Signification de "해삼내장" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 해삼내장 EN CORÉEN

해	삼	내	장
hae	sam	nae	jang

QUE SIGNIFIE 해삼내장 EN CORÉEN

définition de 해삼내장 dans le dictionnaire coréen

L'intérieur du concombre de mer concombre de mer. Après avoir soigneusement lavé le sable et le contenu de la matière première avec de l'eau de mer ou du sérum physiologique, enlever suffisamment l'eau, mélanger 20-30% du sel supérieur, puis retirer la deuxième eau, le remplir dans le tube et le sceller. En hiver, lorsque l'agitation est effectuée une fois par jour, il est vieilli une semaine plus tard et la saveur est améliorée. À ce stade, il est préférable de manger, mais il y a un inconvénient: même après la conservation, il n'y a aucun effet sur la saveur, une certaine couleur est noire. Représentant de la délicatesse.

해삼내장 해삼의 내장을 젓으로 한 것. 원료의 모래 및 내용물을 해수 또는 식염수로 잘 세정하여 물을 충분히 뺀 후, 상등 식염 20~30%를 섞고 그 후 두 번째 물을 빼고 통에 채워 밀폐한다. 동계에는 1일 1회의 교반이면 1주일 후에는 숙성하여 풍미가 좋아진다. 이 시점에서 먹는 것이 가장 좋지만 그 후의 보존에도 풍미에는 영향이 없더라도 약간 색깔이 검게 되는 결점이 있다. 진미의 대표.

TRADUCTION DE 해삼내장

Découvrez la traduction de 해삼내장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 해삼내장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «해삼내장» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 海参建
• Traducteur Français - espagnol: Los pepinos de mar construidos
• Traducteur Français - anglais: Sea cucumbers built
• Traducteur Français - hindi: सागर खीरे बनाया
• Traducteur Français - arabe: خيار البحر بنيت
• Traducteur Français - russe: Морские огурцы построен
• Traducteur Français - portugais: pepinos do mar construído
• Traducteur Français - bengali: সাগর কাবাব তৈরি
• Traducteur Français - français: les concombres de mer construits
• Traducteur Français - malaisien: Built gamat
• Traducteur Français - allemand: Seegurken gebaut
• Traducteur Français - japonais: ナマコ内臓
• coréen: 해삼내장
• Traducteur Français - javanais: Pirsani cucumber laut
• Traducteur Français - vietnamien: hải sâm xây dựng
• Traducteur Français - tamoul: கட்டப்பட்ட கடல் வெள்ளரி
• Traducteur Français - marathi: बांधले समुद्र काकडी
• Traducteur Français - turc: Yapılı deniz salatalık
• Traducteur Français - italien: cetrioli di mare costruito
• Traducteur Français - polonais: ogórki morskie budowane
• Traducteur Français - ukrainien: морські огірки побудований
• Traducteur Français - roumain: castraveții de mare construit
• Traducteur Français - grec: αγγούρια Θάλασσα χτίστηκε
• Traducteur Français - afrikaans: seekomkommers gebou
• Traducteur Français - suédois: sjögurkor byggt
• Traducteur Français - norvégien: sjøpølser bygget

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «해삼내장»

Découvrez l'usage de 해삼내장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 해삼내장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

삼시세끼 아빠의 제철집밥

우선 해삼의 앞뒤에 있는 입과 배설구를 살짝 잘라낸다. 그런 다음 몸통의 한쪽만 세로로 갈라 내장을 떼어낸다. 내장이라 해봤자 노랗게 반투명한 소화관밖에 없다. 이게 일본인들이 가장 귀히 여기는 고노와다의 원재료다. 해삼 내장을 잘 발라내 소 금 ...

송영섭, 2015

개천은 용의 홈타운:

해삼은 이 집 주방이 두렵다. 칼이 무섭고 도마도 무섭 다. 건드리면 지레 겁먹고 얼른 뭔가를 내놓는다. 한줄뿐 인 내장에 이상한 향을 품었다가 위험이 닥쳐오면 재빨 리 내장을 창자만 가져가시고 몸은 살려달 라는 최후의 협상 카드를 내미는 것인데, ...

최정례, 2015

세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행

산뜻한 해삼 물회 덕분에 몸이 떠오르는 것 같았다. 푸짐하게 들어 있는 해삼을 집어 든다. 내장이 흘러나온다. 일본에서는 이 해삼 내장도 정말 비싸다. 내장만 따로 빨 아 먹는다. 고소하다. 오도독 씹히는 해삼. 신선하고 상큼하다. 미각과 후각과 청각과 ...

손현철, 홍경수, 서용하, 2014

베어그릴스 4-호랑이의 발자국 늪지대에서 살아남기

그러고 나서 그는 쇠지렛대의 날카로운 쪽을 성게 껍 질에 쿡 박아 성게 껍질을 한쪽으로 치워두고 해삼을 들었다. 바닷물 밖으로 나온 지한참 된 놈은딱딱하고 커다란 소 시지 같은 느낌이 더했다. 벡은 유리칼로 해삼을 가르고, 늘 그래 왔듯 내장을 ...

베어 그릴스, 2012

쾌남 전설 3

정말 감사합니다. 이거 얼른 먹고 싶은데요.” 선갑도에는 30cm가 넘어가는 특대 해삼이 흔하며 약초에 비견되는 각 종 산나물이 지천이라며 자연에 순응하며 사는 사람들에게는 천국과도 했다. 내장을 밥에 듬뿍 넣고 각종 나물도 넉넉하게 넣고 전복과 ...

요수해인, 2014

한국의 발효식품(한국문화연구원한국문화총서 15) - 347페이지

44.鄭承鏡,李鍾美,李鍾祐,成洛殊: 젓 의 星味成分( 1 ) 굴젓 熟成中 의 遊離 아 미노산 의 變化, < 한국 영양 한 회지 > , 10, 97 (1977). 45.鄭承鏡,成洛殊,李鍾美: 해삼 內臟 젓 의 맛 성분 , < 한국 영양 식량 학회지 > , 10, l 0981). 45.劉太鍾: 해삼 내장 젓 에 ...

이서래, 1986

그 남자의 연애사

그 실루엣 속에 자신이 아직도 해삼 내장을 따고 있 을 것만 같다. 초장 그릇을 씻고 소주잔을 챙기고 있는 것도 같다. 눈물이 난다. 생각해보면 별 희한한 장사를 다 하고 살 았다. 바라본다. 했다. 왜 자꾸 만져요. 선착장을 했다. 그런데 한마디 사람들은 ...

한창훈, 2013

야미 1권

차완무시(달걀찜), 고노와다(해삼 내장)에 가자미식 해, 홍어애탕이 짬뽕된 퓨전 일식집이라고 해야 하나? 지철이 야미의 정체성을 물었을 때 홀 서빙 담당인 하라는 '퓨전 음식점'이 아니라 '휴전 음식점'이라고 말했었다. 혀가 짧아 그런 것이 아니라 말 ...

류현재, 2015

문학과지성 소설 명작선 22 주말여행

... 주는 그런 여 자들이 나았다. 그곳의 음식들은 다른 보통의 음식 점 음식들과 별로 다를 것이 없었다. 다른 것이 있 다면 음식 자체보다 음식을 담아놓은 그릇들이 좀 달랐다. 그러나 가끔 엉뚱한 음식, 가령 고들빼기 라는 씀바귀 김치라든지, 해삼 내장 ...

홍성원, 2006

[체험판] 야미

차완무시(달걀찜), 고노와다(해삼 내장)에 가자미식 해, 홍어애탕이 짬뽕된 퓨전 일식집이라고 해야 하나? 지철이 야미의 정체성을 물었을 때 홀 서빙 담당인 하라는 '퓨전 음식점'이 아니라 '휴전 음식점'이라고 말했었다. 혀가 짧아 그런 것이 아니라 말 ...

류현재, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «해삼내장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 해삼내장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

연예인들이 찾는 소문난 연남동 맛집

입소문을 탄 곳 답게 이미 많은 연예인과 예술인들이 다녀간 이곳에서는 일본의 3대 진미로 손꼽히는 고노와다(해삼내장)를 맛볼 수 있다. 그 외에도 퓨전 다이닝 전문 ... «IT Daily, juin 15»

창비 최정례 시집 '개천은 용의 홈타운' 출간

간이고 창자고 쏟아놓고 기다려주마. 이 내장 삭아 젓갈 되면 그 아득한 맛에 헤어나지 못할까. 헤이, 미식가 여러분, 세상이 한판에 녹아내릴까.(「해삼내장젓갈」 부분). «유저뉴스, janv 15»

참치회 한점 한점에 '바다의 맛과 향' 살아있네

해삼내장젓갈도 함께 나와 단골손님에게 특히 인기를 끌고 있다. 영하 50도에서 급랭시켜 보관된 참치는 매일매일 한 시간 정도 해동시켜 나온다. 최적의 해동시간과 ... «대전일보, sept 14»

[취중토크①] 소연 '활동기, 비활동기 몸무게 차 무려 8 '

광어회와 해삼내장에 계란 노른자, 김가루를 무친 음식인데 정말 맛있어요. 여성분들에게는 술안주의 칼로리도 큰 스트레스인데, '히라메 고노와다'는 그런 걱정도 ... «중앙일보, sept 14»

1962년 숭례문 중수작업 참여…"목수 일이 내 길이다" 확신

그를 따라 광어지느러미회를 노란 빛깔의 해삼내장젓갈에 찍어 몇 번 씹으니 단맛이 진하게 느껴졌다. 신 대목장은 숭례문 복구 기념식이 끝나고 함께 작업한 목수 20 ... «한국경제, mai 13»

특급호텔, '봄맞이 미각전' 한창

해삼알(고노꼬)은 산란기에만 제한적으로 체취 가능하기 때문에 일식 3대 진미인 해삼내장(고노와다)보다 더욱 귀하게 여겨지는 고급 식재료로 특유의 고소한 맛이 ... «뉴스1, mars 13»

부산식약청, 유통기한 지난 해파리 등 제조․판매 ... 식중독균 검출된 …

또 서울시 송파구 소재 D업체 대표 장모(58)씨는 수입한 중국산 '해삼내장젓갈' 6150kg(6150봉지)의 제품에 제조회사를 '단동 닝하이'로 신고했으나 한글 표시는 ... «아시아투데이, oct 11»

바다의 산삼 해삼 드세요

바다의 산삼으로 불리는 해삼이 태안반도를 찾는 관광객들의 입맛을 사로잡고 있다. ... 특히 해삼내장은 일본에서 '고노와다'라는 이름의 고급음식으로 통하며 생내장 ... «중부매일, avril 11»