Signification de "बनाना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE बनाना EN HINDI

बनाना  [banana]

QUE SIGNIFIE बनाना EN HINDI

définition de बनाना dans le dictionnaire hindi

Création de critiques [0] Formulaire ou entité Donner Créer Rendu Composition Pour préparer Comme, - (a) Toute cette création est faite de Dieu. (B) Plus récemment, de nouvelles lois ont été faites. (C) Ils Ankal fait une épopée. (D) Un sur cette route L'hôpital continue. Sanyo 0 -0-put-donner-prendre-prendre. Yo0-spoil faisant En faisant muha0 = très bien Bonne chance Complètement

बनाना क्रि स० [हिं० बनना का सक० रूप] रूप या अस्तित्व देना । सृष्टि करना । प्रस्तुत करना । रचना । तैयार करना । जैसे,—(क) यह सारी सृष्टि ईश्वर की बनाई हुई है । (ख) अभी हाल में नए कानून बनाए गए हैं । (ग) वे आककल एक महाकाव्य बना रहे हैं । (घ) इस सड़क पर एक अस्पताल बन रहा है । संयो० क्रि०—डालना ।—देना ।—लेना । यौ०—बनाना बिगाड़ना । मुहा०—बनाकर = खूब अच्छी तरह । भली भाँति । पूर्ण रूप से ।

TRADUCTION DE बनाना

Découvrez la traduction de बनाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बनाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बनाना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 建
• Traducteur Français - espagnol: construir
• Traducteur Français - anglais: Make
• hindi: बनाना
• Traducteur Français - arabe: بناء
• Traducteur Français - russe: строить
• Traducteur Français - portugais: construir
• Traducteur Français - bengali: করা
• Traducteur Français - français: construire
• Traducteur Français - malaisien: membuat
• Traducteur Français - allemand: bauen
• Traducteur Français - japonais: ビルド
• Traducteur Français - coréen: 구축
• Traducteur Français - javanais: Priksa
• Traducteur Français - vietnamien: xây dựng
• Traducteur Français - tamoul: செய்ய
• Traducteur Français - marathi: करा
• Traducteur Français - turc: yapmak
• Traducteur Français - italien: costruire
• Traducteur Français - polonais: budować
• Traducteur Français - ukrainien: будувати
• Traducteur Français - roumain: construi
• Traducteur Français - grec: Κατασκευάστηκε
• Traducteur Français - afrikaans: bou
• Traducteur Français - suédois: Bygg
• Traducteur Français - norvégien: Bygg

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बनाना»

Découvrez l'usage de बनाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बनाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mahātmā Gāndhī, mere pitāmaha - Volume 2 - Page 166

हमरी पिताजी अंबई थे (, उस समय हय से कागज बनाना, चप्पल बनाना, कुम्हार के यक पर सुन्दर बर्तनों को बनाना, कातना, चुनना और चरखा बनाना-श्व-ऐसी अनेक पवृषियंत् जनिम में चलती थीं ...

Sumitra Gandhi Kulkarni, 2009

Marks Aur Pichhade Huye Samaj

संयुक्त गोचर की नीति छोड़कर मजदूरों और निम्न पूँजीवादियों का क्रान्तिकारी मोर्चा (612) बनाना होगा । इस गोप का काम राष्ट्र" पूँजीपतिवर्ग की असंगतियों का पर्वाफाश करना और ...

Ram Vilas Sharma, 2009

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3

न द्वा९ बोध म ब (का धर है यह स शर्त राज घट शद बनाना घटित नियोजित धड बनाना ; परिश्रम करना कवन निमल धडिथ निर्मित धन कारीगरी; रूप धन बनाना धय दोनों हाथों के बीच बनाई वस्तु जैसे रोटी ...

Ram Vilas Sharma, 2008

मेरे साक्षात्कार सीरीज़ - Page 31

मैं. अपने. लेखा. यों. किसी. का. पर्याय. नहीं. बनाना. चाहता. दुलचीप सिह से बातचीत आपकी य-हानियों के बोरे में प्राय: का जाता है, की वे सामान्य आदमी ले यह को वयन नहीं करती । वय" सोबती ...

निर्मल वर्मा, 1999

The Banana: Empires, Trade Wars, and Globalization

The Banana demystifies the banana trade and its path toward globalization.

James Wiley, 2008

The Banana Wars: United States Intervention in the ... - Page 3

United States Intervention in the Caribbean, 1898–1934 Lester D. Langley. lmost exactly two months after the declaration of war against Spain in 1898, the United States launched a military invasion of Spanish Cuba. Still flushed with pride ...

Lester D. Langley, 2001

Chemistry: eBook - Page 308

(ii) टूव-विरोधी कोलॉइड बनाना (Preparation of Lyophobic Colloids)—इसके लिए दो प्रकार की विधियों का सामान्यत: प्रयोग किया जाता है : 1. परिक्षेपण विधियाँ (Dispersion Methods) 2. संघनन विधियाँ ...

Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015

Aagman Tarkshastra - Page 143

सप्तम अटयाय व्याख्या (131टू111111311०11) किसी चीज की व्यक्तिव करने का साधरण अर्थ है उसे सहल और स्पष्ट बनाना। व्याख्या करने की बात वहीं जाती है जहाँ कोइ जटिल या कठिन या अस्पष्ट ...

Kedaarnath Tiwari, 2000

Apane-Apane Konark - Page 46

कायर पीटा, महीं यल उससे बनाना सीखे । कावेरी के नियम में देखा कैसा लदान पश्चिम बनाया था ? गीता के 'जामल में सात सुहागिनों ने जो "पीटा' बनाया, सो बी, अटि-गुड़ का हिसाब जुनी से ...

Chandrakanta, 2006

Jaag Uthoo - Page 56

नर से नारायण बनाना तोर "यन, (यम/यस का अपर ले जि, को सुखी और (बेषा बनाना इसका लक्ष्य है । दिव के अन्य सोर औतिकदाही व्यवस्था से हैं०धित्रुर उपने-जपने लिए युद्धरत मिलते हैं । भारतीय ...

Dr. Baramadath Avasti, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बनाना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बनाना est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पढ़ें, क्या तेजस्वी और तेजप्रताप दोनों को मंत्री …

नई सरकार के अस्तित्व में आने के साथ ही कई सवाल भी उठ रहे हैं- क्या तेजस्वी और तेजप्रताप दोनों को मंत्री बनाना जरूरी था? वरिष्ठ नेताओं को किनारे कर उन्हें वरीयता क्रम में मुख्यमंत्री के बाद सबसे ऊपर रखना भी जरूरी था? क्या इन दोनों ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

'खलनायक' का रीमेक बनाना चाहते हैं संजय लीला …

हालांकि, घई ने इस खबर से इनकार किया कि फिल्मकार करण जौहर भी ''खलनायक'' का रीमेक बनाना चाहते थे. घई ने कहा, ''नहीं, यह सच नहीं है, लेकिन अन्य प्रोड्यूसर, हां. मैं नामों का खुलासा नहीं कर सकता.'' Tags : Remake khalnayak Sanjay Leela Bhansali Subhash Ghai. «ABP News, nov 15»

क्या इंदिरा गांघी प्रियंका को बनाना चाहती थीं …

नई दिल्ली। इंदिरा गांधी ने अपनी मृत्यु से कुछ समय पहले परोक्ष तौर पर पौत्री प्रियंका को अपना राजनीतिक उत्तराधिकारी बताया था और कहा था कि वह राजनैतिक क्षितिज पर चमकेंगी और अगली शताब्दी उनकी होगी। फोतेदार के अनुसार पूर्व ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

'घायल' के बाद दामिनी और अर्जुन का भी सीक्वल बनाना …

नई दिल्ली: सुपरहिट फ़िल्म 'घायल' के सीक्वल 'घायल रिटर्न्स' के बाद सनी देओल की इच्छा कुछ और फिल्मों का सीक्वल बनाने की है। सनी अपनी फ़िल्म 'अर्जुन' और 'दामिनी' जैसी फिल्मों का सीक्वल बनाना चाहते हैं, मगर इसके लिए उन्हें अच्छी कहानी और ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

समतल बनाना होगा घाट

पिप्पली घाट समतल बनाना होगा। घाट पर दलदल ज्यादा हो गया है। गंदगी से घाट पटा हुआ है। घाट जाने वाले मार्ग की भी सफाई करनी होगी। - अशोक यादव. 2. मुसहरी घाट की सफाई नहीं की गई। गंदगी के बीच ही आदमपुर राजवटी समाज की काली प्रतिमा का विसर्जन ... «दैनिक जागरण, nov 15»

लालू-नीतीश बिहार को पाकिस्तान बनाना चाहते हैं …

पटना: बिहार विधानसभा चुनाव का चौथा चरण आते-आते भाजपा नेताओं को पाकिस्तान बहुत याद आने लगा है. पहले पार्टी अध्यक्ष अमित शाह को सपने में पाकिस्तान में पटाखे फूटने की गूंज सुनाई दी तो अब पार्टी नेता गिरिराज सिंह को एक बार फिर ... «ABP News, oct 15»

'लोगों को बर्गलाना और बिहार चुनावों को …

लोगों को बर्गलाना बंद करें और बिहार चुनावों को सांप्रदायिक बनाना भी बंद करें." ... इसी ओर इशारा करते हुए नीतीश ने कहा है कि पीएम चुनावों को सांप्रदायिक बनाना भी बंद करें और रिज़र्वेशन के मुद्दे पर लोगों को बर्गलाना बंद करें. Tags : Bihar ... «ABP News, oct 15»

मांझी का दावा, पीएम मुझे बनाना चाहते हैं बिहार …

जहानाबाद की रैली में मांझी ने इशारों में कहा कि पीएम मोदी उन्हें फिर से सीएम बनाना चाहते हैं, इसीलिए वो अपनी हर रैली में उनका जिक्र खासतौर से करते हैं। मांझी ने कहा कि बीजेपी उन्हें स्टार कैंपेनर के तौर पर इस्तेमाल कर रही है। मांझी का ... «आईबीएन-7, oct 15»

घरवाले बनाना चाहते थे इंजीनियर, अंताक्षरी के …

मेरे माता-पिता मुझे इंंजीनियर बनाना चाहते थे। एक दिन शहर में एक निजी चैनल पर प्रसारित होने वाले अंताक्षरी कार्यक्रम के लिए ऑडिशन हुए, जिसमें मैंने भी हिस्सा लिया और इसके बाद चैनल ने मुझे अपने नाटक के लिए चुन लिया। उस वक्त सिर्फ 17 साल ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

'पिता पर फ़िल्म बनाना मुश्किल'

'पिता पर फ़िल्म बनाना मुश्किल'. 7 सितंबर 2015. साझा कीजिए. अभिनेता सैफ़ अली ख़ान कहते हैं कि उनके पिता मंसूर अली ख़ान पटौदी पर फ़िल्म बनाना मुश्किल काम होगा. चलन. Image copyright Balaji Telefilms. हाल के दिनों में हिन्दी फ़िल्म जगत में ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»