Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "학교종" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 학교종 EN CORÉEN

haggyojong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 학교종 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «학교종» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
학교종

Espèces scolaires

학교 종

Une cloche d'école est une cloche qui frappe à la fin de chaque jour d'école. Il était une cloche directe, mais maintenant il sort comme une machine. 학교 종은 학교에서 한 교시가 끝날때마다 치는 종이다. 예전에는 직접 종을 쳤지만, 요즘은 기계로 나온다.

définition de 학교종 dans le dictionnaire coréen

Une chanson de Kim Mi lyric, composition de cloche d'école. 학교종 김메리 작사·작곡의 동요.
Cliquez pour voir la définition originale de «학교종» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 학교종


악성교종
agseong-gyojong
대한불교원효종
daehanbulgyowonhyojong
갈색세포종
galsaegsepojong
감각신경모세포종
gamgagsingyeongmosepojong
간아세포종
gan-asepojong
거어소종
geoeosojong
건초거세포종
geonchogeosepojong
건륭제/고종
geonlyungje/gojong
거세포종
geosepojong
김효종
gimhyojong
고종
gojong
교종
gyojong
효종
hyojong
지표종
jipyojong
문효종
munhyojong
핍돌기신경교종
pibdolgisingyeong-gyojong
핍지교종
pibjigyojong
신경교종
singyeong-gyojong
시신경교종
sisingyeong-gyojong
양성교종
yangseong-gyojong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 학교종

학교
학교보건
학교보건법
학교사목
학교생활기록부
학교설치기준
학교시설사업촉진법
학교신문
학교실습
학교안전
학교연극
학교운영위원회
학교전설
학교전염병
학교절목
학교제도
학교체조교수서
학교풍경
학교행사
학교행정

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 학교종

각기부
각기수
갈색인
갈색
갈색레그혼
가명
간헐성관절수
간혈관
간질성부
간질성폐기
간질성폐수
간내혈관
간내낭
간낭
간성부
가평현등사동
가사육
가스부

Synonymes et antonymes de 학교종 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «학교종»

Traducteur en ligne avec la traduction de 학교종 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 학교종

Découvrez la traduction de 학교종 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 학교종 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «학교종» en coréen.

Traducteur Français - chinois

下课铃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

campana de la escuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

School species
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कूल की घंटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرس المدرسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Школьный звонок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sino de escola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কুলের ঘণ্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cloche de l´école
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loceng sekolah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schulglocke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学校種
130 millions de locuteurs

coréen

학교종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lonceng sekolah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuông trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பள்ளி மணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाळा घंटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Okul zili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scuola campana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szkoła dzwon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкільний дзвінок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bell School
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχολείο καμπάνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoolklok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skolan klockan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skoleklokken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 학교종

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «학교종»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «학교종» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 학교종 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «학교종»

Découvrez l'usage de 학교종 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 학교종 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
학교종이땡땡땡 - 114페이지
자신 을 키워 가는 학교 란 불가능한 건가 자기 가 하고 싶어하는 것을 땀 홀리 며 열심히 배우고 , 또 그렇게 하고 있는 아이들 의 모습 은 얼마 나 아름 다울 것인가 . 당장 특별 활동 만이라도 제대로 할 수 있지 않은가 . 이젠 학교 혼자 뭘 할 수 있는 시대 ...
김혜련, 1999
2
서울은 깊다 : 서울의 시공간에 대한 인문학적 탐사
아이들은 즐겁고 경쾌하게 〈학교종〉을 부르고 학교 종 소리에 맞춰 등교하면서, 자연스럽게 평생 동안 시 간의 지배를 받을 몸과 마음의 준비를 갖추어나갔다. 교육을 받지 못했던 그 부모들에게도 '시간 지키기'는 쉽지 않은 규율이었다. 학교종은 그런 ...
전우용, 2008
3
심장이 멎다
학교 종은 울릴 때도 있고 안 울릴 때 도 있었다. 진우가 풀잎을 뜯어 쥐고 빙빙 돌리다가 말했다.『풍금은 먼저 울러 도 아직 남아 있었다. 학교 종은 교무실 앞에 걸려 있는데 종칠 시간이 되면 교무실 창문이 열리고 선생님이 종에 달린 줄을 당겼다.
전은숙, 2015
4
찌아찌아 마을의 한글 학교
까르야바 보니 우리나라와는 다른 독특한 다 루 초등학교에 가까워질수록 학교로 향하는 어린이 들이 보이기 시작하는데 우리나라 초등학생들의 등 굣길과 똑같다. ... 학교에 들어서면 가장 먼저 눈에 띄는 건 손으로 '땡, 땡, 땡' 울리는 학교 종이다.
정덕영, 2011
5
고종훈 한국사 고급편 (2013개정판) - 327페이지
... 정책 남면 북양 정책 안정적 이고 값싼 공업 원료 확보 군수 공업 위주 의 공업화 추진 < 북부 공업 지대 ) 병참 기지화 정책 · 국가 총동원령 ( 1938 ) · 산미 증식 계획 재개 , 식량 배급 제도 , 미곡 공출 제도 · 전쟁 물자 수탈 < 놋그릇 , 학교 종 ) 전시 수탈 ...
고종훈, 2013
6
상업계고등학교에서의여성직업교육현황과발전방안 - 10페이지
< 표 m-62> 학교 종 · 교사 특성 별 여상 의 공고 로 의 전환 에 대한 태도 ............. 143 < 표 m-63> 여자 공고 로 의 전환 반대 이유 .....................................................144 < 표 m-64> 학교 종 · 교사 특성 별 특성화 고등학교 신설 에 대한 태도 ............. 145 < 표 ...
정해숙, ‎정경아, ‎한국여성개발원, 1996
7
학교 2013 - 1: 우리가 가장 아프게 빛나던 시절
아버지가 지방으로 내려간 뒤 남순은 낯선 집에서 하루 일 잠만 잤다. 때로는 악몽을 꾸었고 때로는 가위에 눌렸 다. 비명 같고 절규 같은 스스로의 잠꼬대에 소스라치며 깨어나기도 여러 번이었다. 하루에도 몇 번씩, 남순의 발 아래에서 무언가가 부서 ...
안재경, 2013
8
솔로몬의 카펫 -골드 대거상 수상작
훨씬 낫다는 생각을 하며 교문이 없는 학교 입구로 들 어섰고, 자신의 눈이 어쩔 수 없이 위를 향해 종을 쳐다 보는 것을 알아차렸다. 분명 그 종, 그 학교 종 때문이 었으리라, 그녀는 지금이 아직 학기 중임을, 방학이 아 님을 깨달았다. 왜 재스퍼가 학교에 ...
바바라 바인 지음, ‎박찬원 옮김, 2014
9
정말:
아이들이 공부하고 있으니 두부장수는 을 흔들지 마시고 행상트럭은 앰프를 꺼주시기 바랍니다 크게 써서 학교 담장에 붙이는 소사 아저씨 뒤통 수에다가 담장 옆에 사는 아줌마 아저씨들이 한마디씩 날린 다 공일날 운동장 한번 빌려준 적 있어 삼백 ...
이정록, 2010
10
아미쉬 사회
특정 공동체에서는 학교 안에 화장실을 만 들기도 하지만 대부분 지역에서는 실외 화장실이 선 호된다. 또 많은 학교에는 줄로 당기는 구식 학교 종 이 있다. 그리고 학생들이 그린 색색의 그림이나 도 표를 학교 안의 벽이나 창문에 붙인다. 모든 학교에 ...
김아림 역, ‎존 A. 호스테틀러 저, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «학교종»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 학교종 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
러시아 학교의 개학 풍경
전통적으로 새학년도는 '페르비 즈보노크(первый звонок, 첫 학교종)'로 시작한다. 신입생인 1학년 여학생 손에 학교종을 쥐어준 후 건장한 11학년 남학생의 어깨에 ... «Russia포커스, sept 15»
2
[오늘의 채널A] 폐교에서 유유자적 살아가기
경기도 가평군 칼봉산 자락의 폐교에는 유유자적 살아가는 박해붕씨가 있다. 1984년 폐교가 된 학교의 모습을 지키고 싶어 수업시작을 알리는 학교종과 학생들의 ... «동아일보, mai 15»
3
[HOW TO] 폐교에서 나홀로 전원생활? 시골 폐교 사려면…
경반분교 지기' 박 씨는 옛 분교의 모습을 그대로 지키기 위해 수업시작을 알리는 학교종과 학생들이 앉아 공부하던 책걸상, 1960년대 교과서와 풍금을 교실에 깨끗이 ... «동아일보, mai 15»
4
진주햄, 카카오톡 게임 '학교종이 땡땡땡'과 제휴
지난 8월 27일 출시된 안드로메다 게임즈의 '학교종이 땡땡땡'은 학교대항전이라는 독특한 시스템으로 학생들 사이에서 인기를 끄는 작품이다. 출시 10일 만에 100만 ... «이데일리, nov 13»
5
힙합 걸그룹 딜라잇, '학교종이 땡땡땡!'으로 컴백
학교종이 땡땡땡!'의 뮤직비디오는 사회생활의 고충이 담겨있으며 멤버들이 교복을 입고 옛 추억을 떠올리는 듯 한 고무줄놀이와 딜라잇 만의 파워풀한 칼 군무가 ... «아시아경제, oct 13»
6
학교종이 땡땡땡, 시험대비 풍성한 간식 대방출
한편, 안드로메다 게임즈는 학교종이 땡땡땡의 대규모 업데이트 기념으로 모든 “전국 간식 배틀”을 개최하며, 총 3주에 걸쳐 우승 학교에게는 피자 300판를, 준우승 ... «디스이즈게임닷컴, oct 13»
7
[박기자의 e게임] 달리기 게임 난 전국구로 논다 '학교종이 땡땡땡'
학교종이 땡땡땡은 간단한 조작법에도 게임을 쉽게 즐길 수 있다. 기존 템플런과 비슷한 방식이다. 상하 좌우 터치로 밀어 점프 슬라이딩 등 게임을 즐길 수 있다. «미디어잇, sept 13»
8
강희재 "학교종이 땡땡땡, 재방문율 40% 대박 조짐"
안드로메다 게임즈(대표 서양민)는 지난 8월 27일 '학교종이 땡땡땡 for Kakao: 어서 모이자'를 출시했다. 남들처럼 대대적인 마케팅도 못했다. 그런데도 학교대항전 ... «한국경제, août 13»
9
'고사돌', "학교종이 울리면 NG가 나요"(인터뷰)
[아시아경제 박소연 기자]청춘이라는 것은 지나고 보면 풋풋할지 모르나, 그 순간에는 언제나 처절하다. '고사 두 번째 이야기: 교생실습'(이하 '고사2') 역시 치열하고 ... «아시아경제, juil 10»
10
도둑질 말고는 다 배우려했던 신여성
1996년 오늘(5월 1일) 국내 신문들에 김메리 여사(92)가 김포공항을 통해 내한했다는 소식이 실렸습니다. 김 여사는 여러분 모두 수 백 번은 불렀을 동요 '학교종'을 ... «코메디닷컴, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 학교종 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/haggyojong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur