Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하카족" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하카족 EN CORÉEN

hakajog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하카족 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하카족» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
하카족

Haka (personnes)

하카 (민족)

Hakata ou Hakka est l'un des groupes ethniques des Han chinois. C'était à l'origine un descendant de la «famille royale» de la dynastie des Han qui vivait dans le bassin de la rivière Jaune du nord de la Chine, la région appelée Zhongwen. Hakar, la langue utilisée par eux, est une ancienne langue chinoise du nord qui était supposée avoir été utilisée à Jungwon plus tôt, de sorte que la prononciation des nombres est similaire au dialecte japonais actuel. Les Chinois Han qui vivaient au milieu de la dynastie Joseon ont émigré vers le sud, installés aux frontières de la province du Guangdong, de la province de Jiangxi et de la province du Fujian et ont vécu avec les peuples indigènes et sont devenus le peuple actuel après 1000 ans. Depuis ce temps, il a déménagé dans les grandes villes et villes du monde. Habituellement, il est appelé quatre semaines de majuu, Quzhou, Zhengzhou et Huizhou. 하카 또는 객가는 한족의 여러 민계 중의 하나이다. 원래 화북의 황하 유역, 중원이라 부르는 지역에 살고 있던 후한 시대 한족 ‘명문 귀족’의 자손이라 한다. 이들이 사용하는 언어인 하카어는 일찍이 중원에서 쓰였을 것이라 생각되는 고대 북방 중국어의 일종으로, 그 때문에 숫자의 발음 등이 현재의 일본어 독음에 가깝다는 말도 있다. 서진의 영가의 난을 피해 중원에 살던 한족이 대거 남쪽으로 이주하여 광둥 성, 장시 성, 푸젠 성의 경계 지역에 정착해, 토착 주민과 섞여 살면서 1천 년을 거쳐 현재의 민족이 되었다. 그 후 메이저우를 중심으로 대거 화남의 각 성과 전 세계 각지로 옮겨갔다. 보통 메이저우, 공저우, 정저우, 후이저우를 하카 4주라고 한다.

définition de 하카족 dans le dictionnaire coréen

Haka \u0026 Nbsp; Il vit dans les contreforts du nord et le sud de la région de Pintung, et est principalement agricole. \u0026 Nbsp; On estime qu'il occupe environ 13% de la population taiwanaise. 하카족 타이완에 살고 있는 한족의 한 갈래. 북부의 구릉지대와 핀텅(Pintung)구역 남쪽에서 살며 주로 농사를 짓는다. 객가족이라고도 하며 타이완 인구의 약 13%를 차지하는 것으로 추산된다.
Cliquez pour voir la définition originale de «하카족» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하카족


아카족
akajog
베치미사라카족
bechimisalakajog
디카족
dikajog
딩카족
dingkajog
가족
gajog
갈라족
gallajog
간다족
gandajog
게라족
gelajog
그리콰족
geulikwajog
골라족
gollajog
곤자족
gonjajog
고샤족
gosyajog
구르자라족
guleujalajog
구르카족
guleukajog
결손가족
gyeolsongajog
마닌카족
maninkajog
폭카족
pogkajog
폰카족
ponkajog
샤카족
syakajog
얄룬카족
yallunkajog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하카족

치오지성
치조
치조섬
치타
치통혈
하카
하카
하카리야
하카방언
하카시야
하카타돈타쿠
하카타섬
하카타역
하카타오쿤치
하카타항
칼라우
커호

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하카족

갤러리
개미
각섬석
가로
가말레캄
감가상각부
간음부
간기부
간혈부
간신부
가산
가의
가요
거두미시
거두시
거란귀
거란
거라오
거품

Synonymes et antonymes de 하카족 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하카족»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하카족 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하카족

Découvrez la traduction de 하카족 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하카족 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하카족» en coréen.

Traducteur Français - chinois

哈卡组
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grupo Haka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाका समूह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجموعة هاكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

группа Хака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grupo Haka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Haka গ্রুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

groupe Haka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kumpulan Haka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haka-Gruppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハカ族
130 millions de locuteurs

coréen

하카족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grup Haka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhóm Haka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாக்கா குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Haka गट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haka grubu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gruppo Haka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grupa Haka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

група Хака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grup Haka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομάδα Haka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haka groep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

haka grupp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Haka gruppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하카족

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하카족»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하카족» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하카족 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하카족»

Découvrez l'usage de 하카족 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하카족 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
제국의 전쟁 : 중국 vs 미국 누가 세계를 지배할 것인가 - 85페이지
중국에서 공산당에 게 쫓겨난 본토인이 아니라 타이완 섬 토착민 하카족(客家族) 출 신이 처음으로 총통이 된 것이다. 리덩후이는 이 섬에 대한 애착 이 남달랐다. 그는 총통 임기를 이어 나가며 중국 대륙 지향적 사 고에서 벗어나 대만 독립의 꿈을 고양 ...
프랑수아 랑글레, 2012
2
이중톈중국사 (02 국가):
그때는 성벽이 없는 것이 성벽이 있는 것보다 나았다. 사실 단지 안전 때문이라면 도시와 국가 모두 반드시 필요하지는 않았다. 씨족과 부락의 토담도 그리 나쁘지 않았기 때문이다. 하지만 그것은 설사 푸젠 성 福建省 하카 족 客家族 의 투러우 土樓 처럼 ...
이중톈, 2013
3
who? 후시리즈 40 쑨원 - 124페이지
... 하카족의 결혼식 쑨원은 청나라 유학생이 가장 많은 일본으로 향했습니다. 이때는 러일전쟁이 일어난 지. 1단계 나이차이(納采) : 중매인을 통해 남자 쪽에서 예물을 여자 집으로 보내 구혼하는 것을 말합니다. 2단계 원밍(問名) : 이름을 묻는다는 뜻 ...
김성훈, 2014
4
영혼의 안식처 뉴질랜드: 이민을 꿈꾸는 사람들을 위한 뉴질랜드 정부 공인 이민 어드바이저 사이먼 킴의 제안
그런데 코카콜라 일본 법인은 카 마테가 아니고 일본 내 마오리 문화그룹이 작곡하고 안무한 독창적인 하카라고 반박했 다. 뉴질랜드에는 많은 하카들이 있다. 그 가운데 가장 유 명한 하카가 바로 '카 마테'이다. 카 마테는 가이티 토아 의 전사 가운데 ...
사이먼 킴, 2013
5
중국이 세계를 지배하면 : 패권국가 중국은 천하를 어떻게 바꿀 것인가?
(특히 하카Hakka은 만주족 지배에 반감이 컸다.) 처음 몇 해 동안은 태평천국 운동이 결과를 예측할 수 없는 상태로 진행되었지만 청이 새로운 군대를 소집하고 영국과 프랑스 군 대가 지원에 나서자 결국 진압되고 말았다. 태평천국 운동으로 2~4천만 ...
마틴 자크, 2014
6
알타이권 기도정보
20년 가까이 계속된 하카스어 신약 번역이 마쳐져 서 2009년에 봉헌되었다. 현재 구약 번역은 진행되지 않고 제 개방과 더불어 그들에게 구원을 가져다 주는 진 리의 복음을 들을 기회가 할 것 이다. 하카스의 인구는 많지 않고 하카스어를 일 있다.
이노아, ‎알타이선교회, 2014
7
리틀배틀 5 세계지리(2): 리틀 탐험대 세계의 배꼽을 찾아라 - 180페이지
특히 럭비에 열광하는데 중요한 경기가 있으면 수업까지 중 단할 정도지. 뉴질랜드의 럭비 국가 대표 선수들은 경기를 시작하기 전에 꼭 마오리 의 전통 춤인'하카'를 추는데, 눈알을 돌리고 혀를 내밀며 상 대방을 겁주는 것이 포인트야. 미크로네시아 ...
조현진, 2009
8
[합본할인] 아트라스토크 (전4권/완결): - 279페이지
하카닥 산은 라몬에 있는 산중 가장 험한 산이었다. 그래 서 아무리 최정예 왕궁 ... 쿤다린과 닮은 이를 하나 골라 그의 목을 치고 그 얼굴을 정 확히 알아보지 못하게 불에 약간 그슬린 다음 팬 에게 보내 전 “그런 방법이 있었군.” 주탁은 음흉한 미소를 ...
정주현, 2014
9
Hello Asia, New Zealand: New Zealand, the culture of the ...
뉴질랜드에는 또 다른 상징이 있으니, 원래 주인인 '마오리 '입니다. 마오리족은 본래 특별한 호칭이 없었 ... 뉴질랜드 럭비 국가대표팀 '올 블랙'은 항상 경기 전에 '하카'를 추며 사기를 북돋우는 것으로 유명합니다. 마오 리족 문화가 영국에서 들어온 ...
Hyundai Research Institute, 2014
10
침몰하는 섬 II
물론 여전 히 많은 사람들에게 타이완은 중국의 일부이거나 한 의 국가로 인식되고 있다. 그렇기에 소설 속에서 상 상하는 타이완인의 개념은 더욱 유의해서 이해할필 요가 있다. 소설 곳곳에서 타이완은 여전히 청나라의 일부로 인식되고 있으며, 하카 ...
중자오정 지음, 문희정 옮김, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «하카족»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 하카족 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Rice', 삶에 대한 경건한 찬양을 느낄 수 있는 70분
동·서양인 누가 봐도 낯설지 않은 예술적 보편성을 확보한 그는 동양의 유대인으로 불리는 하카족의 민요에서부터 마리아 칼라스의 오페라 아리아, 말러 교향곡까지 ... «엔터미디어, sept 15»
2
'중국의 격동지' 홍콩, 역사문화따라 탐방하기 ①
이곳에 살고 있는 하카족의 경우 현재도 검은천으로 둘러싼 챙 넓은 전통 모자를 쓰고 생활한다. 일부 오래된 가옥들은 보다 현대적인 거주지로 변모했지만 마을의 ... «중앙일보, mai 15»
3
[취재파일] 리콴유 배출한 '객가인', 그들의 성공 비결은?
객가족' 사람들이 '객가'를 '하카'로 발음하기 때문에 '하카족' 또는 '하카인'이라고도 ... 을 지냈던 이등휘(리덩훼이) 같은 사람들이 모두 '객가인'(하카인) 후예들입니다. «SBS뉴스, mars 15»
4
[블로그] 세상에서 가장 유쾌한 기숙사 보셨어요?
저 건물들은 중국 '하카(Hakka)족'의 전통 집입니다. 하카족은 중국 남부 푸젠성과 광동성에 주로 사는 한인들입니다. 지금 아시아 전역으로 퍼진 화교들의 상당수가 ... «한겨레, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하카족 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hakajog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur