Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "함인정" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 함인정 EN CORÉEN

haminjeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 함인정 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «함인정» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 함인정 dans le dictionnaire coréen

Haminjeong \u0026 Nbsp; est une gravure à Changgyeonggung, un lieu de prédilection pour les salaires. 함인정 창경궁에 있는 전각이며 임금들이 편전으로 즐겨 사용하던 곳이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «함인정» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 함인정


백인정
baeg-injeong
별인정
byeol-injeong
게보린정
gebolinjeong
겐무신정
genmusinjeong
이인정
iinjeong
인정
injeong
장흥사인정
jangheungsainjeong
민정
minjeong
무진정
mujinjeong
멸진정
myeoljinjeong
노인정
noinjeong
뉴로타민정
nyulotaminjeong
옥천양신정
ogcheon-yangsinjeong
오인정
oinjeong
사실인정
sasil-injeong
신정
sinjeong
송인정
song-injeong
우인정
u-injeong
유대관령망친정
yudaegwanlyeongmangchinjeong
유진정
yujinjeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 함인정

월초등학교
유셰일
유일
윤덕
윤수
응수
이완고변사건
이재
함인
함인
함인
자복
재기
재문집
재운
재원
재유고
재집
적리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 함인정

인정
인정
가은
가치형성과정·가치증식과
가치수정계
각자위
각저천심
가계
가격결
가격산
가홍
가남
가오
가색
가사조
가설검
가스
가슈타인협

Synonymes et antonymes de 함인정 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «함인정»

Traducteur en ligne avec la traduction de 함인정 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 함인정

Découvrez la traduction de 함인정 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 함인정 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «함인정» en coréen.

Traducteur Français - chinois

火腿Injeong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jamón Injeong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ham In-jeong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाम Injeong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هام Injeong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ham Injeong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ham Injeong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যাম Injeong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ham Injeong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ham Injeong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ham Injeong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

涵仁亭
130 millions de locuteurs

coréen

함인정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ham Injeong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ham Injeong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாம் Injeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाम Injeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ham Injeong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ham Injeong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szynka Injeong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ham Injeong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ham Injeong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζαμπόν Injeong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ham Injeong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ham Injeong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ham Injeong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 함인정

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «함인정»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «함인정» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 함인정 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «함인정»

Découvrez l'usage de 함인정 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 함인정 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 의 집, 동궐 에 들다: 창덕궁 과 창경궁 으로 떠나는 우리 역사 기행
사도 세자 가 함인정 뒤 공 묵합 (恭默開) 에서 대리 청정 을 하고 있을 때 , 영조 는 함인정 에서 경연 을 자주 갖고 ( 중용 > , t 심경 ( . L ,經) l 등 을 읽었다 . 특히 3 % 에서 : 55 년 사이 에 함인정 에 자주 머물 렀 는데 , 33 년 8 월 6 일 에는 수찬 훙양 한 ...
한영우, 2006
2
新궁궐기행: 경복궁, 창덕궁, 창경궁, 경운궁, 경희궁, 종묘의건축과역사읽기
데 , 이와 관련 하여 「 궁궐 지 」 에는 인 경궁 경궁 (宮) 의함 인당 (漏< 그 創 을 철거 하여 옮겨 지었 으 며 3 敵仁宮耐 그 堂移建于此, 철인 경궁 함 인 당 이건 우치 - ) 그 이름 을 함인정 이라고 고쳤다 ( flw 其號後改 분 名. 잉존 기호 후 개시 명 ) 고 기 록 ...
이덕수, 2004
3
쏭 내관 의 재미 있는 궁궐 기행 - 237페이지
tI 葬 1 t 섭 害 믿 i ... trtl 정 ,k l 날개 를 펼친 듯한 함인정 의 처 미선 ,k 창경궁 의 정전 인 명정전 뒤쪽 으로 정자 한 채 가 덩 그러니 서 있습니다 . 사방 이 뻥 뚫린 함인정 이란 정자 입니다 . 내전 으로 가는 길 에 위치해 있는 이 정자 는 1633 년 인조 대왕 ...
송용진, 2005
4
궁궐 을 제대로 보려면 왕 이 되어라 - 266페이지
동향 하고 있는 명정전 을 지나면 , 남면 한 함인정 (面仁亭) 을 보게 된다 . 전 , 당 , 합 , 각 , 재 , 헌 , 루 , 정 이라는 문패 서열 중 가장 낮은 것이 정 <亭) 이다 . 이때 정은 정자 (亭 구 ) 를 말 한다 . 함인정 은 정자 이지만 , 단순한 경치 구경 이니 - 하는 정자 ...
장영훈, 2005
5
계간 문학동네 2006년 여름호 통권 47호:
공사중이라 명정전으로 들어가지 못하고 샛문을 지나 함인정 쪽 넓은 길로 들어섰을 때, 바깥엔 세상 풍진이 혼탁한데도 담 하나를 사이에 두고 시간이 낯선 공간 속 으로 유입되어 진공 속으로 함몰하는 것이 보였다. 까치 듯 어울려 놀았다. 궁이 좋은 ...
문학동네, 2006
6
지하철로 떠나는 궁궐&사찰 여행: 1년 365일 지하철로 만나는 숨은 여행지
옥천교를 건너 명정문을 통과하면 명정전을비롯해 왕 의 집무처였던 문정전, 성균관 태학생들을 불러 시험을 치르거나 주 연을 베풀던 숭문당, 과거에 급제한 사람들을 접견하던 함인정 등이 자리하고 있다. 함인정 오른편으로는 왕의 창경궁의 정문인 ...
최미선, ‎신석교, 2013
7
국역경산일록: 세계에서가장오래쓴개인일기 - 1권 - 217페이지
세계에서가장오래쓴개인일기 정원용, 허경진, 구지현. 5 일 영화 당 (曉花堂) 에서 임금 의 안부 를 여 쭙는 입시 에 참석 하였다 . 함 인정 에서 소대 에 참석 하였다 . 6 일 함인정 에서 탕제 를 들고 입시 하는 데 참석 하였다 . 함인정 에서 승정 원 에 있는 ...
정원용, ‎허경진, ‎구지현, 2009
8
서울육백년 3 - 287페이지
함인정 은 높찍 한 3 벌 대의 장대석 기단 위에 각주 <角柱) 를 세운 정면 3 간 , 측면 낀 의 정 자식 건물 로서 이익 공 양식 의 팔작 지붕 이다 . 기둥 은 내 진주 (內障 + 主) 와 외 진주 를 세웠 는데 내 진주 와 외진 주의 열 (列) 이 맞 지 않는 것이 색다르다 .
김영상, 1994
9
한국 의 정자 - 96페이지
... 녈쩍 한 마당 북쪽 에 면해 있는 정자 로 인조 l 1 넌 인 겅궁 에 있던 함 인당 을 거 짓고 함인정 이라 이름 하였다 .「 6L 지 · , '閏, L ; )」 에 의하면 과거 에 < 7 제한 선비 들을 접견 하 ,, ' 'fl 함인정 %, ' 741 기도 했던 곳 96 s ) J - 이 「- 1 회 관람정 (觀繼亭)
박언곤, ‎김대벽, 1989
10
영조 대왕 글・글씨: 英祖大王御製・御筆刻板 : 아홉 돌 소장전 - 36페이지
창경궁 함인정 · ·濃 0 寧) 에 걸 었던 현판 으로 진 · · . w : · 나라 의 전원 시인 도연명 · (陶屬明) 의 사시 시 · · ·四時詩) 를 햄 셔체 (行 1rn 로쓴 것이다 . 현재 함인정 에는 건물 내부 사방 에 각 계절별 로 한 구절 씩 쓴 현판 이 걸려 있다 . 봄물 이 못 에 ...
유마리, ‎박대남, ‎나신균, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «함인정»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 함인정 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
창경궁 속 영조의 발자취를 따라가본다
창경궁 입장객이면 누구나 관람할 수 있으며, 명정문 → 명정전 → 문정전 → 함인정 → 경춘전 → 통명전 → 영춘헌, 집복헌 → 명정문 등을 돌며 진행될 예정이다. «중앙일보 라이프, oct 15»
2
제1회 궁중문화축전 기간 중 '1750, 시간여행 그 날!' 개최
오후 2시부터는 함인정에서 문과 급제자 소견이 이루어지며, 오후 3시에는 영조 임금과 영빈 이씨가 함께 궁궐을 산책하는 모습을 보여주는 '왕가의 산책'이 진행된다. «뉴스와이어, avril 15»
3
장금이가 수라상 차리던 곳 소주방 100년 만에 문 열다
타임머신을 타고 265년 전 조선시대 창경궁으로 날아든다. 때는 1750년, 영조 26년 3월 26일. 이날 영조는 함인정에서 문과 급제자를 불러 만나고 집복헌과 춘당지 등 ... «JTBC, avril 15»
4
'제1회 궁중문화축전' 참가 공모… “직접 1750년 궁궐 일상 재현해본다”
이날 프로그램으로는 △홍화문 개폐의식 △문정전 궁중조회 상참의 △함인정 문과급제자 소견(召見) 행사 △왕가의 산책 등이 진행된다. 또한 SNS 이벤트 '옥에 티를 ... «천지일보, mars 15»
5
영조 26년 1750년 3월 26일.
임금(영조)이 함인정(涵仁亭)에 나아가 문과 급제자를 소견하고 각자 지은 글 몇 구절씩을 외우게 하였다. 또 무과 갑과·을과 합격자를 소견하였는데, 전득우(田得雨) ... «코리안스피릿, mars 15»
6
조선 영조대 궁궐 일상을 체험하다
궁궐의 일상을 재현하는 이날 행사에서는 △홍화문 개폐의식 △문정전 궁중조회 상참의 △함인정 문과급제자 소견(召見, 윗사람이 아랫사람을 불러서 만나 봄) 행사 ... «한국 기독일보, mars 15»
7
창경궁 단풍에 깃든 역사를 아는가?
1830년 큰 불이나 환경전‧경춘전‧함인정 등 많은 전각이 한줌의 재로 사라졌지만 순조 33년인 1833년 재건되면서 이전에 소실돼 미처 복원하지 못한 전각들도 같이 ... «대기원시보, nov 14»
8
2014 궁중문화축전 마지막 주말 다채로운 행사 개최
... 오전 9시 부터는 창경궁 춘당지에서 △소리풍경을 관람할 수 있으며 창경궁 야간개방 티켓을 예매했다면 오후 7시 30분부터 열리는 △함인정 국악공연과 △통명전 ... «dokdotimes, sept 14»
9
'궁중문화축전' 조선왕실의 영광과 아픔이 담긴 4대궁 둘러보기
궁중문화축전 중에 창경궁은 야간개방을 하고 있다. 창경궁 함인정 일원에서는 국악독주회가 열리고, 통명전에서는 그림자극, 춘당지에서는 창경궁 소리풍경이 열려 ... «조선일보, sept 14»
10
궁궐서 만나는 대궐일상 재현·인간문화재 연희
참가자들은 직접 국왕과 후궁, 세자, 신하, 상궁, 나인, 내시, 산선시위 등 35명이 옥천교 앞을 시작으로 명정문 → 명정전 → 문정전 → 함인정 → 경춘전 → 통명전 ... «아시아경제, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 함인정 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ham-injeong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur