Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하윤원" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하윤원 EN CORÉEN

hayunwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하윤원 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하윤원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 하윤원 dans le dictionnaire coréen

Ha Yun Won C'est le souverain de la fin de la période Koryo. En 1362, alors qu'il était premier ministre, il a fait des efforts pour restaurer le pont de retour, Il a été scellé avec confiance. Sa personnalité était ferme, et il ne se flattait pas seul devant sa déesse à l'époque du roi Gongmin. 하윤원 고려 후기의 관원이다. 1362년 전리총랑으로 있을 때 홍건적에게 함락된 개경을 수복하는 데 공을 세워 개경수복 2등 공신에 봉해졌다. 성격이 강직하여 공민왕 때 권신 신돈에게 홀로 아첨하지 않았다.

Cliquez pour voir la définition originale de «하윤원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하윤원


박윤원
bag-yun-won
박근원
baggeun-won
박준원
bagjun-won
박문원
bagmun-won
방순원
bangsun-won
등문원
deungmun-won
동문원
dongmun-won
가감사근원
gagamsageun-won
가미사근원
gamisageun-won
근원
geun-won
김순원
gimsun-won
고문원
gomun-won
고윤원
goyun-won
국가기술표준원
guggagisulpyojun-won
국립보훈원
guglibbohun-won
구준원
gujun-won
경공업과학분원
gyeong-gong-eobgwahagbun-won
임윤원
im-yun-won
문원
mun-won
수륜원
sulyun-won

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하윤원

윈턴
유당유고
유맥
유소종
유즙
하윤
하윤
하윤
은유고
은정
을지
음문집
음현
응도
응림
응봉

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하윤원

가감박하전
가감주경
가감팔미
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미팔미
가미신기
가미수성
가미육미
가면학
가사이임해공
가산공
가센공
가섭
가시와노하공

Synonymes et antonymes de 하윤원 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하윤원»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하윤원 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하윤원

Découvrez la traduction de 하윤원 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하윤원 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하윤원» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hayun赢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hayun ganó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ha Yun Won
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hayun जीता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاز Hayun
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hayun выиграл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hayun ganhou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hayun জিতেছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hayun a gagné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hayun memenangi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hayun gewonnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハユンウォン
130 millions de locuteurs

coréen

하윤원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hayun menang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hayun thắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hayun வென்றார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hayun जिंकली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ha Yun Won
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hayun vinto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hayun wygrał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hayun виграв
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hayun a câștigat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hayun κέρδισε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hayun gewen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hayun vann
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hayun vant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하윤원

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하윤원»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하윤원» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하윤원 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하윤원»

Découvrez l'usage de 하윤원 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하윤원 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
실록대하소설20. 사도세자
칼날 같은 바람이었다. 관솔불은 그 바 람에 쏠리듯 화염을 날렸다. '차라리 죽는 편이.......' 중신들은 모두 그렇게 생각했다. 이천해가 죽는다면, 아니 죽어준다면 친국은 멈추어질 것이 아니겠는가. “하윤원을 끌어내렷다!” 하윤원은 이천해의 장인이었다.
신봉승 저, 2007
2
국역 "고려사".: 열전 - 6권 - 159페이지
히 - 윤 種 페 c ,源 하윤 원 > .. Dt 源 은 진주 픔 · ) · h ( 지금 의 경상도 진주시 ) 사람 이다 . 그 부친 하즙 ; - , · 1 楫 1 ) 은 찬성 사 贊成· x 로 관직 을 마감 한 후 진주 군 晋· ] + 111 으로 봉 해졌다 가 죽 으니 아들 인 승려 하원 규 > .. 1212 가 화장 하였고 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
3
진실이 말소된 페이지 1
그래서 하윤은 고등학교 내내 하루 한 끼 혹은 두 끼씩 하윤의 집은 그다지 부유한 편이 아니었다. 게다가 어 머니가 락이나 힙합 ... 아르바이트 세계의 부르주아인 혁근이 80만 , 프롤 레타리아인 내가 40만 을 냈다. 하윤도 우리가 내민 돈 생활비를 ...
손아람, 2014
4
韓國女性關係資料集: 中世篇(中) - 194페이지
원 으로 갔다 . & 조일 센 (趙新 3 의 무고 를 입고 파직 되어 전장 (田莊 3 에 들어 曾 았는 왕 (燕鄭 Al - 2 % tIl > 1 종한 공 을 록하 1 등 且 삼 았다 . 일센 이 ... 습 인 이 입을 다 骨 고 물러 났다 . y 하윤 윈 (河犬源 2 하윤 원 은 진주 (晋州) 사람 이다 . 아버지 ...
이화여자대학교여성연구소편, 1985
5
무심해도 괜찮아 2 (완결)
조심스레 수하가 슬리퍼에 발을 끼우자 하윤이 만족스런 웃음을 지었다. “잘 맞네. ... 하윤이 사다놓은 것은 슬리퍼만이 아니었다. ... 수하 의 옆자리에 있는 자신의 모습이 아주 당연하게 생각되는 것처럼 자 신의 옆자리가 수하에게 당연해지길 했다.
사다무아, 2010
6
[세트] 무심해도 괜찮아 (전2권/완결)
조심스레 수하가 슬리퍼에 발을 끼우자 하윤이 만족스런 웃음을 지었다. “잘 맞네. ... 하윤이 사다놓은 것은 슬리퍼만이 아니었다. ... 수하 의 옆자리에 있는 자신의 모습이 아주 당연하게 생각되는 것처럼 자 신의 옆자리가 수하에게 당연해지길 했다.
사다무아, 2010
7
Princess of dream 1권
은색 스테인리스 컵 표면에 송글 맺힌 물방울들을 지긋이 보던 욱이 먼저 입을 떼 었다. ... 가요를 4집 앨범에 하윤이 움찔한 원욱을 캐치한 여자가 덧붙였다. “이거 왜 ... 욱이 난처한 듯 곡 몇 개 넣을거니까 걸 하하 하윤이 이름으로 내는 건 아니고?
너와나의시간, 2014
8
열병 (Fever) 2 (완결)
원 하윤은 지금껏 자신의 인생에서 그 무엇을 간절히 없었다. 그러나 지금 그는 해인을 했다. 그 녀의 몸과 마음, 그녀의 모든 것. 오직 민해인만을 원했 본 적이 해 정도로 그렇게 했다. 하윤은 해인의 할지 알 수 없을 해야 다. 그녀가 없다면 어떻게 자 ...
신윤희(에드가), 2014
9
[세트] 열병 (개정증보판) (전2권/완결)
하윤은 지금껏 자신의 인생에서 그 무엇을 간절히 해 본 적이 없었다. 그러나 지금 그는 해인을 했다. 그 녀의 몸과 마음, 그녀의 모든 것. 오직 민해인만을 원했 다. 그녀가 없다면 어떻게 해야 할지 알 수 없을 정도로 그렇게 했다. 하윤은 해인의 ...
신윤희, 2015
10
열병 2 (개정증보판) (완결)
하윤은 지금껏 자신의 인생에서 그 무엇을 간절히 해 본 적이 없었다. 그러나 지금 그는 해인을 했다. 그 녀의 몸과 마음, 그녀의 모든 것. 오직 민해인만을 원했 다. 그녀가 없다면 어떻게 해야 할지 알 수 없을 정도로 그렇게 했다. 하윤은 해인의 ...
신윤희, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «하윤원»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 하윤원 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
지역농협조합장 3.5대 1…충북 232명 출마 예상
... 전 전무), 안재원(63·전 조합장), 유도식(58·전 이사), 유영하(56·전 대의원), 전태재(53·전 제천시 축산단체협의회장), 진항구(55·전 조합장), 하윤원(61·전 이사) «뉴시스, janv 15»
2
예상 밖의 장소에 아흔아홉칸 기와집이 덩그러니...
또한 고려말 하즙(河楫, 1303〜1380)과 하윤원(河允源, 1322〜1376)부자, 그의 외손 통정공 강회백(姜淮伯, 1357〜1402), 강회중(姜淮仲, ?〜1441), 영의정을 지낸 ... «동아사이언스, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하윤원 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hayun-won>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur