Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "학철부어" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 학철부어 EN CORÉEN

hagcheolbueo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 학철부어 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «학철부어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 학철부어 dans le dictionnaire coréen

Avaler Synonyme (Sho) Le département académique (枯 律 之 鮒) 학철부어 동의어 철부지급(轍鮒之急), 학철지부(涸轍之鮒)

Cliquez pour voir la définition originale de «학철부어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 학철부어


아덴부어
adenbueo
부어
bueo
갈로로망스어
gallolomangseueo
게전유어
gejeon-yueo
게즈어
gejeueo
그래스무어
geulaeseumueo
그레이트스큐어
geuleiteuseukyueo
그리스어
geuliseueo
김천택-내부어
gimcheontaeg-naebueo
고대교회슬라브어
godaegyohoeseullabeueo
고대노르드어
godaenoleudeueo
고트어
goteueo
고유어
goyueo
구어
gueo
구자라트어
gujalateueo
교회슬라브어
gyohoeseullabeueo
나체스어
nacheseueo
낚시루어
nakksilueo
네덜란드어
nedeollandeueo
외부어
oebueo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 학철부어

창산화
창시절
창의
천리
천문집
천서당
천서원
천유집
천정
천집
초정및정침
촌리
치류
치지르기
파유고
파정
평리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 학철부어

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가숭
가야

Synonymes et antonymes de 학철부어 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «학철부어»

Traducteur en ligne avec la traduction de 학철부어 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 학철부어

Découvrez la traduction de 학철부어 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 학철부어 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «학철부어» en coréen.

Traducteur Français - chinois

倒hakcheol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verter hakcheol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Swallow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hakcheol डालो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صب hakcheol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Налейте hakcheol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Despeje hakcheol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hakcheol ঢালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour hakcheol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuangkan hakcheol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gießen hakcheol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハクチョル注ぎ
130 millions de locuteurs

coréen

학철부어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pour hakcheol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổ hakcheol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hakcheol ஊற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hakcheol घालावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hakcheol dökün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

versare hakcheol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wlać hakcheol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

налийте hakcheol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Se toarnă hakcheol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρίξτε hakcheol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi hakcheol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Häll hakcheol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hell hakcheol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 학철부어

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «학철부어»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «학철부어» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 학철부어 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «학철부어»

Découvrez l'usage de 학철부어 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 학철부어 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우리말 겨루기: 사자성어: 모든 한국어 시험에 통하는 - 276페이지
... 녹빈홍안(綠鬢紅顔 푸를 녹 | 귀밑털 빈 | 붉을 홍 | 얼굴 안) 학철부어(涸轍鮒魚 물 마를 학 | 수레바퀴 자국 철 | 붕어 부 | 고기 어) 장경오훼(長頸烏喙 긴 장 | 목 경 | 까마귀 오 | 주둥이 훼) 독수공방(獨守空房 홀로 독 | 지킬 수 | 빌 공 | 방 방) 10 망연자실( ...
임무출, 2013
2
이야기 고사성어
... (風聲鶴?)'만 들어도 동진군이 쫓아오는 줄 알고 정신없이 달아났다. 출전《晉書》<謝玄載記> 학철부어(涸撤鮒魚)涸 마를 학 撤 수레바퀴 자국 철 鮒.
미리내공방, 2008
3
남가록: 한국최고의전쟁, 종교, 환상소설 - 105페이지
... 130) 본문 에는 ' 학철 지런 (酒繼之 희 [ ) ' 으로 나오는데 , 이는 ' 학철 부어 (酒糧緖魚) ' 와 같은 주장 이 말 했다 . " 네가 옥 에 갇혀서 말이다 . ' 학철 부어 ' 는 수레 바퀴 가 지나간 자리 에 고인 물 에 있는 붕어 라는 뜻 이다 . 뻐첨 %錄 1 臧 105.
조용호, 2008
4
국역간이집 - 3권 - 250페이지
... 만 있을 뿐 증 생진 2 이 ) 을 면치 못해서 여러 해 를 떠돌 면서 대동강 가 에서 먹고 산 몸 이 땅 은 천하 의 인재 들을 돌아볼 만도 하였는데 책 속에 묻힌 이 사람 을 우리 공 께서 찾아 줬네 동료 로 지낸 인연 이 있다고 감히 빙자 를 하겠소 만 학철 부어 ...
최립, ‎이상현, 1999
5
국역 석주 유고 - 298페이지
너른 하늘 아래 땅 끝까지 모두 가 학철 戰 307 ) 이 되었네 의리 는 동해 를 중히 여기고 308 ) 풍절 城節 은 고죽 군 城伯君 이 맑 았네 " 저 서호 를 바라 ... 저 소자 는 책 상자 매고 배우러 다닌 지 여러 해 포 1 너 -T307) 학철 前: ' 학철 부어 ' 의 줄임말 .
李相龍, ‎김희곤, 2008
6
홀로 앉아 금 을 타고: 옛 글 속 의 우리 음악 이야기 - 294페이지
학철 의 마른 고게 는 < 장자 (莊子) > < 외 물편 아 物篇) > 에 나오는 학철 부어 <酒徹謝魚) ' 를 풀이 한 말이다 . 수레 바퀴 자 국 에 괸 물 에 있는 붕어 란 뜻 이다 . 장자 가 끼니 거리 가 떨어져서 며칠 굶다 못 해 감하 후 (監河侯) 를 찾아가 약간 의 돈 을 ...
이지양, 2007
7
숙종실록 - 30권 - 39페이지
묘당 (廟 보 ) 으로 하여금 각도 에 엄 篇) 히 신칙 (申飾) 하여 빨리 들여 보내어 학철 (酒織) 의 위급함 을 구제 하도록 하라 . " 하였다 . ... 일전 에 내리신 비망기 (備忘記) 에 적체 된 옥시 - 25) tts (瀆騰 0 : 학철 부어 ( i 罷微鍾魚) 의 준맣 . 곧 수 레바 귀 자국 ...
세종대왕기념사업회, 1717
8
88만원 세대: 절망 의 시대 에 쓰는 희망 의 경제학 - 10페이지
좀 어려운 한문 의 4 자 성어 에 학철 부어 (泗糧耐魚) 라는 게 있다 . 수레 바퀴 자국 에 괸 물 에 있는 붕어 . 물 이 말라 가서 죽게 되었다고 구명 을 요청 하 니 " 기다려라 . 개울 에서 수로 를 내어 물 을 끌어다 주겠다 " 고 했단다 . 당장 이 매우 급한데 말 ...
우석훈, 2007
9
韓國古典詩歌硏究。續 - 90페이지
47) l - 학의 모양 으로 만든 금비녀 48) 저녁 때 의 썰물 , 석수 (涉水) 49) 아침 젠지 , 메는 밥 의 궁중어 50) 초가 지붕 의 처마 . 모헌 (芽 io 51) 횐 출히 , 환하게 52) 은나라 탕앙 · 63) 막 다른 괴로운 경지 , 곤궁 한 경우 의 비유 , 학철 부어 (潤織 으 >魚> 화 ...
李相寳, 1984
10
雪峰全澤[po]文集 - 439페이지
그러나 우리 사회 에도 역시 경제 적 으로 어려움 을 겪고 있는 사람들 의 문제 는 남아 있 는 것이다 . 도심 의 슬럼가 나 볜 두리 판자촌 에는 학철 부어 (潤微緖魚) 와 같 대화 의 부산물 로 생겨나 는 각종 공해 와 비인간 이 옹색 하게 살아가는 사랄 들이 ...
全澤[po], 1981

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «학철부어»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 학철부어 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
강혜근의 고사성어 다시읽기 - 학철부어(후轍부魚)
장자(莊子)'의 '외물(外物)'편에서 유래했다. '철부(轍부, 수레바퀴에 있는 붕어)' '학부(후부, 말라버린 붕어)' '학철지부(후轍之부)' '철부지급(轍부之急)'이라고도 한다. «대전일보, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 학철부어 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hagcheolbueo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur