Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "함무라비" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 함무라비 EN CORÉEN

hammulabi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 함무라비 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «함무라비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hammurabi

함무라비

Hammourabi était le 6ème roi de la première dynastie de Babylonie et était le roi de l'Empire babylonien de 1792 à 1750 avant JC. Élargir l'influence babylonienne en Mésopotamie et en faire un puissant empire centralisé. Il est célèbre pour le code Hammurabi, qui est l'une des deuxièmes lois statutaires les plus anciennes de l'histoire humaine. 함무라비는 바빌로니아 제1왕조의 제6대 왕으로 기원전 1792년부터 기원전 1750년까지 바빌로니아 제국의 왕이었다. 메소포타미아에서 바빌로니아의 영향력을 확대하고 강력한 중앙집권적인 제국으로 키웠다. 인류 역사상 두 번째 오래된 성문법전 중의 하나인 함무라비 법전으로 유명하다.

définition de 함무라비 dans le dictionnaire coréen

Hammurabi Mésopotamie antique Le 6ème roi de la première dynastie de Babylone (règne de 1792 \u0026 nbsp; B.C. 1750). Il est le premier empereur de l'empire de Babylone qui a conquis et gouverné les pays voisins et est bien connu en tant que dirigeant de l'acte de Hammurabi, une des lois écrites les plus anciennes. 함무라비 고대 메소포타미아 바빌론 제1 왕조의 제 6대 왕(재위 B.C. 1792 ~ B.C. 1750). 주변국을 정복하고 통치하기 시작한 바빌론 제국의 첫 번째 황제로서, 가장 오래된 성문법 중 하나인 함무라비 법을 제정한 통치자로 잘 알려져 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «함무라비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 함무라비


붉은목왈라비
bulg-eunmog-wallabi
가이마르디발톱꼬리왈라비
gaimaleudibaltobkkoliwallabi
하라비
halabi
끄라비
kkeulabi
콜라비
kollabi
무할라비
muhallabi
파라비
palabi
파르마숲왈라비
paleumasup-wallabi
팔마왈라비
palmawallabi
포항중성리신라비
pohangjungseonglisinlabi
사페라비
sapelabi
타마왈라비
tamawallabi
따라비
ttalabi
와라비
walabi
왈라비
wallabi
영일냉수리신라비
yeong-ilnaengsulisinlabi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 함무라비

메르도법
메르페스트
멜부르크
명태선
목해수욕장
몰골절
몰설화
몰유두
몰호흡
함무라비법전
민켈른
밀당
바기
박꽃
박꽃나무
박리
박산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 함무라비

가두배추밤나
가두배추금날개밤나
가공
가교
가락국양왕신도
가락지나
가람시
가랑잎박나
가랑잎나
가랑
가란잠-영왕
가리
가루명충나
가루외대버섯아재
가문비알락명밤나
가문비구과잎말이나
가는고
가는줄개가리
가는미나리아재

Synonymes et antonymes de 함무라비 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «함무라비»

Traducteur en ligne avec la traduction de 함무라비 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 함무라비

Découvrez la traduction de 함무라비 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 함무라비 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «함무라비» en coréen.

Traducteur Français - chinois

汉谟拉比
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hammurabi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hammurabi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हम्बुराबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمورابي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хаммурапи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hammurabi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hammurabi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hammourabi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hammurabi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hammurabi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンムラビ
130 millions de locuteurs

coréen

함무라비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hammurabi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hammurabi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹமுராபி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॅम्बुराबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hammurabi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hammurabi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hammurabi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хаммурапі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hammurabi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαμουραμπί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hammurabi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hammurabi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hammurabi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 함무라비

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «함무라비»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «함무라비» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 함무라비 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «함무라비»

Découvrez l'usage de 함무라비 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 함무라비 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
함무라비의 비즈니스 지옥
현대의 기업경영에서 흔히 부딪힐 수 있는 통상적 개 념들을 12가지 우화로 다룬 이야기.
로버트 D.길브래스, 1993
2
통 아시아사 1: 고대부터 몽골 제국까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
이 왕이 바로 함무라비재위 기원전 1792년~기원전 1750년란다. 함무라비 왕은 왕성하게 정복전쟁을 벌였어. 메소포타미아 일대를 호시탐탐 노 리던 엘람족을 포함해 동부 지역의 민족들을 하나씩 제압했어. 그의 군대는 바빌 로니아 무역상들이 진출 ...
김상훈, 2011
3
통 세계사 1: 인류 탄생에서 중세 시대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
기원전 1750년쯤, 그가 높이 2.5m의 돌 비석에 법령을 새겼는데, 이것을 함무라비 법 전이라고 해. 얼마 전까지만 해도 이 법전은 인 류 역사상 첫 성문법전글로 기록된 법전이라고 여겨 왔어. 그런데 함무라비 이전에 우르남무의 왕이 만든 법전이 ...
김상훈, 2010
4
경영학, 무엇을 말해야 하는가: 경영학 신화에 질문을 던지다
경영학 신화에 질문을 던지다 석승훈. 대한 벌과 벌금에 대해 기술되어 있다. 이후 메소포타미 아 지역을 지배한 바빌로니아 왕국 (기원전 1894~기원전 539) 은 함무라비 (Hammurabi) 법전 [6대 함무라비 왕의 재위 기 간(기원전 1792~기원전 1752)에 ...
석승훈, 2014
5
세상에서 가장 불가사의한 고대지도
최초로 통일 왕조를 이뤄낸왕이 아카드왕조의 사르 곤(재위 기원전 2333년~기원전 2279년경)이고, 두번째가 바빌로 니아 제1왕조인 함무라비(재위 기원전 1792년~기원전 1750년경) 였다. 함무라비라고 하면 '눈에는 눈, 이에는 이'라는 함무라비 ...
시마자키 스스무, 2008
6
크라임 이펙트: 세계사를 바뀐 결정적 범죄들
우르남무 법전이 몇 개 조문밖에 내용이 전해지지 않는 데 반해 함무라비 법전은 282개의 조문을 비롯한 법전 내용이 거의 모두 전해진다. 따라서 고대 메소포타미아 문명의 법체계를 알려 주는 가장 중요한 법전으로 평가받 는다. 더욱이 함무라비 법전 ...
이창무, 2014
7
ET가 인간을 보면? : 다큐PD 이채훈의 빅 히스토리 인문산책
함무라비. 법전. “눈에는 눈, 이에는 이” 함무라비 법전(Code of Hammurabi)은 치러야 최소한의 정의가 이뤄진다는 뜻으 만큼 대가를 로 읽힌다. 눈 다치게 한 사람을 죽이거나 이 부러뜨린 사람을 반신불수로 만드는 지나친 처벌을 막자는 취지 도 있을 ...
이채훈 저, 2015
8
만화 통세계사 1: 인류 문명을 건설하다 - 30페이지
함무라비 왕이야. 기원전 1750년 무렵, 그가 높이 2.5m의 돌비석에 법령을 새겼는데, 이것을 함무라비 법전이라고 해. 함무라비 왕은 아주 강력한 왕이었어. 그러나 그가 죽자 얼마 전까지만 해도 이 법전은 인류 역사상 첫 성문법전글로 기록된 법전 ...
윤상석, 2013
9
그래서 이런 법이 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회
기원전 1750년경, 함무라비 왕은 큰 결심을 했 어요. “모두 들어라! 짐은 이제 바빌로니아 사회의 질 서를 유지하기 위해 문자로 된 엄격한 법을 만들 것이다.” 문서의 형식을 갖춘 법전>이에요. 함무라비 왕은 약 2.5미터 높이의 함무라비 왕이 이때 만든 ...
우리누리, 2012
10
손에 잡히는 사회 교과서 02 법과 사회: - 38페이지
함무라비 법전뿐만 아니라 고대의 많은 법들이 이러한 원칙으로 벌을 법이다 하지만 나름대로 공평하다고 무시무시하지요? 뭐 이런 끔찍한 맙소사! 정말 내리지요. 여기까지만 보면 잔인하기는 수도 있지요. 하지만 함무라비 법전의 원칙은 모든 사람들 ...
호원희, ‎이유나, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «함무라비»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 함무라비 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'젊은지구론'은 기독교 신앙의 보루인가
함무라비법전'이나 '길가메시서사시'에 나오는 일화는 너무 유명합니다. 모세 율법의 기초 원칙인 '눈에는 눈, 이에는 이'는 이미 함무라비법전에서 제시한 보복 원칙을 ... «뉴스앤조이, oct 15»
2
시인 이산하, 펜으로 북을 치다
... 기원전 1750년 바빌로니아 왕국의 메소포타미아에서 제정한 인류 최초의 함무라비 법전 제 283조에도 분맹히 명시돼 있는데, 니는 우찌 무식하게 고것도 모르노? «허핑턴포스트, oct 15»
3
국회 법사위, 사형제 폐지법안 상정…심의착수
검사 출신인 새누리당 김진태 의원은 오원춘, 유영철 등 흉악범을 언급하며 "고조선이나 함무라비 법전에도 사형제가 있었다. 사람을 죽인 사람은 사형에 처하는 게 ... «데일리한국, août 15»
4
[책 속으로] 30년 다큐 PD의 무한상상 인문학
예를 들어 '종차별주의'는 조류독감을 통해, 네안데르탈인은 소설을 통해, 함무라비 법전은 한국 현대사를 통해, 빅뱅이론은 우주에 대한 상상을 통해, 니체의 철학은 ... «중앙일보 라이프, juil 15»
5
"눈에는 눈, 이에는 이"…영화 '치외법권' 장르적 일침
기원전 1772년 바빌로니아 왕 함무라비가 선포했다는 '함무라비 법전'을 대표하는 ... 접근을 통해 함무라비 법전처럼 "치외법권에는 치외법권으로"라고 외치고 있다. «중앙일보, juil 15»
6
성추행범 사타구니에 니킥을 날린 판사, 그녀의 비밀은…
박 양은 함무라비 법전이 새겨진 비석을 관람하던 중 뒤에서 갑자기 몰려든 중국 단체여행객들에게 밀려 넘어지면서 비석에 이마를 강하게 부딪혀 의식을 잃고 병원 ... «한겨레, mai 15»
7
성추행범 잡은 그녀가 그때 그 왕녀?
미스 함무라비'는 '눈에는 눈, 이에는 이'를 신조로 삼는 열혈 정의파 초임 여성 판사가 주인공이다. 초보인 작가만큼이나 소설 속의 미숙한 그녀를 응원해주시길. «한겨레, mai 15»
8
우울하지만 희망도 보이는 서양의 역사
<함무라비법전>은 세계 최초 성문법으로서 역사적인 의미를 지닌다. 법전은 여러 경우에 사형이나 사지 절단과 같은 가혹한 처벌을 부과하고 있다. 그와 동시에 무죄 ... «오마이뉴스, nov 14»
9
모나리자와 집시 서명단
입장을 기다리는 동안 쉴리관, 리슐리외관, 드농관을 가리키며 함무라비법전과 이집트의 스핑크스, 밀로의 비너스, 고대 그리스 조각상 니케, 다비드의 나폴레옹의 ... «여성신문, oct 14»
10
눈에는 눈, 이에는 이
알려진 대로 함무라비 법전에 규정되어 있고 성서에도 맥락은 다르지만 유사한 구절이 많다. 실행은 어렵지만(?) 우리도 일상적으로 쓰는 말이다. 구약에 “사람이 이웃 ... «한겨레, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 함무라비 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hammulabi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur