Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하서주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하서주 EN CORÉEN

haseoju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하서주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하서주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

HaSeo

하서주

Hahoe ou Sungju est l'une des neuf provinces et cinq provinces de Silla, les districts administratifs métropolitains de Silla. Il y a 25 préfectures dans neuf comtés et quatre préfectures sont sous juridiction directe. La zone est maintenant située dans la province de Yeongdong de Gangwon-do et la côte est de la province de Gyeongbuk. 하서주 또는 명주는 신라의 광역 행정구역인 9주 5소경의 한 주이다. 주치는 지금의 강릉시이고 9개 군 25개 현이 소속되어 있으며 직접 관할하는 현은 4개이다. 영역은 지금의 강원도 영동지방 및 경상북도 동해안 일대이다.

définition de 하서주 dans le dictionnaire coréen

Les districts administratifs locaux de la dynastie Shilla. 하서주 신라시대의 지방행정구역.
Cliquez pour voir la définition originale de «하서주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하서주


백수찾어주
baegsuchaj-eoju
보거주
bogeoju
청서주
cheongseoju
델라웨어주
dellaweeoju
드렌터주
deulenteoju
동분서주
dongbunseoju
도여주
doyeoju
감저주
gamjeoju
거주
geoju
기거주
gigeoju
계향어주
gyehyang-eoju
경기방어주
gyeong-gibang-eoju
홍서주
hongseoju
지서주
jiseoju
먼스터주
meonseuteoju
노스웨스트프런티어주
noseuweseuteupeuleontieoju
뉴햄프셔주
nyuhaempeusyeoju
서주
seoju
서여주
seoyeoju
소서주
soseoju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하서주

생기우전
샤빌
하서
하서김선생종향의
하서
하서
하서
하서
하서전집
하서
하서주궁척
하서주
하서중학교
하서
하서
하서초등학교
하서출판사
석리
석만고

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하서주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Synonymes et antonymes de 하서주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하서주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하서주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하서주

Découvrez la traduction de 하서주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하서주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하서주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

河西周
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hexi semana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hexi week
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hexi सप्ताह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسبوع خشى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хекси неделю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hexi semana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hexi সপ্তাহে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hexi semaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hexi minggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hexi Woche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

河西州
130 millions de locuteurs

coréen

하서주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hexi minggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hexi tuần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hexi வாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hexi आठवड्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hexi hafta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hexi settimana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hexi tygodniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хексе тиждень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săptămână Hexi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hexi εβδομάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hexi week
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hexi vecka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hexi uke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하서주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하서주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하서주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하서주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하서주»

Découvrez l'usage de 하서주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하서주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한글 삼국사기:
대장척당주: 대당에 1명, 상주정에 1명, 한산정에 1명, 우수정에 1 명, 하서정에 1명, 완산정에 1명, 벽금당에 1명, 녹금당에 1명, 비금당 에 1명, 백금당 ... 사벌주에 3명, 삽량주에 3명, 청주에 3명, 한산주에 2명, 우수주에 6명, 하서주에 6명, 웅천주에 5 ...
김부식, 2014
2
필수역사용어해설사전: - 179페이지
주치 州治 는 현재 강릉 지역 하서 주 궁척 河西州司成 신라 시대 의 군부대 . 활 쏘는 부대 로 , 한산주 궁척 漢山州司成 과 더불어 이궁 二司 의 하나 . 598 년 ( 진평왕 20 ) 에 하 서주 河西州 에 설치됨 . 하서 주서 河西州書 신라 시대 의 군부대 . 오주 서 ...
이은식, 2014
3
과학기록으로 찾은 한국사 2
고구려 가 한때 왜 땅 을 지배 했으므로 우수 주는 옛날 의 맥국 이기도 했다 . 맥 (鎭面) 은 고구려 를 구성 하는 종족 이니 , 맥국 (鎭西國) 은 고구려 의 이칭 이다 . 명주 는 하서 주 (河西州) 에서 바뀐 지명 이다 . 장북 고원 북부 에는 이렇다 할 강 이 없다 .
황영희, 2011
4
신라왕조실록 3: - 325페이지
12 월 에는 사벌 주 를 고쳐 상주 尙州 라 하여 1 주 州, 10 군 郡, 30 현 縣 을 거느리 게 하고 , 삽량 주 를 양주 良州( 또는 ... 27 현 을 거느리게 하고 웅천 주 를 웅주 州 라 하여 1 주 , 1 소경 , 13 군 , 29 현 을 거느리게 하고 하서 주 를 명 주라 하여 1 주 , 9 ...
한국인물사연구원, 2014
5
신라천년사
12월에는 사벌주를 고쳐 상주尙州라 하여 1주州, 10군郡, 30현縣을 거느리게 하고, 삽량주를 양주良州(또는 양주梁州)라 ... 하여1주, 1소 경, 11 군, 27현을 거느리게 하고 웅천주를 웅주熊州라 하 여 1주, 1소경, 13군, 29현을 거느리게 하고 하서주를 ...
한국인물사연구원, 2010
6
돈황가는 길
정찬주. 그러나 고조에 이어 황제가 된 무제는 다시 흉노의 정 벌을 계획하였다. 마침 무제는 흉노인 포로를 심문하던 중에 솔깃한 정보를 하나 얻어냈다. 30여 년 전, 하서 랑을 지배하던 월지국이 흉노에게 쫓겨 지금은 이리지방 으로 도망가 있지만 ...
정찬주, 2001
7
삼국비사 3 (완결): - 241페이지
... 수세(藪世), 고순(高純)을 남천주(南川州, 경 기도 광주, 이천) 총관으로 술실(述實), 달관(達官), 문영을 수약주(首若州, 춘천) 총관으로 문훈(文訓), 진순(眞純)을 하서주(河西州, 강원도 강릉) 총관으로 진복(眞福)을 서당(誓幢, 중앙 군단) 총관으로 의광 ...
황천우, 2013
8
韓國漢字語辤典 - 3권 - 140페이지
l :陵" 을 참고 하라 . << [閏史記 d5,地 메 , L > > · < <新增奈同輿地勝管. 44, ( r 原道, ( l ]陵 odIA 邊 하 서변 ) 신라 신문왕 ( 뼈며 [ ] [ ) 때에 둔 심 - 변수 당 ( [邊' 규 輸) 의 하나 . 동쪽 국경 지대 인 하서 주 ( PIt · H · c ( r 陵) 지역 에 두었던 군대 의 이 昏 이다 ...
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997
9
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 604페이지
주 치명 이 주 ( + H ) 의 명칭 으로 쓰이기 시작한 사실 은 지방 행정 중심지 로서 주치의 기능 이 강화 된 것 과 관련 이 깊다 . 상설 적인 주가 설치 되지 않은 등 헤안 지역 에도 639 년 이전 에 상주 · 하주 와 같 온 광역 주 로서 하서 주 ( 페 西· FH : 강릉 ) ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
10
폐하 통촉하여 주시옵소서
하서가 무뚝뚝하게 말했지만 그 안에 괴로움이 담겨 있다는 것을 은 수는 알 수 있었다. 끝이 좋지 않았지만 어쨌건 사 년 동안 사귀던 사 이였으니까. “그제야 내가 잘못된 선택을 했다는 사실을 깨달았어. 하지만 이미 때는 늦어있었지. 그때로 되돌아갈 ...
이정운, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «하서주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 하서주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
海를 품은 길…그 겨울, 낭만이 달린다
거북아 네 머리를 내어놓아라, 그렇지 않으면 구워삶아 먹으리라고 했던 '구지가(龜旨歌)', 즉 창해가사의 유래가 되는 지점이다. 신라 경덕왕때 김순정이 하서주(지금 ... «헤럴드경제, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하서주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/haseoju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur