Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "한정록" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 한정록 EN CORÉEN

hanjeonglog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 한정록 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «한정록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 한정록 dans le dictionnaire coréen

Verrouillage limité Une biographie de Heung-kyun (1869 ~ 1618) au milieu de la dynastie Joseon. 한정록 조선 중기의 문인 허균(許筠:1569~1618)의 편서.

Cliquez pour voir la définition originale de «한정록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 한정록


북관노정록
buggwannojeonglog
북정록
bugjeonglog
등영록
deung-yeonglog
동영잠영록
dong-yeongjam-yeonglog
갑진북정록
gabjinbugjeonglog
강제문신제명록
gangjemunsinjemyeonglog
금강산완경록
geumgangsan-wangyeonglog
금경록
geumgyeonglog
기헌북정록
giheonbugjeonglog
김병록
gimbyeonglog
과정록
gwajeonglog
광국지경록
gwang-gugjigyeonglog
계해반정록
gyehaebanjeonglog
문형록
munhyeonglog
명록
myeonglog
나정록
najeonglog
남성록
namseonglog
사성록
saseonglog
석문자경록
seogmunjagyeonglog
서정록
seojeonglog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 한정록

한정
한정
한정능력자
한정당집
한정
한정
한정동아동문학상
한정
한정
한정
한정
한정승인
한정
한정
한정
한정우기
한정위헌결정
한정
한정책임능력
한정초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 한정록

각양수교등
각영이정청등
각블
각도책판목
각궁방제수별
각관단
각릉등
가례원류속
간의등
간양
가산순절
가태보등
가야동유
정록
정록
선문증정록
정록
연역귀정록

Synonymes et antonymes de 한정록 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «한정록»

Traducteur en ligne avec la traduction de 한정록 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 한정록

Découvrez la traduction de 한정록 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 한정록 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «한정록» en coréen.

Traducteur Français - chinois

有限公司锁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerradura limitada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Limited lock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिमिटेड ताला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قفل محدود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ограниченный замок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bloqueio limitada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিমিটেড লক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serrure limitée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kunci terhad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

begrenzte Sperre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

限定ロック
130 millions de locuteurs

coréen

한정록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kunci Limited
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khóa hạn chế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிமிடெட் பூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिमिटेड लॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sınırlı kilit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blocco limitata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ograniczona zamek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обмежений замок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blocarea limitată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιορισμένη κλειδαριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beperkte slot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

begränsad lås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

begrenset lås
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 한정록

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «한정록»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «한정록» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 한정록 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «한정록»

Découvrez l'usage de 한정록 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 한정록 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나는 나의 법을 따르겠다 : 허균 선집:
1610년에 『한정록』을 엮고 쓴 서문이다. 허균은 1606년 조 선에 온 명나라 사신 주지번(朱之蕃)에게 『서일전』,『와유록』,『옥호빙』을 선물로 받았는데,『한정록』은 세 권의 책을 4부 로 재편성하고 몇몇 다른 글을 덧붙여 총 10부로 증보한 것 이다. 4천 권 ...
편 : 정길수, 2012
2
두레 - 농민의 역사 - 327페이지
허균 의 『 한정 록 關語錄)』 에 이르러서 야 최초로 2 모작 이 등장 한다 . 이른 벼 ( 루 福) 수확 후에 이랑 을 지어 보리 파종 을 권하 고 있다 .『 한정 록 』 이 1610 ~ 1617 년간 의 저술 이므로 본격적인 봄 보리 타 는 히 다 . - - -- -- 경직도 林經藏 두레 와 ...
주강현, 2014
3
인물로 읽는 한국사 시리즈 - 세상을 위한 학문을 하라
허균은 일찍이 은둔을 꿈 꾸어, 은둔하는 사람이 농사짓고 꽃을 가꾸고 여가를 이용하는 방법을 적은 『한정록閑情錄』을 지었다. 이 책은 중국의고전과 생각을 그리워해 허균의 글에서 책명을 따오고 있다. 그뿐만 아니라 『한정록』을 많이 인용하고 목차 ...
이이화, 2008
4
호, 조선 선비의 자존심: 조선 500년 명문가 탄생의 비밀 - 327페이지
라고 했고 , 허 균 이 직접 역 은 『 한정 록 (開靑錄)』 에는 이단 서적 이라고 하여 금서 (禁書) 로 엄격 하게 다루어 진 이탁오 의 『 분서 (校書) 가 등장 한다 . 하균 의 자유롭고 개방 적인 삶 과 기이 하고 파격적인 행동 은 당연히 오직 성리학 만 이 정학 (正 ...
한정주, 2015
5
신사의 품격 2
수다 떨며 한낮 의 햇살 을 즐기는 여유 가 이렇게 소중 했다니 부 부 싸음 은 칼로 불 베 l + 는 말들 겨우 실감 한정 록 도 평소 보다 낯 빛 이 밝다 . 얼마나 갈지 모르는 한시적 휴전 상태 지만 서로 귀속 되는 부부 가 아닌 자유로운 연인 갈아 나그 지만 은 ...
김은숙 박민숙, 2012
6
기생 작품으로 말하다
허균의 문집 『성소부부고』는 자신 이 편찬하여 죽기 전에 외손에게 전하였다고 하며, 그 부 록에 「한정록」이 있다. 를 주고받은 이야기가 전하며, 매창의 죽음을 전해 듣고 애도하는 시와 함께 매창의 사람됨에 대한 간단한 기록도 덧붙이고 있다. 허균이 ...
이은식, 2010
7
도시사람을 위한 주말농사 텃밭 가꾸기: 귀농총서 8
이렇듯 무는 가장 재배가 오래된 채소로서 조선 전기 농서인 『한정 록』에는 “다달이 파종하고 다달이 먹을 수있는것이 무이며, 거름지 고 가벼운 땅에 재배함이 가장 좋고 물을자주 준다. 드물게 파종함이 좋으며 조밀하게 심은즉 쑥과 같이 잘 자라지 ...
전국귀농운동본부, 2014
8
한국 의 전통 회화 - 66페이지
이러한 서화 글동 취미 에 관한 정보 를 집성 한 백과전서 와 같은 「 한정 록 의 집필 을 통해 새로운 전기 를 마련 했 던 허균 ( 1569 - 1618 ) 은 , " 서화 를 수장 하고 감상 하며 즐기는 것이 신묘 하 고 우아한 취미 로서 속세 의 근심 을 잊고 떨쳐 버리게 ...
홍선표, 2009
9
부모와 자녀가 꼭 함께 가봐야 할 교과서속 베스트 여행지 - 강원도
작품으로 『한년참기』,『한정록』 등이 있다. 1610 년(광해군2년)에 진주부사로 명나라에 가서 한국 최초 의 천주교 신도가 되었다. 역모 혐의를 받고 반란을 계 획하다가 탄로나 1618년 가산이 적몰되고 참형되었다. 99칸 한옥 선교장에서의 하룻밤과 ...
백남천, 2012
10
신정일의 암자가는 길
소리 없는 소리를 들을 줄 알아야 하리 변산 내소사來蘇寺 청련암靑蓮庵 가는 길 얼마 전 조선 중기 문장가이자 혁명가였던 교산 허균 의 『한정록』을 읽으며 늦은 가을 날 변산을 넘으리라 생 각했다. 혼자도 좋고 둘이라면 더욱 좋고 그렇게 넘어가 리라 ...
신정일, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «한정록»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 한정록 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<주간한국> [이야기가 있는 맛집(180) 닭고기
교산 허균의 <성소부부고> '한정록 16권 양계' 편의 내용 중 일부다. 닭의 종자, 즉 병아리는 가을철에 태어난 것이 실하다. 1년에 두 번 부화가 가능하다. 달걀은 가용 ... «데일리한국, juin 15»
2
[토요판] 정희진의 어떤 메모
이 책의 원전 한정록(閑情錄)은 허균(1569~1618)이 그로서는 불우한 시기였던 42살에 중국 고서들을 읽으면서 예전 선비들의 은둔 철학을 모은 일종의 독서 노트다. «한겨레, mai 15»
3
현대자산운용, 현대글로벌롱숏 재간접 펀드 출시
한정록 현대자산운용 상품전략팀장은 “해외 주식 투자에 관심을 가지고 있으나 정보 접근성과 지속되는 변동성에 대한 부담 때문에 투자를 주저하는 고객들에게 추천 ... «헤럴드경제, août 14»
4
한정록(閑情錄) | 허균
그리하여 마침내 이 네 사람의 책에서 뽑은 것을 합하고 그 사이에 내가 보고 기록한 바를 덧붙여 (…) 모두 열편으로 한정록이라 이름하였는데 이는 내 스스로를 반성 ... «경향신문, août 14»
5
[황종택의新온고지신] 지락막여독서(至樂莫如讀書)
조선조 학자인 허균(許筠)은 저서 '한정록(閑精錄)'에서 세상에서 가장 듣고 싶은 소리로 '독서성(讀書聲)', 책 읽는 소리를 꼽았다. 특히 '내 자식이 글 읽는 소리(子弟 ... «세계일보, avril 14»
6
벽(癖), '또라이', 마니아
<한정록>) □'부스럼딱지'에 집착한 유옹. 금석학에 빠진 스스로를 '금석벽'이라 한 김정희는 북한산 진흥왕순수비를 판독한 뒤 그 소감을 친구 조인영에게 보낸 편지. «경향신문, juin 13»
7
술에도 성별이? 한일 대표 술, 막걸리와 사케의 역사
허균의 '한정록' 에는 술을 마시는 데 있어 다섯 가지 합(合)이 있다고 했는데 그 중 하나가 '꽃이 피자 술이 익은 때'라고 말했다. 꽃이 피는 봄이야 말로 술을 즐기기에 ... «조선일보, janv 13»
8
용역이 던진 쇳덩이에 맞아 치아 함몰…경찰은 구경만
또 노조원 한정록(49)씨는 경비원이 던진 소화기에 머리를 맞아 크게 다쳤다. “들어가면 저 새끼 죽인다”, “칼로 배때기를 뚫어버려” 등 폭언도 퍼부었다고 노조원들은 ... «한겨레, juil 12»
9
SJM 부상자 "입만 열면 한가족이라더니, 깡패 동원해 두드려 패나"
특히 한정록 씨는 "회사가 '한가족'이라고 입버릇처럼 얘기하다가 자기들의 목적을 위해 조합원들을 깡패들을 동원해서 그것도 몇 억 씩 투자해서 무차별적으로 구타 ... «YouTube, juil 12»
10
동양, 자연을 거스르지 않고 순응하는 방법 취해
<복거(卜居)>에는 서명응(徐命膺)의 《고사촬요(攷事撮要)》와 원나라 때 지은 《거가필용(居家必用》, 그리고 《택경(宅經)》, 《한정록》등을 인용하고 있다. 《산림경제(山林 ... «제민일보, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 한정록 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hanjeonglog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur