Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "해외문학파" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 해외문학파 EN CORÉEN

haeoemunhagpa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 해외문학파 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «해외문학파» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vague littéraire d'outre-mer

해외문학파

Overseas Literature est un poète qui a essayé de traduire et d'introduire des théories et des travaux de littérature étrangère principalement dans la littérature étrangère (littérature d'outre-mer) au cours de la période coloniale japonaise. En 1927, un groupe de chercheurs littéraires étrangers se sont réunis à Tokyo en 1927 pour former un symposium intitulé Overseas Literature Research Society et publié sa bibliographie «Overseas Literature». Ils se sont principalement concentrés sur la traduction et l'introduction de théories et de travaux sur la littérature étrangère, tels que Kim Jin-Sup, Lee Hun- gu, Jung In-Sup, Jay Yun, Ham Dae-hoon, Seong Seok Seok, Kwang-Seob Kim, Grâce à la traduction de ses œuvres, il a fait de sérieux efforts pour transplanter la littérature étrangère comme nouveau paradigme. 해외문학파(海外文學派)는 일제 강점기에 잡지 《해외문학(海外文學》을 중심으로 외국문학에 대한 이론 및 작품의 번역 및 소개에 힘쓰던 시인들을 말한다. 프로문학 전성기에 이에 대한 문학사적인 반동으로 등장하여 신흥문학운동을 전개한 동인들이다. 1927년 도쿄에서 주로 외국 문학도들이 모여 해외문학연구회(海外文學硏究會)라는 동인회를 구성하고, 그 기관지 《해외문학》을 창간, 2호까지 냈다. 활약한 동인들은 김진섭, 이헌구, 정인섭, 이하윤, 함대훈, 서항석, 김광섭, 손우성(孫宇聲) 등으로 그들은 주로 외국문학에 대한 이론 및 작품의 번역·소개에 주력하였다. 그들은 새로운 외국 문학의 동향을 알리고 작품의 번역을 통해 새로운 문단의 조류로서 해외문학의 이식에 진지한 노력을 기울였다.

définition de 해외문학파 dans le dictionnaire coréen

Onde littéraire d'outre-mer Une étude sur la littérature étrangère en Corée par des étudiants étrangers en 1926 à Tokyo. 해외문학파 1926년 일본 도쿄에 유학한 한국의 외국문학전공 학도들이 꾸민 외국문학연구회.
Cliquez pour voir la définition originale de «해외문학파» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 해외문학파


빈학파
binhagpa
도덕감각학파
dodeoggamgaghagpa
독일맨체스터학파
dog-ilmaencheseuteohagpa
뒤르켕학파
dwileukenghagpa
강화학파
ganghwahagpa
기호학파
gihohagpa
기능학파
gineunghagpa
고전학파
gojeonhagpa
광태사학파
gwangtaesahagpa
관념학파
gwannyeomhagpa
케임브리지플라톤학파
keimbeulijipeullatonhagpa
라이프니츠볼프학파
laipeunicheubolpeuhagpa
런던학파
leondeonhagpa
로잔학파
lojanhagpa
니야야학파
niyayahagpa
플라톤학파
peullatonhagpa
상산학파
sangsanhagpa
시문학파
simunhagpa
신고전학파
singojeonhagpa
소장문학파
sojangmunhagpa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 해외문학파

왕성
왕환
해외건설
해외건설촉진법
해외건설협회
해외극장
해외동포모국방문
해외문학
해외문화재
해외박물관
해외쇼핑대행업
해외여행기획자
해외여행보험
해외이주법
해외자원개발사업법
해외주둔미군재배치계획
해외진출
해외취업
해외투자
해외홍보원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 해외문학파

바이세시카학파
방법학파
베단타학파
브렌타노학파
학파
북유럽학파
학파
뷔르츠부르크학파
맨체스터학파
말리키학파
메가라학파
밀레토스학파
미망사학파
생모르학파
사맹학파
상키아학파
산림학파
성호학파
샤르트르학파
샤피학파

Synonymes et antonymes de 해외문학파 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «해외문학파»

Traducteur en ligne avec la traduction de 해외문학파 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 해외문학파

Découvrez la traduction de 해외문학파 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 해외문학파 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «해외문학파» en coréen.

Traducteur Français - chinois

外国文学波
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Onda de la literatura extranjera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foreign literature wave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विदेशी साहित्य लहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موجة الكتابات الأجنبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зарубежная литература волна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Onda literatura estrangeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পররাষ্ট্র সাহিত্য তরঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vague de littérature étrangère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelombang Sastera Asing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausländische Literatur Welle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

海外文学派
130 millions de locuteurs

coréen

해외문학파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gelombang Sastra manca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làn sóng văn học nước ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிநாட்டு இலக்கியம் அலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विदेशी साहित्य लाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yabancı Edebiyat dalga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Onda letteratura straniera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Literatura zagraniczna fali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зарубіжна література хвиля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Val literatura străină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ξένη λογοτεχνία κύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Buitelandse literatuur golf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utländsk litteratur våg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utenlandsk litteratur bølge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 해외문학파

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «해외문학파»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «해외문학파» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 해외문학파 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «해외문학파»

Découvrez l'usage de 해외문학파 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 해외문학파 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 문단사: 1908~1970
해외 문학파의 활동 30년대를 넘기면서 카프가 민족 문학파 못지않 게 두려워한 것이 해외 문학파의 등장이었다. 서구 문학을 본격적으로 연구 소개 번역하는 이 동경 유 학생 그룹이야말로, 감정적으로 프로 문학에 반발 하는 민족 문학측과는 달리, ...
김병익, 2001
2
한국 근대 소설 연구 - 24페이지
사 희 운동 노선 과 연견 되어 ' 민족 문학 파 ' 와 . 프로 문 학파 ' 로 크게 갈 라져 있었 다 . 이데 송료 기가 문학 을 강하게 지배 하고 있었던 것이다 . 볘 의문 학파 ' 도 한몫 을 차지 하나 , 프로 문학 파 에서는 민족 문학 파와 해외 문학 파 를 한 덩어리 로 ...
이주형, 1995
3
한국 현대 서정시 의 세계 - 62페이지
김윤식 1 > 은 해외 문학 파 의 성립 이 프로 문학 파와 민족 문학 파 의 대결 사 이에 서 태동 되었고 , 프로 문학 파와 의 대립 에서 해외 문학 파 의 존재 이유 를 찾을 수 있다고 보고 있다 . 그는 해외 문학 파 의 본격적 성립 이 < 해외 문 학 > 의 발간 에서 ...
조영식, 2004
4
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
한국문학의 큰 흐름을 잡는다 조동일, 서대석, 이혜순, 김대행, 박희병, 오세영, 조남현 ... 30)가 계속해서 발표되 프로문학 있을 때, 해외문학파가 결성되 발간되었다. 해외문학파의 의 침체한 민족주의 문학 양자에 비평의 영역을 넓혔다든가 여했다.
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
5
근대문학과구인회 - 144페이지
당시 카프 가 구인회 와 극예술 연구회 를 ' 동체이 명 (同慷異名) ' 으로 파악한 것이나 , 32 ) 최근 연구 에서 해외 문학 파 의 문학 사적 의미 를 받아 들인 단체 로 구인회 를 보는 견해 33 ) 등 은 일단 이러한 유사점 을 중시 하고 있는 旻 하다 . 그러나 이들 ...
상허문학회 (Korea), 1996
6
한국대표문학선-007 상록수
또는 아득히 뒤떨어진 후진인 까닭에 해외문학에 서 수시로 새로운 영양분을 섭취해서 건전한 발육을 꾀할 것이니, 이상 삼자 ... 문학의 주류론이라 하여 '우리가 장차 가져야 할 문학'을 테마로 삼아 여러 작가와 비 평가들에게 민족문학, 계급문학, ...
방민호 해설, ‎심훈, 2014
7
한독문학의 비교문학적 연구
공한 해외문학파가 중심이 되어서 논문번역이나 연구논문을 발표하 여 보다 체계적인 수용이 되어가고 있음을 볼 수 있다. 그 대표적인 인물로써 김진섭, 서항석, 안재우를 들 수 있다. 그러면 1930년대의 김진섭은 1927년에 「海外文學」 창간호(1927.
진상범, 2013
8
20세기 한국 문학 의 탐험, 1900-2000: 1900-1934 - 487페이지
해외 문학 파는 선배 들의 이와 같은 시행 착오 를 조금 이라도 극복 하고자 조직 에 준하는 체계 를 갖추고 민족애 와 범 세계적 문학 건설 이라는 목표 를 내건 채 출범 한다 . 제 2 호 를 내고 「 해외 문 % 이종간 된 이후 사실상 ' 해외 문학 파 는 이 잡지 ...
장석주, 2000
9
한국의독일문학수용100년 - 1권 - 135페이지
J 교육 수준 이 높아져 외국 문학 을 동 경 하는 동경 도 (愧'際度) 가 점점 높아 " 져 " 광범위한 독자층 을 가지게 되었기 " 때 5) 해외 문학 파 C % 자 文學; ) A ) " 는 - 세계 문예 대사전 ( 편저자 문덕수 , 교육 출판 공사 , 1994, po. IT ) 4 - lTJ5 ) 에 근거 하면 ...
차봉희, 2001
10
한국현대문학비평입문 - 242페이지
(2) 해외 문학 파 의 자기 설명 과 반 프로 적 경향 - 이헌구 의 「海外文 과과 朝鮮 에 잇 서서 海外文學< 의 任務 와 將來, < 조선 일보 1932.1.1 - 1O- 정인섭 이 해외 문학 파 의 기능 에 대해서 이미 언급 한 바 있지만 또 다른 의미 에서 이헌구 의 자기 설명 ...
전기철, 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «해외문학파»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 해외문학파 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
사실주의 대표 작가 유치진 처녀작 '토막' 국립극장 무대에
일본 유학 시절 연극에 뜻을 두게 되었고, 귀국한 뒤 서항석, 김진섭 등 해외문학파 동인들, 연출가 홍해성 등과 함께 극예술연구회를 조직하여 서구의 근대극과 창작극 ... «와이드커버리지, oct 15»
2
일제강점기 농촌의 비극 사실적 묘사
일본 유학에서 귀국한 뒤 서항석, 김진섭 등 해외문학파 동인들, 연출가 홍해성 등과 극예술연구회를 조직했다. 또 초대 국립극장장을 역임하고 서울연극학교(현 서울 ... «세계일보, oct 15»
3
리얼리즘 연극 효시 유치진 '토막' 국립극단이 재발견한다
귀국한 뒤 서항석·김진섭 등 해외문학파 동인들, 연출가 홍해성 등과 함께 극예술연구회를 조직해 서구의 근대극과 창작극을 활발하게 발표했다. 식민지라는 공통의 ... «뉴시스, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 해외문학파 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/haeoemunhagpa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur