Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하우프트만" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하우프트만 EN CORÉEN

haupeuteuman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하우프트만 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하우프트만» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
하우프트만

Gerhard Hauptmann

게르하르트 하웁트만

Gerhard Hauptmann est un dramaturge allemand. En 1912, il a remporté le prix Nobel de littérature. Il a contribué à la formation et au développement du théâtre naturaliste allemand. 게르하르트 하웁트만은 독일의 희곡 작가이다. 1912년에 노벨 문학상을 수상하였다. 그는 독일 자연주의 연극의 형성과 발전에 기여했다.

définition de 하우프트만 dans le dictionnaire coréen

Hauptman Bay Dramaturge allemand. Romancier. Un pionnier de la littérature naturaliste. Son livre majeur est "Artriden Sabubu Drama" (1941 ~ 1949). Il a remporté le prix Nobel de littérature en 1912. 하우프트만 독일의 극작가. 소설가. 자연주의 문학의 선구자. 주요 저서로 《아트리덴 사부극(四部劇)》(1941∼1949)이 있다. 1912년 노벨 문학상을 수상하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «하우프트만» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하우프트만


아트만
ateuman
배트만
baeteuman
다우틀리스만
dauteulliseuman
데스만
deseuman
엘트만
elteuman
가베스만
gabeseuman
그단스크만
geudanseukeuman
그랜드트래버스만
geulaendeuteulaebeoseuman
하르트만
haleuteuman
험볼트만
heombolteuman
호르슈트만
holeusyuteuman
이트만
iteuman
조제프보너파트만
jojepeuboneopateuman
코린트만
kolinteuman
메트만
meteuman
나이트만
naiteuman
노르드비크만
noleudeubikeuman
페놉스코트만
penobseukoteuman
포르트만
poleuteuman
세인트빈센트만
seinteubinsenteuman

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하우프트만

하우스빌
하우스텐보스
하우스트레일러
하우스호퍼
하우
하우
하우
하우자흐
하우장주
하우
하우저식
하우젠슈타인
하우
하우즈피크
하우첸베르크
하우키호
하우타푸강
하우프
하우프트광장
하우현성당사제관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하우프트만

가비라
갤버스턴
각기종
각기심복창
가정분
갈인
갈륵
갈률
가로림
가막
강화
강재
강진
강식
거제
겸자분
경기
경사

Synonymes et antonymes de 하우프트만 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하우프트만»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하우프트만 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하우프트만

Découvrez la traduction de 하우프트만 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하우프트만 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하우프트만» en coréen.

Traducteur Français - chinois

豪普特曼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hauptmann
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hauptman Bay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hauptmann
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاوبتمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гауптман
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hauptmann
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hauptmann
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hauptmann
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hauptmann
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hauptmann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハウプトのみ
130 millions de locuteurs

coréen

하우프트만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hauptmann
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hauptmann
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெப்ட்மான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hauptmann
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hauptman Körfezi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hauptmann
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hauptmann
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гауптман
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hauptmann
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hauptmann
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hauptmann
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hauptmann
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hauptmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하우프트만

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하우프트만»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하우프트만» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하우프트만 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하우프트만»

Découvrez l'usage de 하우프트만 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하우프트만 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
물의 요정의 매혹 - 466페이지
1894 부인과 미국 여행 을 마친 후 , 하우프트 만 은 부인과 헤어 진다 . 1896. 1 빈 에서 그릴 파르 쩌 상 을 수상 한다 . 연이어 하우프트 만 은 이 상 을 두 번 더 수상 하게 된다 . 1896. 10 황제 빌헬름 2 세는 하우프트 만 이 쉴러 상 을 수상 하는 데 반대 ...
프리드리히드라모트푸케, 2007
2
물의 요정을 찾아서: - 304페이지
게르하르트 하우프트 만 ( Gerhart Hauptrnann, 1862-1946) 하우프트 만 은 폴란드 의 오버 잘츠 브룬 에서 출생 했 다 . 1885 년 첫 시집 을 발표 하였고 , 자연주의 경향 이 짙은 「 철료 지기 틸 」( 1888 ) . r 해뜨기 전 」( 1 이이 을 발표 했다 . 그 뒤 「 직조 ...
최민숙, 2005
3
아인슈타인에게 묻다: 시인과의 대화
4) 하우프트만(Gerhart Hauptmann): 1862~1946, 독일의 극작가, 소설가. 독일의 자연주의의 대표자. 입센의 영향을 받아 꿈같거나, 또는 사회주의적인 작품들을 썼다. 대표작으로는 '해뜨기 전', '고독한 사람들' 등이 있다. 1912년 노벨 문학상 수상.
윌리엄 헤르만, 2013
4
책 - 사람이 읽어야 할 모든 것
페퍼코른은 자신의 활력이 병을 얻어 약화되는 것을 보자 자살하고 만다(토마스 만은 페퍼코른이라는 인물 에 대한 영감을 드라마 작가 게르하르트 하우프트만 Gerhart Hauptmann에게서 받았다. 하우프트만은 『직 조공들Die Weber』이라는 드라마를 ...
크리스티아네 취른트, 2014
5
한국의독일문학수용100년 - 1권 - 217페이지
작품 이 번역 , 소개 된 것은 슈미트 본 의 「 디오게네스 의 유혹 」 과 하우프트 만 의 「 직조 공 J 을 유무 아가 번안 한 「 온정 주의 고 1920 ) , 그리고 자연주의 작품 은 아니지만 하우프트 만 의 「 한네 의 승천 ) 을 번역 한 「 한 넬리 , ( 1927 가 있다 .
차봉희, 2001
6
Hyŏnsil insik kwa dogil munhak - 80페이지
즉 , 샬롯데 와 하우프트 만 이 , 또 에두아르드 와 오 틸리 에 가 서로 사랑 에 빠지게 되는 것이다 . 개인 의 자유로운 감정 이 기본적인 사회 질서 를 깨치는 , 그래서 비 윤리적 인 것으로 불리우는 이러한 사랑 을 어떻게 받아들이고 어떠 한 태도 를 ...
Byong-Ock Kim, 1991
7
1913년 세기의 여름
투홀스키는 문학 부문에서는 데멜, 호프만슈탈, 브로트, 블라이, 모 르겐슈테른, 베르펠, 릴케, 하우프트만, 바서만, 토마스 만, 하인리히 만, 헤세, 슈니츨러, 알텐베르크, 로베르트발저, 슈테른하임, 쇼, 베데 킨트, 켈러만, 프리델, 카이저링, 함순, 그리고 ...
플로리안 일리스, 2013
8
文藝思潮 - 201페이지
그 러나 김열 , 즉 교회 로부터 야기 되는 난폭 한 적의 , 그리고 보수적 인 비 평가 들은 하우프트 만 의 r 해뜨기 전 J 이 몰고 온 폭풍우 에 의하여 빛 이 흐려 졌었다 . 이 작품 은 진보적 인 禁酒 주의 사회 학자 알 프렛 로드 가 실 레지 아라 는 촌락 에 도착 ...
金容稷, ‎金治洙, ‎金鍾哲, 1977
9
한국문학의 현단계 1(창비신서 36) - 342페이지
그 려 斗 자솬 주의 의 겅 산콰 기법 에 아 술려 手 삳하 놘사 상 당 한수 준 에 이픈 착품 듬을 꿉 사 뵤 斗 놘 몇 이 斗 될 것엔 才? 관자 才斗 문한 랏 도 있겠치만 , 입센 의 착품 들 맏고 는 스 트렌드 베리 斗 하우프트 만 ( Hauptmmn ) 의 초기 착 들 。
김윤수외편, 1992
10
장편 소설 과 민중 언어 - 21페이지
문학사 가 들은 때로 이런 현상 에서 단지 문학적 경향 들 및 유파 들의 경쟁 만 을 보는 경향 이 있다 . 물론 그 1 한 경쟁 은 존재 하지 ... 에로 극 (劇) 의 경우 입센 과 하우프트 만 ( Cerh3rt Hauptmann: 1862-1946, 독일 의 극작가 . 소설가 . 회곡 1 직공 J ...
미하일바흐찐, 1988

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «하우프트만»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 하우프트만 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
어떤 사나이
야마모토는 독일의 작가 게르하르트 하우프트만(1862~1946)을 좋아했다고 합니다. 그 하우프트만의 작품 중에 '그리스도를 위한 바보, 에마뉴엘 크빈트'(1901년)가 ... «부산일보, avril 15»
2
시대를 담다, 케테 콜비츠 전시회
직조공 봉기' (A Weavers'Rebellion, 1893~1897)는 비참한 직조공들의 상황과 이로 인한 새로운 투쟁을 소재로 한 하우프트만(Gerhart Hauptmann, 1862~1946)의 ... «문화뉴스, janv 15»
3
독일의 아프리카 난민, 학교 지붕 위 점거 투쟁 10일
10월 말 일부는 베를린 부란덴부르거토어 앞에서 난민 지위 보장을 요구하며 단식투쟁을 진행하다가 그해 11월 약 100명이 폐쇄돼 비어 있던 게르하르트하우프트만 ... «민중언론 참세상, juil 14»
4
시간의 종말을 위한 사중주곡, 격려하며 만든 희망의 음악
나치 독일군에 잡힌 프랑스, 벨기에, 폴란드 포로 3만 명이 수용되어 있던 이곳에서 .... 음악을 사랑하는 독일군 장교 하우프트만 칼-알버트 브륄이 이들에게 악기를 ... «미디어오늘, avril 12»
5
사회주의를 압살하고 나치를 불러 온 바이마르 [낡은책] 바이마르 문화 …
알베르트 아인슈타인, 토마스 만, 베르톨트 브레히트, 에르빈 파노프스키(미술사 ... 바바리아의 정치가 쉴링스퓌르스트 공은 1893년 게르하르트 하우프트만(극작가 ... «민중언론 참세상, juin 11»
6
[블로그] 케테 콜비츠, 그녀가 증언한 세상
게르하르트 하우프트만은 이 투쟁을 <직조공들>이란 이름으로 무대에 올렸다. 이 연극을 본 케테 콜비츠도 <빈곤>, <죽음>, <회의>, <직조공의 행진>, <폭동>, ... «한겨레, nov 08»
7
망각에 묻힐 뻔한 '처절한 봉기' 되살린 판화가
1893년, 케테는 운명적으로 하우프트만의 연극 <직조공들>을 보게 된다. 민중에 대한 연민으로 감화돼 있던 케테가 이 작품을 만난 것은 사실 필연적이었을 것이다. «오마이뉴스, juil 08»
8
[영화의 창 | '세기의 범죄' & '합리적 의심']
하우프트만이라는 독일 출신 이민자였다. 수사와 재판을 거치면서 몇 가지 석연치 않은 점들이 드러났으나 이미 그를 범인으로 단정한 경찰은 이를 무시하고 언론도 ... «주간동아, août 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하우프트만 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/haupeuteuman>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur