Dans cette section, les traductions de 하색리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하색리» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하색리» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 하색리 en coréen
EXEMPLES
3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하색리»
Découvrez l'usage de 하색리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하색리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
불륜의 한국사
게다가 불시에 침략해 온 까닭에 고려는 그 피해를 고스란히 감수해야만 했다. 부석사 무량수전(浮石寺無量壽殿) 현판 홍건적의 난을 피해 안동에 머물렀던 공민왕이 쓴 글씨라고 한다.(경북 영주) 가평읍 하색리 소재. 이방실의묘. 경기도기념물 제52호.
이은식, 2008
2
官報 - 13517-13525호 - 90페이지
신고 사항 : 신고처 에서 배부 하는 선고 서양식 ( 군 , 읍면 사무소 ) v 하면 대보리 북면 목동리 임 4. 재산 의 표시 소 재 지지 지목 지적 ( d ) 임 608 rf 1,147 11 13,587 A 3,183 가평읍 읍내리 11 17 산 56 17 천 대 임 건 ,AN 가평읍 하색리 가평읍 마장리 ...
Korea (South), 1997
3
한국의자생풍수: 한국의명당을찾아서 - 457페이지
가평읍 에서 하색리 를 찾기 까지는 단 하다 . 그 다음에 는 전혀 방법 이 없다 . 오직 어우 당 무덤 을 관리 하 는 신용 출 씨 ( 45 세 ) 의 안내 에 의지 할 수밖에 는 도리 가 없다 . 하색 에 서 능골 쪽으로 올라가다 보면 조그만 다리 가 나오고 그 곁에 이방 실 ...
최창조, 1997
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «하색리»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 하색리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
가평 교통약자 위한 빌리지 존(Village Zone ,주민보호구역)설치
특히 차량통행이 많은 경춘국도상 청평중-아랫삼거리, 하색리 포회촌 입구 등 3개구간에는 6대의 무인단속카메라가 설치돼 과속?신호위반 등을 감시함으로써 주민 ... «경원일보, oct 15»
2
가평, 교통약자 위한 주민보호구역 설치
특히 차량통행이 많은 경춘국도상 청평중-아랫삼거리, 하색리 포회촌 입구 등 3개구간에는 6대의 무인단속카메라가 설치돼 과속․신호위반 등을 감시함으로써 주민 ... «궁시렁뉴스, oct 15»
