Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "한술" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 한술 EN CORÉEN

hansul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 한술 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «한술» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 한술 dans le dictionnaire coréen

Han Il a servi de tatoueur au milieu de la dynastie Joseon. 한술 조선 중기의 문신으로 예조정랑, 삼척부사, 서천군수, 해주목사 등을 역임하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «한술» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 한술


복강신경절절단술
boggangsingyeongjeoljeoldansul
보리단술
bolidansul
대동맥판치환술
daedongmaegpanchihwansul
단술
dansul
엉컹퀴단술
eongkeongkwidansul
급속분만술
geubsogbunmansul
김만술
gimmansul
김판술
gimpansul
구장산술
gujangsansul
관절이단술
gwanjeol-idansul
계란술
gyelansul
사지절단술
sajijeoldansul
삼첨판치환술
samcheompanchihwansul
산술
sansul
선택적미주신경절단술
seontaegjeogmijusingyeongjeoldansul
슬관절이단술
seulgwanjeol-idansul
승모판치환술
seungmopanchihwansul
식도횡단술
sigdohoengdansul
송광사묘법연화경찬술
song-gwangsamyobeob-yeonhwagyeongchansul
수만술
sumansul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 한술

수희-역관
숙구
숙묘표
숙원전
숙창
순계
순계-불은집
순묘
한술
스바이오메드
스빌
스종합금융
스퍼드
슬리크
습각기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 한술

개두
개나리꽃
각막열형성
가루
감염주
가막살
감자
감사기
간암고주파열치료
간엽절제
간다라미
강원평창감자
강냉이엿
강신
간헐기수
간호기
간절제
가사소생

Synonymes et antonymes de 한술 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «한술»

Traducteur en ligne avec la traduction de 한술 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 한술

Découvrez la traduction de 한술 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 한술 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «한술» en coréen.

Traducteur Français - chinois

一匙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cucharada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Han
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थोड़ी मात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملعقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ложка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colherada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চামচের এক চামচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuillerée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sudu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Löffel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

さじ
130 millions de locuteurs

coréen

한술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spoonful
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một muổng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பூன்ஃபுல்லைச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक spoonful,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaşık dolusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cucchiaiata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Łyżeczkę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ложка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lingură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουταλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lepel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spoonful
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spoonful
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 한술

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «한술»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «한술» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 한술 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «한술»

Découvrez l'usage de 한술 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 한술 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
밥 한술 걸쳐 놓고
<책소개> 50대의 나이. 한번쯤 살아온 날들을 되돌아보고 그리고 남은 날들을 그려보아야 할 나이다. 그런 의미에서 50대에 접어든 김묘진 씨의 살아가는 이야기는 가슴에 많은 ...
김묘진, 2008
2
연우(連雨) - 15페이지
쌀알 위로 밥을 지어 시장기에 지친 허기를 달랠 밥알을 씹어 삼키던 일이던가 산다는 게 밥 한술을 뜬다는 게 포도청인 목구멍에 밥 한술쑤셔 떠밀어 넣는 일이던가 산다는 게 밥 한술 뜬다는 게 입안 가득 씹던 밥알 하나하나 헤면 저세상으로 갈 남은 날 ...
김영미, 2014
3
民主社會主義와後進國 - 1권
이 떫 춥는 끓 붓룰 떫휴 한 한의 한솜 한 뿅멤 에서 새 도 히 룹떫 하는 빰있 이 새로운 한술 한 끓룰 굶한 하어 떫룡 의 호떫 쁠싼 과 싸우는 이른바 뺨있 의 떫한 뿅욜 이라고 하 었다 。 도는 한술 한 쁩는 또늄 하는것 과 떫욜 하는것 에 떫한 한 이 있고 ...
李鍾南, 1963
4
小說語辭典 - 1463페이지
( 홍명희 /林臣正) 한술 더 뜨다 : ' 이미 행한 일 에 더하여 엉뚱한 것을 함 을 이르는 말 . * 그래서 쓴 동서 였던 것이다 . 그러나 그 동서 도 마찬가지 였다 . 한 술 더 땄다 고 할까 ? 파산 의 직접 원인 을 만들고 말았다 . ( 안수길 /通路) * 그러자 이 유들 유들 ...
김윤식, 1998
5
착한 애인은 없다네:
두부조림에 밥 한술, 콩나물무침 한젓갈에 마주 앉아 겸상하듯 홀로 벤치에 앉아 도시락을 먹을 땐 내가 시립도서관에서 도시락을 까먹는 자리는 늘 앞마당 왼쪽 맨 가장자리 벤치입니다. 오늘은 좀 이 른 시간에 군신 같은 신록을 좌우에 둘러 세우고 앉 ...
이창기, 2014
6
淸州大學論文集 - 12-13권 - 115페이지
한윌 쿰휴 의 뺐숟 한술 뾰렵 이 한 맡은 한슐 있휴 에서 파셍 된 져 린떫 르갸 삐 1939 의드 훗햅 한술 훅 촛혼 활 름꿇 에서 훗탭 검도 릎 뻘촬 에 떫한 러쁠 하류 응퇴 돋올 〕 폭 77 훔트 하였 올대 끙 } 178 뒷 ° 31 꼬 66 눌 68 $ 코 01101 칸 띈츰 로 처음 ...
淸州大學, 1979
7
韓日關係史料集成 - 23권 - 209페이지
1597 넌 12 윌 12 일 ( 무진 ) 뢰 q , 의금부 가 아뢰기 를 , " 도망친 수령 들 에 대해 전일 본부 가 조사 하여 입계 했을 때 , 전 연산 현감 (連山縣監) 이계남 (李桂男) , 전 공주 판관 州判宮) 이 哲朝(李含繩) , 전 서천군 수 (野影 11 캠 守) 한술 (韓述) 등 은 ...
孫承喆, 2004
8
팽이:
버티고 버티다 저 녁이 되면 라면을 끓여 먹었다. 일하지 않는 날엔 하 루 한 끼로 만족하자고 생각했는데, 대체 왜 그런 생 각을 하고 살았는지 도 목욕탕도 마트도, 모두 모르겠다. 먹는 게, 죄를 짓는 일처럼 느껴졌다. 누군가와 다정하게 앉아 한술, 한 술 ...
최진영, 2013
9
한강 3
42 거기도 지옥 「이봐 윤 씨, 일어나 한술 떠.」「이, 이따가......, 이따가.......」 자리에 누운 남자가 눈을 감은 채 들릴 듯 말 듯 입술을 달싹거렸다.「이따가는 언제 이따가. 찬도 웂는 밥 다 묵을 때 항꾼에 한술 떠야제 이따가 혼자서 무신 맛으로 묵 어지겄어.
조정래, 2011
10
이상한 야유회:
국밥을 주문해놓고 티브이 화면 속 무균실 유리상자 안에서 보네 육체에 배달되는 밥이라는 세균 병 깊어 투명한데 밥 한술 뜨는 게 필생을 기울이는 의식이어서 읍하고 서서 마음으로 대신 밥을 먹고 있는 어미 먹는 게 아니라 다만 밥숟가락 뜨는 아이 ...
김혜수, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «한술»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 한술 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“질수없다” 고려대, 한술 더뜬 '미러링' 국정교과서 대자보 붙어
대학생들에 '역사교과서 국정화'에 대한 반대여론이 확산되고 온·오프라인을 통한 활발한 토론과 집회, 성명 발표 등이 이어지고있는 가운데 한 연세대학교 학생이 불 ... «스포츠경향, oct 15»
2
"회계부정, 금감원 '솜방망이'에 금융위는 한술 더…"
최근들어 회계부정과 관련한 금융당국의 징계 수위가 낮다는 비판 여론이 일고 있는 가운데 금융감독원의 '솜방망이' 제재안이 금융위원회로 올라가면 제재 수위가 ... «조세일보, oct 15»
3
따뜻한 밥한술에 마음마저 푸근...등밀어드리며 손자노릇 '톡톡'
NH농협은행 인재개발원 직원들이 23일 충북 청주시 가덕면 삼항리 자매마을 노인회 30명을 초청해 올 한해 농사에 흘리신 땀과 수고에 감사드리고 풍년을 기리는 ... «여성경제신문, sept 15»
4
아파트값 상승률보다 한술 더 뜨는 분양가
올 들어 분양 시장 활기로 수도권 아파트 분양가가 매매가격보다 더 빠른 속도로 오르고 있다. 과도한 분양 가격 상승이 주택 경기 회복세에 찬물을 끼얹을 것이라는 ... «조선비즈닷컴, sept 15»
5
본국선 최고대접에도 파업, 박람회서 한술 더 뜨는
본국선 최고대접에도 파업, 박람회서 한술 더 뜨는 북경현대. 23일 황해 사이 두고 양국서 사회적 위치 잊은 추태로 '경쟁력 우려'. 웨이팡=임혜현 기자 ... «Newsprime, sept 15»
6
생일선물로 곰 쏴죽인 캐나다 소년…한술 더뜬 아버지
리드의 아버지 그렉은 한 술 더 떴다. 그는 이 과정을 3분짜리 영상으로 촬영하고 '9세 소년이 생일에 곰을 처음 쏴죽였다'는 제목으로 유튜브에 올렸다. 사냥회사를 ... «연합뉴스, sept 15»
7
아베 "한국, 강제노동 부정에 이의 제기 없었다" 논란
일본이 징용시설의 세계유산 등재를 성사시키자마자 조선인 강제노동을 부인해 논란이 일고 있죠. 그런데 오늘(10일) 아베가 한술 더 떠서 "한국 정부는 이의 제기도 ... «JTBC, juil 15»
8
친노보다 한술 더! 김상곤 혁신위 실망 그 자체
친노보다 한술 더! 김상곤 혁신위 실망 그 자체. 혁신위원 친노 일색… 호남 민심 대변자는 친노 성향 시민단체 대표. 정도원 기자 프로필 보기 | 최종편집 2015.06.10 ... «뉴데일리, juin 15»
9
[사설]국회의원보다 한술 더 뜨는 지방의원의 甲질
주민과 지역 발전을 위해 일한다는 지방의원들의 범죄 행위가 갈수록 기승을 부리고 있다. 공무원을 협박해 82억여만 원 상당의 각종 공사를 수주한 지방의원이 ... «동아일보, juin 15»
10
[맛있는 테이블] 작품같은 케이크, 한술 뜨기 미안하네
이곳 제품은 무턱대고 큰 포크로 한술 뜨기가 다소 망설여진다. 모양이 참 예뻐서다. 우선 육각형의 '세라비' 케이크는 마치 생크림 케이크처럼 뽀얀 화이트 초콜릿 ... «매일경제, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 한술 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hansul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur