
• Traducteur Français - arabe: جعل
• Traducteur Français - russe: сделать
• Traducteur Français - portugais: fazer
• Traducteur Français - bengali: করা
• Traducteur Français - français: faire
• Traducteur Français - malaisien: membuat
• Traducteur Français - allemand: machen
• Traducteur Français - japonais: しろ
• coréen: 해라
• Traducteur Français - javanais: Nindakaken
• Traducteur Français - vietnamien: làm
• Traducteur Français - tamoul: மேக்
• Traducteur Français - marathi: करा
• Traducteur Français - turc: yapmak
• Traducteur Français - italien: fare
• Traducteur Français - polonais: Dokonaj
• Traducteur Français - ukrainien: зробити
• Traducteur Français - roumain: face
• Traducteur Français - grec: Κάντε
• Traducteur Français - afrikaans: maak
• Traducteur Français - suédois: göra
• Traducteur Français - norvégien: gjøre

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «해라»

Découvrez l'usage de 해라 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 해라 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

섹스리스 부부여 섹스해라 당신의 인생이 달라질 것이다

[도서소개] 책소개 섹스리스 부부여! 섹스해라! 당신의 인생이 달라질 것이다 친구에게도 말하지 못했던 부부만의 고민. 혹시 당신도 섹스리스인가요? 그렇다면 인생의 큰 부분을 ...

여성조선, 2015

대한제국아 망해라: 백성들의 눈으로 쓴 살아 있는 망국사 - 419페이지

백성들의 눈으로 쓴 살아 있는 망국사 윤효정. -백성들의 눈으로 쓴 살아 있는 망국사 초판 1쇄 발행 2010년 12월 15일 초판 2쇄 발행 2011년 1월 12일 지은이 윤효정 편역자 박광희 펴낸이 김선식 펴낸곳 (주)다산북스 출판등록 2005년 12월 23일 ...

윤효정, 2010

네 멋대로 해라 3 - 13페이지

아쉬움. 과. 부끄러움. 그리고. 조그만. 기쁨. 세번째 의 책 이 나오게 된 지금 어느새 또한 번의 여름 을 맞이 하게 되었다 . 작년 봄 에 연재 를 시작 해서 두번째 맞는 여름 이다 . 지독히도 더웠던 ... 그리고 ' 네 멋 대로 해라 ' 와 함께 하며 즐겁고 또 고통 ...

나예리, 2014

네 멋대로 해라 5

마지막. 까지. 지켜봐. 주시기. 를. 바랄. 뿐이다 . 보통 잡지 연재 4 ~ 5 개월 정도 에 단행본 1 권 이 묶여 지니까 책한 권 나올 때 마다 계절 이 바뀌는 셈 이다 . 그렇게 해서 이젠 봄 이 되었다 . 봄 은 아무것도 하지 않아도 좋은 계절 이다 . 단지 했살 과 ...

나예리, 2014

고시공부는 이렇게 해라 : 50회 사법시험에 합격한 현역 육군소령이 전해주는 공부비법

고시공부는. 이렇게. 해라. 지은이 : 심우찬 펴낸곳 : 율도국 펴낸이 : 김홍렬 편집,디자인: 김은영 영업 : 윤덕순 만든날 : 2009년 05 월 08 일(인쇄 초판 1쇄 2009 년 02 월 16 일) ISBN : 9788996156420 출판등록번호 : 2008년 07월 31일 주소 : 서울시 ...

심우찬, 2009

사랑하는 아들아, 인생을 이렇게 준비해라! (개정판): 세상에서 가장 아름다운 편지이자, 아버지가 ...

사랑하는 자녀에게 보내는 '인생 최대의 교훈' 언행은 부드럽게, 의지는 굳건하게 강인하지 않으면 이 세상을 살아갈 수 없다 선의의 거짓말을 적절히 구사해라 사회에서는 '친분'도 실력이다 경쟁상대를 이기는 방법 사랑하는 자녀에게 꼭 들려주고 싶은 ...

필립 체스터필드, 2014

네 멋대로 해라 6

나예리. |7 إ: 1= إلا أن يفيّة إEHE تي إيه عيالة إ% HياTHH [ن إ% إلي Trk |% {5ة الا tiا{HEتة إئت ا .| إية إتهيّئ l EHEت #liة 1تأثة إلا LتEH ء ، ء 7 - -ت ي"

나예리, 2014

미워하지 말고 사랑해라

<책소개> 사랑의 빛을 비추라! 사랑 예찬 시인 김득수의 달달한 여섯 번째 시집 사랑이란 좋아하는 이보다 날 미워하는 그를 더 사랑해 주는 것 그게 서로 신뢰할 수 있는 사랑일 ...

김득수, 2014

네가 즐거운 일을 해라: 학벌.스펙을 떠나 열정으로 최고가 된 멘토들의 직업 이야기

‘즐거운 나만의 직업’을 찾도록 돕는 진로 탐색 가이드. 학벌과 스펙을 떠나 자신의 재능과 열정을 무한대로 발휘해 각 분야의 최고가 된 12명의 직업인의 이야기가 담겨 있다. ...

이영남, 2015

주식투자 - 유망종목 가이드 북: 주식투자 여기서만 해라!!

2015년 2016년 큰 성장이 기대되는 섹터들을 모아 놓았습니다. 산업의 특성을 쉽게 이해할 수 있도록 큰 틀을 설명하였고, 아울러 관련종목들을 최대한 포함시켰습니다. 산업의 특성을 ...

박준상, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «해라»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 해라 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

아이린 "박보검이 요즘 너무 인기 많다 전해라"

뮤직뱅크'의 MC로 맹활약 중인 아이린과 박보검의 '전해라' 패러디가 시청자들의 ... 은 박보검에게 '전해라' 패러디를 제안했고 "박보검이 요즘 너무 인기 많다 전해라" ... «인사이트, déc 15»

[유래] 트로트 가수 이애란의 노래 '백세인생'의 가사에서 유래

원치 않는 어떤 장소나 행사에 오라는 말을 듣거나, 일을 빨리 끝내라는 요구를 받을 때 '못 간다고 전해라' 내지는 '재촉말라 전해라'라고 답하면 적절하다. 보통 가수 ... «동아사이언스, déc 15»

'전해라 짤방' 이애란, 인기벼락 맞았다…난리

최근 이애란을 내세운 '전해라 짤방'이 폭발적인 인기다. 짤방은 '잘림 방지'의 줄임말. 인터넷 게시판 등에 글을 올렸을 떼 삭제되는 것을 방지하기 위해 사진이나 영상 ... «뉴시스, déc 15»

[인터뷰] 이애란 "농부의 딸로 태어나 출세했다 전해라~"

육십 세에 저세상에서 날데리러 오거든/ 아직은 젊어서 못 간다고 전해라 (중략) 구십 세에 저세상에서 날 데리러 오거든/ 알아서 갈 테니 재촉 말라 전해라~. «허핑턴포스트, déc 15»

'무도' 이애란, 깜짝 등장..."멤버 찾을테니 재촉말라 전해라"

특히 제작진은 이애란의 노래에 “좋은 멤버 찾을 테니 재촉말라 전해라”라는 개사를 했다. 그동안 '무한도전'은 멤버가 자꾸 빠지면서 새로운 멤버에 대한 관심이 컸다. «허핑턴포스트, déc 15»

"이모티콘도 나왔다고 전해라" 이애란 '백세 인생', 높은 인기 인증

이애란은 한 매체와의 인터뷰에서 "'백세 인생'이 20대에게 인기를 끌고 있다는 사실에 놀랐다"며 "가사 중에 '~라고 전해라'라는 가사가 그들의 마음을 움직인 것 같다" ... «아시아경제, déc 15»

흥국생명, '흥해라 청춘' 온라인 캠페인

[아시아경제 김대섭 기자] 흥국생명은 이달 31일까지 '라이프 이즈 영 흥해라 청춘' 온라인 캠페인을 진행한다고 1일 밝혔다. 이번 캠페인은 학업과 취업의 고민이 많은 ... «아시아경제, nov 15»

카톡에 등장한 '못간다고 전해라' 이모티콘

최근 온라인상에서 가장 핫한 '짤'중 하나인 '못 간다고 전해라'가 카카오톡에까지도 ... 27일 카카오톡 이모티콘에는 '백세 인생 나왔다고 전해라'라는 이름의 신규 ... «인사이트, nov 15»

“25년 무명 가수, 짤방 스타로 떴다고 전해라”

못 간다고 전해라'·'또 왔냐고 전해라'·'재촉 말라 전해라' 등 노래 가사로 보이는 자막도 적혀있다. 이 사진을 사람들은 실생활에서 다양하게 응용한다. 엄마의 '언제 ... «중앙일보, nov 15»

'네멋대로 해라' 안정환 “문희준은 내 우상” “문신, 후회한다”

네멋대로 해라' 안정환 “문희준은 내 우상” “문신, 후회한다” ... 29일 오후 방송된 KBS2 '네멋대로 해라'에서는 현주엽, 문희준, 슬리피, 돈 스파이크가 출연했다. «헤럴드경제, sept 15»