Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "한정식" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 한정식 EN CORÉEN

hanjeongsig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 한정식 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «한정식» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cuisine coréenne

한국 요리

La cuisine coréenne signifie la nourriture coréenne. Il y a une grande variété d'ingrédients et de recettes, de la cuisine de cour complexe aux spécialités locales et aux plats fusion modernes. Les formules coréennes traditionnelles consistent en de nombreux plats d'accompagnement avec du riz, de la soupe et du kimchi. La cuisine coréenne est principalement basée sur le riz. Contient des ingrédients couramment utilisés Comprend l'huile de sésame, le miso, la sauce soja, le sel, l'ail, le gingembre et le kochujang. Le kimchi est presque toujours servi dans tous les aliments. Les régimes sont saisonniers et, traditionnellement, en hiver, ils comptaient beaucoup sur le kimchi et d'autres légumes marinés qui étaient entreposés dans le sol pour creuser des trous dans la cour et enterrés dans le sol. Maintenant, cependant, vous pouvez goûter la plus grande partie de votre alimentation quelle que soit la saison. 한국 요리는 한국의 음식을 뜻한다. 복잡한 궁중 요리에서부터 지방의 특색 요리와 현대의 퓨전 요리에 이르기까지 재료와 조리법이 매우 다양하다. 전통적인 한국 정식은 밥, 국, 김치와 함께 나오는 많은 반찬들로 이루어진다. 한국 요리는 주로 쌀을 기반으로. 일반적으로 사용되는 성분 포함 참기름, 된장, 간장, 소금, 마늘, 생강, 그리고 고추장 등으로 맛을 낸다. 김치는 거의 항상 모든 음식에서 제공된다. 식단은 계절별로 다양한데, 전통적으로 겨울 동안에는 마당에 구멍을 파고 땅 속에 묻어 놓은 장독에 저장된 김치와 그 밖에 절인 채소들에 많이 의존했다. 그러나 현재는 계절에 상관없이 대부분의 식단을 맛볼 수 있다.

définition de 한정식 dans le dictionnaire coréen

Régime limité C'est un type de nourriture qui est préparé dans le temps comme un dîner occidental, et se compose d'apéritifs, de stocks orientés sur les céréales, de la corrosion (plats d'accompagnement) et du dessert. 한정식 한국의 반상차림을 서양의 정찬처럼 시간전개형으로 격식을 갖추어 차려내는 음식으로 전채, 곡물 위주의 주식과 부식(반찬) 및 후식으로 구성되어 있는 상차림.
Cliquez pour voir la définition originale de «한정식» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 한정식


극방정식
geugbangjeongsig
극형식
geughyeongsig
금제경식
geumjegyeongsig
김영식
gim-yeongsig
김병식
gimbyeongsig
김경식
gimgyeongsig
김정식
gimjeongsig
김명식
gimmyeongsig
김평식
gimpyeongsig
김성식
gimseongsig
고차방정식
gochabangjeongsig
고성이씨가제정식
goseong-issigajejeongsig
고유방정식
goyubangjeongsig
구조방정식
gujobangjeongsig
궁중한정식
gungjunghanjeongsig
계차방정식
gyechabangjeongsig
계정식
gyejeongsig
겹세도막형식
gyeobsedomaghyeongsig
경식
gyeongsig
교환방정식
gyohwanbangjeongsig

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 한정식

한정당집
한정
한정
한정동아동문학상
한정
한정
한정
한정
한정
한정승인
한정
한정
한정우기
한정위헌결정
한정
한정책임능력
한정초등학교
한정치산자
한정
한정합헌결정

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 한정식

정식
벡터방정식
부정방정식
분수방정식
대수방정식
다항방정식
디랙방정식
랑주뱅방정식
런던방정식
로그방정식
맥스웰방정식
미분방정식
정식
무리방정식
삼각방정식
상반방정식
상미분방정식
상태방정식
정식
선형미분방정식

Synonymes et antonymes de 한정식 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «한정식»

Traducteur en ligne avec la traduction de 한정식 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 한정식

Découvrez la traduction de 한정식 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 한정식 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «한정식» en coréen.

Traducteur Français - chinois

韩Jeongsik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Han Jeongsik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ceremony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हान Jeongsik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هان Jeongsik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хан Jeongsik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Han Jeongsik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হান Jeongsik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Han Jeongsik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Majlis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Han Jeongsik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

韓定食
130 millions de locuteurs

coréen

한정식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Han Jeongsik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Han Jeongsik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹான் Jeongsik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोहळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Han Jeongsik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Han Jeongsik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Han Jeongsik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хан Jeongsik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Han Jeongsik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Han Jeongsik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Han Jeongsik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Han Jeongsik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Han Jeongsik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 한정식

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «한정식»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «한정식» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 한정식 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «한정식»

Découvrez l'usage de 한정식 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 한정식 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
사진 산책
개정 신판을 내면서 [1] 도화원기 내 고향 서울 어머니 우리를 슬프게 하는 것들 지방 대신 사진으로 사진으로 쓰는 일기 오월에 통일이 되면 망쳐 놓은 혼인사진 단 한 번만의 삶 ...
한정식, 2007
2
사진의 변모
월간지 연재글을 수정.정리하여 묶었다. 근대사진과 차별하여 현대사진의 여러 특성을 밝혔다.
한정식, 1996
3
웨딩돌 하우스
정말 불공평하다니까요.” 혁준은 피식 웃었다. 약간만 놀려도빨갛게 달아오르더니, 알코올에 도 똑같은 반응을 일으켰군. “왜 한정식은 싫어하는 거지? 집이 식당을 한다고 했지 않아?” “그러니까 싫은 거죠. 경주에서 한정식 음식점을 하는데, 서울에 올 ...
김경미, 2013
4
365 여행: 여행이 필요한 순간
광 주 에 다 시 간 다 며 무 엇 을 보고 , 먹 고 을 예 인 가 요 ", 거목 한정식 에 가보 려고요 . 남도 를 여행 한 친구들 이 비추 하는 메뉴 중 하나 가 남도 한정식 이라니 이런 아이러니 가 . 사실 저 비싼 한정식 과 저렴한 백반 메뉴 의 차이 를 모르겠 는데 서 ...
신중숙, 2014
5
셀프 웨딩의 모든 것 -웨딩플래너도 탐내는
칠량 한정식 38,500원부터 / 강남구 청담동 ○ 해미당 한정식 25,000원부터 / 강남구 역삼동 ○ 궁 한정식 한정식 27,000원부터 / 종로구 운니동 ○ 롯데호텔 무궁화 한정식 95,000원부터 / 중구 을지로 ○ 필경재 한정식 54,000원부터 / 강남구 수서동 2.
정주희, 2014
6
맛있는 경북 여행: 달콤한 경북 별미 스토리텔링 - 41페이지
정성과 손님에 대한 예의, 섬김이 오롯이 담긴 귀한 음식이니 정갈한 마음으로 양념간장을 조금씩 얹으며 음미하는 것이 좋다. 부숙한정식 주소 경북 안동시 목성동 38-8 전화 855-8898 영업시간 12:00~14:00, 18:00~20:00 안동 시청 앞쪽에 자리한 ...
정보상, ‎이동미, ‎윤규식, 2010
7
공부하는 식당만이 살아남는다: 빚더미에서 대박 식당을 만든 독한 공부 비법
전주 한정식의 경우 상다리가 휘어질 정도 로 음식을 대령하고도 대적으로 높게 모자라 음식을 2단, 3단으로 겹쳐 놓는 경우 하는 식으로 매긴 '4인 기준 한상에 얼마' 원가도 그러면서 가격은 가많다. 수 없다는 것이 업주 측의 설 맞출 다. 그 명이다.
박노진, 2010
8
남자의 로망 4
각자 차를 타고 서울 외곽에 있는 한정식 전문점에 도착한 두 사람 은 간단한 주류와 함께 식사를 시작했다. 한정식을 좋아하는 강한으로서도 이런 화려한 곳이 있는 줄은 미처 몰랐는지, 식사 내내 감탄을 했다. “이게 남도풍 한정식이라는 거군요.
텀블러, 2013
9
남자의 여자(전2권/완결)
이원호. “말씀 많이 들었습니다.” 부총리 박훈이 조철봉에게 악수를 청하면서 웃었다. “그런데 이제야 뵙게 되는군요.” 박훈은 50대쯤으로 보였는데 수려한 용모에 옷차림도 깔 끔했다. 인사를 마치고 넷이 원탁에 둘러앉았을 때 음식이 나왔다. 한정식 ...
이원호, 2014
10
[세트] 사로잡히다(전2권/완결)
한정식 메뉴는 대체 뭡니까?” 조용히 침묵하던 재혁이 심드렁하게 질문을 던지자 정 회장의 시선이 바로 재혁에게로 향했다. “직원 품평회는 거친 겁니까? 그런 검증도 없이 내놓으신 건 아니죠?” 결혼식과 하등 상관없는 질문을 하는 재혁을 보며 정 ...
김진영, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «한정식»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 한정식 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한정식웨딩홀∙∙∙'KU컨벤션' 건대동문회관 하객입맛 사로잡아 인기
이런 가운데 1인당 약 4만 원대에 한정식 요리를 제공하는 한정식웨딩홀'KU컨벤션 건대동문회관(http://www.kkweddinghall.co.kr/) ' 이 주목을 받고 있다. 4만 원대에 ... «IT Daily, oct 15»
2
어머니 손맛과 정성이 깃든 토속한정식 '인정원'
어머니의 밥상처럼 정성과 손맛을 뛰어넘을 수 있는 맛은 없다. 한정식은 가짓수만 많고 먹을 것이 없다는 소리를 듣는다. 하지만 한식의 푸짐함과 함께 어머니의 손맛 ... «디트뉴스24, oct 15»
3
'수요미식회' 전현무, 백반과 한정식의 차이 묻자 “한정식은 비싸고 백반 …
이날 신동엽은 “백반은 반찬가지수가 굉장히 많고, 집에서 먹는 그 정도”라 의견을 내놓자, 전현무는 “한정식은 비싸고 백반은 싼 거 아니냐”고 말해 웃음을 자아냈다. «텐아시아, sept 15»
4
[오늘 점심 뭐 먹지?] 대나무골 - 정원이 아름다운, 서초 대표 한정식
대나무골은 서초동 법원단지에 자리 잡은 이색 한정식집이다. 코스요리 형태로 내는 5가지 한정식 메뉴와 전통 한식이 기본 식사로 나온다. 사전 예약이 필수라는 ... «중앙일보, sept 15»
5
식객 한정식, 녹차 먹인 베이징 덕 … 백화점서 모셔간 맛집들
봉우리 한정식=김치 명인 이하연(57)씨가 운영하는 한정식집이다. 본점은 서울 역삼동에 있고 서울 종각과 경기 남양주시 조안면 삼봉리에 직영점이 있다. 허영만 ... «중앙일보, août 15»
6
남도 한정식과 뱀장어구이
강진에는 한정식집이 많다. 조선시대에 왕족과 귀족들이 유배를 오면서 시작됐다는 이야기도 전해지지만 기록으로 남은 것은 없다. 1922년 10월 10일자 '동아일보'에 ... «주간동아, août 15»
7
더함뜰한정식 대표 한밭대에 대학발전기금 약정
한밭대학교(총장 송하영)는 지난 8일 더함뜰한정식(대전 유성구 덕명동 소재, 대표 박나연)이 1,200만원의 대학발전기금 기부를 약정했다고 밝혔다. 박나연 대표는 ... «중앙일보, juil 15»
8
'더함뜰한정식', 한밭대 발전기금 약정
【대전=뉴시스】유순상 기자 = '더함뜰한정식' 박나연 대표는 8일 한밭대를 방문, 송하영 총장에게 대학발전기금 1200만원을 약정했다. 박 대표는 "비록 많지는 않지만 ... «중앙일보, juil 15»
9
호텔 한정식부터 바닷가재까지…고급화하는 소셜커머스 외식상품
대중 식당 위주였던 소셜커머스의 외식 상품이 고급식당 메뉴로 발전하고 있다. 30일 업계에 따르면 티켓몬스터(티몬)는 최근 서울 롯데호텔의 한정식 식당 '무궁화'의 ... «한국일보, avril 15»
10
전주한옥마을 내 유명 한정식집 잔반 재사용 드러나
특히 해당 프로그램에서는 전국에서 유명하다는 한정식, 감자탕, 간장게장, 불고기, 김치찌개 등 식당의 잔반 재사용 문제를 지적했으나 유독 전주한옥마을의 유명 ... «뉴시스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 한정식 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hanjeongsig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur