Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "행위규범" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 행위규범 EN CORÉEN

haengwigyubeom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 행위규범 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «행위규범» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Code de conduite

행위 규범

Le code de conduite est une norme qui oblige directement les gens à faire quelque chose (faire quelque chose) ou à ne pas faire quelque chose (faire quelque chose). Les normes sociales en tant que règles de la vie sociale sont généralement la norme de ce type de comportement. Parmi eux, toutes les normes morales sont "... "Ou" ... " Ne le faites pas. "Il est impératif que les êtres humains soient directement impliqués. À cet égard, il y a des normes de comportement qui obligent directement les actions humaines dans les normes de droit.Toutefois, la plupart des codes modernes ne dictent pas directement les actions ou les omissions.Par exemple, (Article 250 de la loi). " Cependant, ce type de règle judiciaire vise naturellement à préserver les normes de conduite par la force juridique, en présupposant certaines normes de conduite («Ne tuez pas les gens» dans l'exemple ci-dessus). 행위 규범(行爲規範)은 어떤 행위를 하는 것(작위(作爲))과 또는 어떤 행위를 하지 않는 것(부작위(不作爲))을 사람들에게 직접으로 의무화하는 규범이다. 사회생활의 규칙으로서의 사회 규범은 대개 이 종류의 행위 규범이다. 그 중에서도 도덕규범은 모두 행위 규범으로서 “…하라.” 또는 “…하지 말라.”라고 직접적으로 인간의 행위를 의무화하고 있다. 이에 대하여 법률 규범에서는 물론 직접적으로 인간의 행위를 의무화하는 행위 규범이 있지만, 근대 법전의 대부분은 직접으로 작위·부작위를 명하는 경우는 드물고, 예를 들면 “사람을 죽인 자는 사형 또는 무기 혹은 5년 이상의 징역에 처한다(형 250조).”라고 규정하고 있는 재판 규범에 불과하다. 그러나 이러한 종류의 재판 규범은 당연히 일정한 행위 규범(위의 예에서는 ‘사람을 죽이지 말라’)을 전제로 하여 행위 규범을 법적 강제에 의하여 유지하려고 하는 것이다.

définition de 행위규범 dans le dictionnaire coréen

Code de conduite Une norme sociale qui cherche à discipliner le comportement de chaque individu directement. 행위규범 각 개인의 행위를 직접적으로 규율하려고 하는 사회규범.
Cliquez pour voir la définition originale de «행위규범» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 행위규범


변우범
byeon-ubeom
추호무범
chuhomubeom
대유범
daeyubeom
어문규범
eomungyubeom
강제규범
gangjegyubeom
근본규범
geunbongyubeom
김우범
gim-ubeom
규범
gyubeom
재판규범
jaepangyubeom
정두범
jeongdubeom
주범
jubeom
미수범
misubeom
명령규범
myeonglyeong-gyubeom
누범
nubeom
사회규범
sahoegyubeom
신우범
sin-ubeom
신허수범
sinheosubeom
소학규범
sohaggyubeom
양허수범
yangheosubeom
윤규범
yungyubeom

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 행위규범

영성
영전신향후도
운오다
운유수
원리
원미타급관음예문
원풍력발전단지
행위
행위공동설
행위능력
행위법·조직법
행위상실증
행위예술
행위이론
행위지법
인고
인국

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 행위규범

강력
강쇠납치
간격
간접정
게잡이바다표
거동
검은표
거문고바다표
고치
고금녀
고리무늬물
고려
공동정
결과
결합
경합
경향
견련
계속

Synonymes et antonymes de 행위규범 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «행위규범»

Traducteur en ligne avec la traduction de 행위규범 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 행위규범

Découvrez la traduction de 행위규범 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 행위규범 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «행위규범» en coréen.

Traducteur Français - chinois

规范行为
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

actos normativos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Normative acts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानक कृत्यों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوانين المعيارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нормативные акты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atos normativos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আদর্শ কাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les actes normatifs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertindak normatif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

normative Rechtsakte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行為規範
130 millions de locuteurs

coréen

행위규범
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumindak normative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn bản quy phạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒழுங்குமுறைக் செயல்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नमुना घालून देणारा कायदे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

normatif eylemler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atti normativi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akty normatywne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нормативні акти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acte normative
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κανονιστικές πράξεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

normatiewe handelinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

normativa rättsakter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

normative handlinger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 행위규범

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «행위규범»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «행위규범» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 행위규범 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «행위규범»

Découvrez l'usage de 행위규범 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 행위규범 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
태권도의 철학적 탐구(내일을여는지식 문화예술 20)
時禮終)'거나 '거짓말을 해서는 안 된다 (正直)'와 같이 어떤 행위를 하는 것(作爲)과 또는 어떤 행위를 하지 않는 것 (不作爲)을 사람들에게 직접으로 의무 화하는 규범이다. 사회생활의 규칙으로 서의 사회규범은 대개 이 종류의 행위 규범이다.
나채만, ‎송형석, 2011
2
영미문학의 길잡이 1(영국문학) - 501페이지
입고 침몰 할 위기 에 처하자 매와 승객 들을 버리고 도망쳐 버린 파렴치한 행 위 를 저칠렀 기 에 말로우 는 무척 유감 스럽게 여기며 " 플변 의 행위 규범 " 에 대한 의구심 을 가지게 되는 것이 다 말로우 의 지속적인 관심사 는 백인 들 , 좁게 는 백인 선원 ...
영미문학연구회, 2001
3
주체?외세?이념: 한국현대국가건설기의사상적인식 - 153페이지
객관적 으로 옳은 규범 이었다 . 그리고 이런 제한적 또는 간 주관 객관성 이 나 절대성 은 이조 라는 문화 또는 규범 의 체계 아니 이조 사회 의 존립 근 거라고 말할 수 있다 . 7 개인적 행위 의 윤리적 성질 은 비록 상대적 객관성 의 차원 에서 이긴 하지 만 ...
남경희, 1995
4
말 의 질서 와 국가: 근대 서구 정치 철학 의 비판 과 재 해석 - 520페이지
어느 곳 에서나 타당한 그런 절대적 규범 이란 논리적 으로 존재할 수 없다 . 가능한 모든 세계 에서 타당한 그런 절대성 의 이념 은 비논리적 일 뿐 아니 라 , 있을 수 있다고 해도 인간 에게는 쓸모 가 없는 개념 이다 . , , , T 왜 그런가 행위 규범 이란 행위 ...
남경희, 1997
5
법과생활 - 16페이지
법 이 어떠한 특성 을 지니고 있는 것인가 를 기준 으로 하여 법 을 고찰 하면 행위 규범 , 재판 규범 , 조직 규범 으로 구성 되어 있음 을 알 수 있다 . 행위 규범 ( d 爲規範) 이라 함 은 」.. .여 여야 한다 」,」.. 해서는는 안 된다 」 는 것과 같이 사람 의 행위 의 ...
동방문화연구원, 1999
6
憲法이지배하는사회를위하여 - 14페이지
또 , 강제 규범 으로서 법 규범 에 위반 한 자는 처벌 하는 규범 이다 . r 사람 을 살해 한 자는 사형 , 무기 또는 5 녠 이 상의 징역 에 처한다 J 는 규정 은 사람 을 죽이지 말라는 행위 규범 을 전제 로 하고 만약 누군가 가 사람 을 죽였다고 한다면 그 자는 ...
金哲洙, 1986
7
미디어 제도 연구[이해총서]: 2015 커뮤니케이션 이해총서
예를 들어 공영방송의 경영진과 운영 규범에 대한 않고 위반 시 제 구성원 사이에서 보 도의 공정성과 정치적 자율성에 대한 행위 규범을 위 반했을 때 얻게 되는 정치적 이익이나 감시가 제대로 이뤄지지 개인적 이익이 더 크다면 이를 어길 가능성이 ...
허찬행, 2015
8
실천철학, 오늘의 삶을 말하다
<책소개> 이 책은 윤리학이 무엇을 탐구해야 하고, 궁극적으로 무엇을 추구해야 할지에 대해서 여러 각도에서 분석하고 있다. 아리스토텔레스, 플라톤, 스피노자, 칸트, 사르트르 등 ...
이정일, 2009
9
노장 사상
달리 말해 노장에 있어서 무위의 행위원칙은 '도'라는 행위 및 사고 규범에 지나지 않으며, 바로 이러한 행위 규범으로 서 도는 존재 질서로서의 자연을 지칭하는 도를 따 름을 의미한다. 그러므로 노장 사상에서 가장 잘 나타난 동양적 입장의 존재의 질서 ...
박이문, 2004
10
불교에서 본 경제사상:
노동이 이런 목적을 가지고 있으므로 똑같이 육체를 움직이는 행위에 있어서도 스포츠나 유희 등 과는 구별된다. 노동은 원래 그리이스어인 ... 일정한 행위 가 있으면 반드시 그 행위의 결과가 얻어 진다고 하는 행위 규범은 것이다. 선한 행위에 의해서 ...
미야사까 유쇼, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «행위규범»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 행위규범 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
강력한 기능과 현란한 협박 문구, 크립토월 4.0 등장
... 결국 '논리적으로 생각해보세요'라는 의미를 함축적으로 담고 있으며, 이에는 '우리가 제안하지 않은 다른 방법을 사용하면 안 된다'는 행위규범도 포함하고 있다. «보안뉴스, nov 15»
2
"불평등 분배구조 개선 첩경은 노사 사회적 책임 확대"김장호 교수 노사 …
노사가 사회적 책임 규범을 만들고 사회운동을 통해 확산하자는 제안이다. ... 그는 행위규범에서 △일자리 창출과 근로의 질 제고 △대·중소기업 근로조건 격차 완화 ... «매일노동뉴스, oct 15»
3
“행정 목적·특성 등 고려해 '재량행위' 판시… 법규 효과·요건 부분 …
기속행위는 법규상 행정행위의 요건과 효과가 일의적으로 규정돼 있어 요건이 충족되면 행정청이 ... 이에 따라 행정청의 행위규범으로의 입법적 개선이 필요하다. «서울신문 자정고, sept 15»
4
[8.6 헤드라인] 남중국해 인공섬 건조 멈추다
이번 포럼에서 남중국해에서의 행위규범을 정해서 강력히 주장하고 있다고 합니다. 하지만 중국은 이번 포럼에서 다룰만한 내용이 아니라며 이를 회의 주제라 가져 ... «보안뉴스, août 15»
5
미국·유럽 등 외국에선 '성공보수' 어떻게?
유럽연합의 '유럽 변호사 행위규범'도 승소액에 비례하는 보수 약정을 할 수 없도록 규정하고 있다. 변호사 시장이 발달한 미국도 형사사건과 가사사건에서는 성공 ... «한겨레, juil 15»
6
법관에게 표현의 자유는 없는가
결론은 신 대법관의 행위를 “부적절한 행위”로 내렸지만 이용훈 당시 대법원장은 경고 처분만 했다. 법원 안팎에서 ... 미국의 모범 법관행위규범도 비슷하다. 우리나라 ... «한겨레21, sept 14»
7
원세훈 판결 비판한 법관, 독일이었다면…
결론은 신 대법관의 행위를 “부적절한 행위”로 내렸지만 이용훈 당시 대법원장은 경고 처분만 했다. 법원 안팎에서 ... 미국의 모범 법관행위규범도 비슷하다. 우리나라 ... «한겨레, sept 14»
8
"他판결 비난한 판사, 전세계 法官윤리(유엔 벵갈루루 법관행동준칙 …
하지만 법원 내부에서는 법원징계법과 법관윤리강령을 정면으로 위반한 행위로 엄중히 ... 미국의 연방 법관 행위규범도 '진행 중인 사건에 대해 공개적 의견 표명을 ... «조선일보, sept 14»
9
삼성전자 어닝쇼크가 규제 때문이라고?
그러나 그 공론장이 유의미한 결과를 낳으려면 최소한의 행위규범이 준수될 필요가 있다. 참여자들이 사실적 근거에 바탕해 합리적인 추론을 전개한다는, 논거없이 ... «미디어오늘, juil 14»
10
외환은행, '리더의 7가지 행위규범' 실천 다짐
김한조 은행장(앞줄 오른쪽 넷째)이 지난 23일 서울 중구 을지로 본점에서 열린 'KEB 리더의 7가지 행위규범' 실천 다짐 행사에서 경영진과 기념촬영을 하고 있다. «ajunews, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 행위규범 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/haeng-wigyubeom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur