Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하라주쿠" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하라주쿠 EN CORÉEN

halajuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하라주쿠 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하라주쿠» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
하라주쿠

Harajuku

하라주쿠

Harajuku est le nom de la zone autour de la station Harajuku de la ligne Yamanote à Shibuya-ku, Tokyo, Japon. Tous les dimanches, des jeunes vêtus de divers styles de vêtements, dont Gothic Lolita, Visual K, Dekora et Cosplay, passent leur journée à Harajuku. De nombreux jeunes se rassemblent à Jingugyo, un pont piétonnier reliant Harajuku et le sanctuaire Meiji voisin. Harajuku est un quartier de la mode cosmopolite célèbre pour sa mode de rue unique. Les styles de rue de Harajuku incluent Kera, Tune, Gothic \u0026 amp; Il est complété par des éditeurs de magazines de mode japonais et internationaux tels que Lolita Bible et Fruits. Beaucoup de grands designers et idées de mode viennent de Harajuku. Harajuku abrite également des marques de luxe outre-mer telles que Louis Vuitton, et la marque propre Harajuku, un grand quartier commerçant avec des magasins destinés aux jeunes. 하라주쿠는 일본 도쿄 시부야 구의 야마노테 선 하라주쿠 역 주변 지역을 가리키는 이름이다. 매주 일요일에 고딕 로리타와 비주얼 케이, 데코라, 코스프레를 포함한 다양한 스타일의 옷을 입은 젊은이들이 하라주쿠에 모여 하루를 보낸다. 많은 젊은이들이 하라주쿠와 이웃한 메이지 신궁 지역을 연결하는 보행교인 진구 교에서 모인다. 하라주쿠는 독특한 거리 패션으로 유명한 세계 패션의 중심지이다. 하라주쿠의 거리 스타일은 Kera, Tune, Gothic & Lolita Bible과 Fruits 같은 일본과 세계적인 패션잡지 출판사들에 의해 완성된다. 많은 훌륭한 디자이너와 패션 아이디어들이 하라주쿠에서 나온다. 하라주쿠는 또한 루이비통과 같은 럭셔리 해외 브랜드와 하라주쿠의 고유 브랜드, 젊은이들을 겨냥한 상점들이 있는 커다란 쇼핑 지구가 있다.

définition de 하라주쿠 dans le dictionnaire coréen

Harajuku Tokyo, Japon [Tokyo] Le centre-ville de la gare de Harajuku. 하라주쿠 일본 도쿄도[東京都] 하라주쿠역(驛) 일대의 번화가.
Cliquez pour voir la définition originale de «하라주쿠» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하라주쿠


도라후쿠
dolahuku
도미구스쿠
domiguseuku
두쿠
duku
기타나카구스쿠
gitanakaguseuku
이즈모카이도신조주쿠
ijeumokaidosinjojuku
룽여우스쿠
lung-yeouseuku
룽산다오자오스쿠
lungsandaojaoseuku
류쿠
lyuku
미요후쿠
miyohuku
나카구스쿠
nakaguseuku
누스쿠
nuseuku
온주쿠
onjuku
스훙쓰스쿠
seuhungsseuseuku
시치카슈쿠
sichikasyuku
시즈쿠
sijeuku
신주쿠
sinjuku
쓰마고주쿠
sseumagojuku
수쿠수쿠
sukusuku
쇼카손주쿠
syokasonjuku
운노주쿠
unnojuku

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하라주쿠

하라
하라다병
하라
하라레국제공항
하라마강
하라
하라
하라비라키
하라
하라이세호
하라주쿠
하라즈루온천
하라
하라지리노타키
하라친부
하라파유적
하라
하라하허
하라호토

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하라주쿠

다이코
덴가
가호
기가
기호
고교
고호
고이고
고카
고료가
고료카
고스자
고토
교고
나뤄옌
난카
난코
난모
닌토

Synonymes et antonymes de 하라주쿠 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하라주쿠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하라주쿠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하라주쿠

Découvrez la traduction de 하라주쿠 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하라주쿠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하라주쿠» en coréen.

Traducteur Français - chinois

原宿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Harajuku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harajuku
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Harajuku
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتناثرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Харадзюку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Harajuku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Harajuku
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Harajuku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harajuku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Harajuku
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

原宿
130 millions de locuteurs

coréen

하라주쿠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Harajuku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Harajuku
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Harajuku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Harajuku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Harajuku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Harajuku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Harajuku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Харадзюку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Harajuku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Harajuku
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Harajuku
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

harajuku
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harajuku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하라주쿠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하라주쿠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하라주쿠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하라주쿠 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하라주쿠»

Découvrez l'usage de 하라주쿠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하라주쿠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
심장에 쏘다
기호가 이미 은성은 하라주쿠가 보이는 근처의 주차장에 차를 세우 고는 하라주쿠를 뚫어져라 바라보고 있었다. 하라주쿠로 잠입을 하기 위해서 벌써 며칠째 근처를 서성이고 있었 다. 하지만 오늘 밤은 여느 때와 다른 공기가 하라주쿠를 감싸고 있는 ...
권혜진, 2007
2
세계여행_도쿄 2관광지를즐기다 - 38페이지
하라주쿠 37 하라주쿠교자로우 만두| 차오! 밤부 아시안 하라주쿠교자로우 깔끔한 일본식 교자를 맛볼 수 있는 교자전문점으로, 저녁 시간이 면 교자를 안주 삼아 시원한 생맥주를 즐기려는 사람들로 초만원을 이룬다. 젊은이들의 거리 하라주쿠에 있는 ...
강승희, 2012
3
STORYM Tokyo Guide Book: 모두투어 스토리엠 도쿄 가이드북
모두투어 스토리엠 도쿄 가이드북 (주)모두투어네트워크 . 하라주쿠 . |Harauku, . 요요 가 Yoyogi 한때 패션 의 발상 지라 불릴 만큼 유행 을 선도 하는 젊은이 들의 거리 였던 하라주쿠 는 우리나라 의 이대 혹은 홍대 거리 에 비견 될 수 있다 . 하라주쿠 역 ...
(주)모두투어네트워크, 2014
4
알바트로스 6권
박재학. 츠츠츠! 리치도르의 몸에서 기이한 빛이 일어났다가 사라졌다. 치료 마법으로 내상이 약간 나아지자 그의 얼굴이 활짝 펴졌다. 리치도르는 주위를 두리번거리다가 유럽풍의 목조 건 물인 하라주쿠 역을 보았다. 낯선 세상으로 이동해왔기 에 여기 ...
박재학, 2012
5
도쿄 일상산책: - 114페이지
마 리 라 트 개성 과 예술 , 패션 이 공존 하는 하라주쿠 는 오모테 산도 , 시부 야 를 이으 면서 10 대 청소년 부터 나이 지긋한 어르신 을 모두 아우르는 파션 스트리트 로 명성 을 쌓아 왔다 . 큰 리본 과 프릴 이 달린 흰 광목 원피스 에 보라색 스타킹 을 ...
이체리, 2014
6
알바트로스 6: 혼돈
건물인 하라주쿠 역을 보았다. 낯선 세상으로 이동해 왔기에 여기가 어디인지도 모르고, 아는 것이 거의 없 었다. “으음... 놈이 추격해올지도 모르니 일단 몸을 숨겨 야 하는데, 어디가 좋을까?” 그는 빈이 추격해올지 모르기에 되도록 마법을 펼치 지 ...
박재학, 2012
7
이봉창평전: 항일애국투쟁의불꽃, 그리고투혼 - 109페이지
요요 기 연병장 은 이 곳 에서 승합차 를 타고 하라주쿠 [原宿] 까지 가 거기 에서 다시 승합차 를 갈아 타고 야 갈 수 있는 곳 이었다 . 이봉창 의사 는 요요 기역 에서 승합차 를 타 고 가다가 지리 를 잘 몰라 하라주쿠 에서 내리지 못하고 종점 인 메 이지 ...
홍인근, 2002
8
Kukhoe Tosŏgwanbo - 43권,321-325호 - 84페이지
이렇게 간단 하 면서도 잘 팔리는 아이템 이라면 왠지 벌써 우리 나 라 강남 어딘가 에서 만들어 팔고 있는 게 아닐까 하는 생각 도 해보았 다 . 파는 곳 을 알고 있다면 가 르쳐 주시길 . . 다음날 은 메이지 신궁 , 하라주쿠 , 시부야 , 신주 쿠 일대 를 돌았 다 .
Taehan Min'guk Kukhoe Tosŏgwan, 2006
9
일본문화의 힘
10 여 년 전부터 일 년에 두어 차례 도쿄를 방문하여 하라주쿠, 우라하라 주쿠, 시부야, 다이칸야마 등에서 스트리트 워칭을 한다. 특히 빠짐없 그 후로 지금까지 한국과 이 들르는 곳이 우라하라주쿠와 시모키타자와인데, 거기에는 빈티지 나 에스닉 류 ...
윤상인, ‎김경균, ‎김기수, 2008
10
[세트] 그대만의 피사체 (전2권/완결)
기어이 그들은길 한편으로 물러나 바쁘게 지나치는 사람들을 멀거 니 쳐다보며 휴식(?)을 취해야만 했다. “여기가 어디쯤이라니?” “잠깐만요, 어디보자...... 하라주쿠라는데요?” 가이드북을 뒤적뒤적하며 병찬이 대답했다. 하라주쿠, 일본 패션의 1번지 ...
김윤희, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «하라주쿠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 하라주쿠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
스트리머커피…도쿄에서 만나는 커피
스트리머 커피 컴퍼니의 본점은 시부야에 있지만 직접 방문해본 곳은 하라주쿠(Harajuku)점. 이곳은 평일에는 오전 9시부터 오후 18시, 주말에는 11시에서 18시까지 ... «매일경제, nov 15»
2
"강동원 등판에 한국인이라고…" 온라인 달군 '하라주쿠 대참사'는?
배우 강동원이 화제인 가운데 온라인을 달군 강동원의 '하라주쿠 대참사'가 눈길을 ... 공개된 사진 속 강동원은 일본 하라주쿠 건널목에서 일본인들과 나란히 신호를 ... «데일리한국, nov 15»
3
공차코리아, 일본 1호점 하라주쿠 오모테산도점 성황리 오픈
[아시아경제 최서연 기자] 차 전문 프랜차이즈 공차코리아가 일본 도쿄 하라주쿠 교차점에 위치한 일본 1호 매장인 하라주쿠 오모테산도점이 성황리에 오픈했다고 6일 ... «아시아경제, oct 15»
4
하이포, 동경서 프리미엄 콘서트 성황리에 종료
하이포는 지난 1일 동경의 하라주쿠 퀘스트홀에서 총 360석 규모의 프리미엄 콘서트를 열고 동경의 팬들을 다시 만났다. 하이포는 자신들이 발표한 곡과 일본 팬들을 ... «텐아시아, août 15»
5
라이, 일본 하라주쿠 라포레 백화점 팝업스토어 오픈
일본 젊은 패션의 중심지인 하라주쿠에 위치한 라포레 백화점에서 진행되는 'AT SEOUL' 팝업스토어는 한국의 패션을 만나볼 수 있는 기회로 이청청 디자이너의 라이 ... «천지일보, avril 15»
6
시간당 7만 명 삼킨 라인 … 뉴욕 · 하라주쿠서 라인스토어 연다
박의빈 라인주식회사 최고기술책임자(CTO)는 "올 겨울 일본 하라주쿠에 정규 스토어를 열고 뉴욕 중심가에도 팝업 스토어를 선보일 것" 이라며 "국내에선 내년 봄 ... «한국경제, nov 14»
7
[단독] 유민 장우혁 열애, 지난 5월 일본 하라주쿠에서도 포착
제보에 따르면 두 사람은 지난 5월경 함께 일본 하라주쿠 거리를 걸으며 데이트를 ... 두 사람은 하라주쿠 거리를 거닐며 두 손을 꼭 잡고 다정한 분위기를 연출해 눈길 ... «전자신문, juil 14»
8
[강소슬 20-30 톡톡] 도쿄여행기⑤ - 하라주쿠, 아사쿠사
(뉴스투데이=강소슬 기자) 도쿄여행기 다섯 번째 이야기! 오늘은 하라주쿠와 아사쿠사에 대해 소개해 드리려 하는데요. 먼저 패션 1번지라 불리는 하라주쿠에 대해 ... «뉴스투데이, oct 13»
9
해외 저널리스트 10명과 함께하는 도쿄 투어 「하라주쿠~시부야」
도쿄도청에서 이노세 나오키 도지사와의 면회를 마친 10명의 외국인 저널리스트들이 향한 곳은 바로, 하라주쿠(原宿). 일본 패션문화를 전 세계를 향해 발신하는 쿨 ... «Asian Beat, sept 13»
10
구하라 열애설 부인 "이수혁에게 하라주쿠 안내해준 것 뿐"
지난 29일 구하라는 배우 겸 모델 이수혁과 일본 도쿄 하라주쿠에서 다정하게 쇼핑을 즐기고 있는 모습이 한국 팬들에게 포착돼 열애설이 불거졌다. 이에 구하라 측은 ... «Busan ilbo, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하라주쿠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/halajuku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur