Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하라레" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하라레 EN CORÉEN

halale
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하라레 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하라레» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
하라레

Harare

하라레

Harare est la capitale du Zimbabwe. Le nom original était Salisbury, mais le 18 avril 1982, il a été renommé au nom actuel. Administrativement, Harare est une ville indépendante avec un statut égal à l'état. C'est la plus grande ville du Zimbabwe et le centre de l'administration, du commerce et des communications. Harare est un centre commercial pour le tabac, le maïs, le coton et les agrumes. La fabrication comprend des textiles, de l'acier et des produits chimiques, et l'or est extrait à Harare. Harare est situé à une altitude de 1483 mètres et son climat est dans la catégorie de température chaude. Harare est l'emplacement de l'Université du Zimbabwe, la plus grande et la plus complète institution d'enseignement supérieur au Zimbabwe, à environ 5 km au nord de la ville. 하라레 는 짐바브웨의 수도이다. 원래 이름은 솔즈베리였지만, 1982년 4월 18일에 현재의 이름으로 바뀌었다. 행정상으로, 하라레는 주와 동등한 지위를 가진 독립적인 도시이다. 짐바브웨의 가장 큰 도시이자 행정, 상업, 통신의 중심이다. 하라레는 담배, 옥수수, 목화, 귤속 열매를 위한 무역 중심이다. 제조는 직물, 강철, 화학을 포함하며 금이 하라레 내에서 채굴된다. 하라레는 1483 미터의 고도에 위치하며 그곳의 기후는 따뜻한 온도 분류에 속한다. 하라레는 도시의 대략 5km 북쪽에 위치한, 짐바브웨에서 가장 크고 고등 교육의 가장 완벽한 시설인 짐바브웨 대학교의 소재지이다.

définition de 하라레 dans le dictionnaire coréen

Harare La capitale du Zimbabwe. 하라레 짐바브웨의 수도.
Cliquez pour voir la définition originale de «하라레» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하라레


다레
dale
과나레
gwanale
까스텔라레
kkaseutellale
쿠라레
kulale
라바레
labale
라스쿠아레
laseukuale
레노바레
lenobale
리체르카레
licheleukale
마차푸차레
machapuchale
마레
male
메종카레
mejongkale
무타레
mutale
나자레
najale
네페리르카레
nepelileukale
사토라레
satolale

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하라레

띤주
하라
하라다병
하라레국제공항
하라마강
하라
하라
하라비라키
하라
하라이세호
하라주쿠
하라주쿠역
하라즈루온천
하라
하라지리노타키
하라친부
하라파유적
하라
하라하허
하라호토

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하라레

각진배알
각시둥글
각시둥굴
각시손톱물벌
가랑잎벌
갈라파고스민고삐수염벌
갈색벼잎벌
갈색무늬거위벌
갈색무늬납작밑빠진벌
가루이무당벌
가루깍지벌
가문비거품벌
가는청동머리먼지벌
가는조롱박먼지벌
가는무늬밑빠진벌
가슴점박이먼지벌
가시다리큰벼잎벌
가시나무비단벌
가시수중다리잎벌

Synonymes et antonymes de 하라레 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하라레»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하라레 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하라레

Découvrez la traduction de 하라레 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하라레 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하라레» en coréen.

Traducteur Français - chinois

哈拉雷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Harare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हरारे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هراري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хараре
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Harare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হারারে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Harare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Harare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハラレ
130 millions de locuteurs

coréen

하라레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Provinsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Harare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹராரே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हरारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Harare
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Harare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Harare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хараре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Harare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαράρε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Harare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

harare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하라레

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하라레»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하라레» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하라레 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하라레»

Découvrez l'usage de 하라레 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하라레 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
외교를 생각한다
하라레에서 마푸토에 가는 동안에는 아 무 일도 일어나지 않았다. 우리는 거의 안심하고 마푸토 에서도 랩을 씌워 가방을 하라레로 부쳤다. 비행기는 조 벅을 경유해 하라레로 오는 남아공 항공이다. 하라레에 도착했는데 우리 짐이 나오지 않는다.
류광철, 2013
2
나에게는 아프리카가 있다: 한국을 떠나 아프리카로 간 9인의 성공 스토리
그때 그의 눈에 비친 하라레는 천국이었다. 커다란 나무들이 화사한 꽃들로 치장을 한 모습 을 보면 정말 이곳이 천국이 아닌가 하는 생각이 절로 들었다. 밤에는 하늘에서 별이 쏟아지 고, 비 그친 지평선에 쌍무지개 뜨는 모습은 그야말로 장관이었다.
박상주, 2014
3
要錄第5 共和國 - 388페이지
특히 ,北韓 은 하라레 非同盟頂上會議 직전 인 86 년 7 월 쿠 여건 을 가지고 있었다 . 이에 비해 , 우리 는 비 동맹 의 非會員國 이며 ,左頻性向 의 짐바브웨 와는 國交關係 가 없는 등 불리한 처지 에 있 었으며 , 특히 국제 회의 에서는 現地 에서 의 교 섭이 ...
崔在旭, 1987
4
냄새나는 예수
그 맹인 목사 님들은 이곳 하라레 목회자들과 아무런 연고가 없는 분들로서 서로 처음 만난 관계였다. 앞이 보이지 않는 하나님 말씀이 너무나 갈급해 300킬로미터 그분들이 가 넘는 거리를 며, 집회에 며칠 밤을 지내 않고 달려와 마다하지 모습은 그 ...
김경열, 2015
5
5만km의 기적, 자전거 세계여행_아프리카 - 20페이지
20 하라레에 입성하다! 차량들이 줄을 잇고 도로변엔 집과 사람들이 속출했 고, 곧이어 멀리 지평선 너머에 우뚝 솟아 있는 빌딩들 이 보이기 시작했다. 짐바브웨의 수도인 하라레 (Harare)였다. 영국령의 '남 로디시아(South Rodesia)'로 번성했던 나라 ...
이호선, 2013
6
[세트] 진우전기 (전10권/완결)
모나토는 고등 하라레로 향하는 동안 세 사람은 이런저런 이야기를 나누면서 서로에 대해 줄 가서 지금은 음악으로 유명한 음대에서 바이올린을 배우고 있었다. 길을 가는 도중 곳곳에서 군인들과 군용 차량이 움직 이는 것이 보였다. 다행히 길을 막거나 ...
기천우, 2015
7
진우전기 4
모나토는 고등 하라레로 향하는 동안 세 사람은 이런저런 이야기를 나누면서 서로에 대해 줄 가서 지금은 음악으로 유명한 음대에서 바이올린을 배우고 있었다. 길을 가는 도중 곳곳에서 군인들과 군용 차량이 움직 이는 것이 보였다. 다행히 길을 막거나 ...
기천우, 2015
8
글로컬 시대의 기독교 신화
8차 하라레 총회는 신자유주의와 세계화에 대하여 응답한다. 이 총회는 교회와 세상이 연대성 투쟁과 파트너십을 통하여 글로 벌화의 병폐를 극복해야 함을 주장한다. 또한 글로벌화를 지구적 인종차별로 규정하면서, 나라 안에서 그리고 나라와 나라 ...
이찬석, 2013
9
유고슬라비아신문《오슬로보〓니에》책임주필이제기한질문에대한대답, 1986년 5월 20일
올허 에 짐바브웨 의 수도 하라레 에서는 제 8 차 쁠럭 불 가담 국가 수뇌 자 회의 가 얼리 게 됩니다 . 흘럭 불가담 나라 언멘 들을 비롯한 세계 진보 적인 만들 은 반제 자주 의 기치 를 높이 들고 힘차게 천전 하고 있는 짐바브웨 의 수도 하라레 에서 제 8 ...
김일성, 1986
10
韓國外交政策 - 324페이지
하라레 에서 개최 된 第 8 次非同盟首腦會議 에서 北韓 은 韓國 과 交易 1 耐系 가 없는 짐바브웨 에서 第 8 次非同盟首腦會議 가 개최 되는 기회 를 이용 하여 , 즉 韓國代表 가 하라레 에 入國 할 수 없는 것을 이용 하여 獨舞臺 의 외교 활동 을 전개 시켜 ...
崔鍾起, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «하라레»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 하라레 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
시진핑 중국 국가주석, 아프리카 2개국 순방
시진핑 중국 국가주석이 1일 아프리카 짐바브웨 하라레 시에 도착해 로버트 무가베 짐바브웨 대통령과 인사를 나누고 있다. Tweet ... «VOA Korea, déc 15»
2
추남대회 2위…“내가 더 못 생겼다” 이의 제기
한편 대회 주최 측은 오는 2017년 하라레(짐바브웨 수도)에서 '전세계 추남대회' 개최를 준비하고 있다. 추남대회 2위…“내가 더 못 생겼다” 이의 제기. «KBS뉴스, nov 15»
3
짐바브웨, 91세 무가베 '휠체어통치'시작?..퍼스트 레이디, 반대파 은퇴 …
하라레(짐바브웨)=AP/뉴시스】차의영 기자= 짐바브웨의 퍼스트 레이디 그레이스 무가베(50)는 91세의 로버트 무가베를 위해 특수 휠체어를 주문해 앞으로도 더 통치 ... «뉴시스, nov 15»
4
'세실' 도륙된 짐바브웨서 코끼리 22마리 독극물에 떼죽음
(하라레<짐바브웨> AP=연합뉴스) 짐바브웨 황게 국립공원에서 코끼리 22마리가 독극물인 청산가리에 중독돼 죽었다고 국립공원 관계자가 26일(현지시간) 밝혔다. «연합뉴스, oct 15»
5
짐바브웨 정부, 유명 사자 사냥한 미국인에 죄 묻지 않기로
하라레(짐바브웨)=AP/뉴시스】김재영 기자 = 짐바브웨 정부는 세실이라 불리는 유명한 사자를 사냥감으로 죽인 미국인 치과의사에 대한 인도 요구를 더 이상 하지 ... «뉴시스, oct 15»
6
짐바브웨 코끼리 독살 사건 용의자 5명 체포…주민 소행 의심
하라레=AP/뉴시스】지난 1일(현지시간) 짐바브웨 황게국립공원에서 사는 코끼리의 모습짐바브웨 국립공원에서 코끼리 14마리 독살 사건이 발생해 이에 대한 조사가 ... «뉴시스, oct 15»
7
독재자가 사라져야 우리가 산다
금요일 오후마다 초목이 우거진 수도 하라레에선 짐바브웨의 정신분열증이 생생하게 드러난다. 치피시테 쇼핑센터 뒷편을 둘러싸고 있는 음식점 틴루프에선 햇빛에 ... «Korea Daily, sept 15»
8
짐바브웨서 관광가이드 사자 공격 받아 사망…관광객 보호
하라레(짐바브웨)=AP/뉴시스】정진탄 기자 = 미국인 치과의사가 지난달 초 짐바브웨 사자 '세실'을 사냥했던 황게국립공원에서 관광가이드가 사자 공격으로부터 ... «뉴시스, août 15»
9
세실 죽인 치과의사에 사냥터 제공한 짐바브웨 남성 다음달 재판
하라레(짐바브웨)=AP/뉴시스】양아름 인턴기자 = 짐바브웨 당국이 지난 7월 미국인 치과의사 월터 제임스 팔머가 국민 사자 세실에 도륙을 자행했던 땅의 소유자인 ... «중앙일보, août 15»
10
[종합]짐바브웨 '또 다른 미국인 의사 사자 불법 사냥'
하라레(짐바브웨)=AP/뉴시스】정진탄 기자 = 미국인 치과의사가 지난달 초 짐바브웨 사자 '세실'을 사냥해 국제적 비난이 쏟아지고 있는 가운데 또 다른 미국인이 ... «일간스포츠, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하라레 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/halale>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur