Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "흙시멘트" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 흙시멘트 EN CORÉEN

heulgsimenteu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 흙시멘트 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «흙시멘트» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 흙시멘트 dans le dictionnaire coréen

Ciment de la terre Il est durci par le mélange de ciment, de terre et d'eau, il n'est pas aussi résistant que le béton mais il joue un rôle de renforcement du sol, il est utilisé pour l'intérieur des routes et des cours d'eau. 흙시멘트 시멘트와 흙과 물을 혼합하여 단단하게 만든 것으로 콘크리트와 같이 강하지는 않으나 지반(地盤)을 다지는 역할을 하며 도로의 지반이나 수로의 내장용으로 사용된다.

Cliquez pour voir la définition originale de «흙시멘트» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 흙시멘트


알루미나시멘트
alluminasimenteu
아세아시멘트
aseasimenteu
아스팔트시멘트
aseupalteusimenteu
백색시멘트
baegsaegsimenteu
동양시멘트
dong-yangsimenteu
고급시멘트
gogeubsimenteu
고황산염슬래그시멘트
gohwangsan-yeomseullaegeusimenteu
고로시멘트
golosimenteu
골시멘트
golsimenteu
고려시멘트
golyeosimenteu
규산시멘트
gyusansimenteu
중용열포틀랜드시멘트
jung-yong-yeolpoteullaendeusimenteu
라파즈한라시멘트
lapajeuhanlasimenteu
마그네시아시멘트
mageunesiasimenteu
내해수성시멘트
naehaesuseongsimenteu
내산시멘트
naesansimenteu
내열시멘트
naeyeolsimenteu
실리카시멘트
sillikasimenteu
실리케이트시멘트
sillikeiteusimenteu
시멘트
simenteu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 흙시멘트

깔이
돼지
막이
무굴치
무당버섯
붉은오름
은사각형의기억을갖고있다
의노예
일꾼

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 흙시멘트

멘트
천연시멘트
치과용시멘트
다큐멘트
델리칸톤멘트
관성모멘트
결합모멘트
한일시멘트
현대시멘트
인디언러멘트
자기모멘트
클레멘트
마이크로필라멘트
멘트
노코멘트
플라이애시시멘트
필라멘트
포틀랜드시멘트
새크라멘트
쌍극자모멘트

Synonymes et antonymes de 흙시멘트 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흙시멘트»

Traducteur en ligne avec la traduction de 흙시멘트 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 흙시멘트

Découvrez la traduction de 흙시멘트 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 흙시멘트 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «흙시멘트» en coréen.

Traducteur Français - chinois

水泥土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suelo cemento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Earth cement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिट्टी सीमेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاسمنت التربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

почвы цемент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solo cimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃত্তিকা সিমেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ciment du sol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

simen tanah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bodenzement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

土セメント
130 millions de locuteurs

coréen

흙시멘트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semen lemah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xi măng đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண் சிமெண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माती सिमेंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toprak çimento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cemento terreno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cement gleby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грунту цемент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciment sol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσιμέντο εδάφους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grond sement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mark~~POS=TRUNC cement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jord sement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 흙시멘트

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «흙시멘트»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «흙시멘트» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 흙시멘트 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흙시멘트»

Découvrez l'usage de 흙시멘트 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 흙시멘트 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이웃과 함께 짓는 흙부대 집: 귀농총서 22
시멘트 블록 골조와 부대 결합 방식 엘리슨 케네디Alison Kennedy는 얼마 안 되는 예산 을 가지고 미국 유타Utah주 모압Moab에 부대 집을 지었다. 디자인이 멋들어진 이 집은 유타 주에서 건축허 가를 받은 최초의 부대 주택이다. 유타 주 건축 ...
김성원, 2014
2
계간 문학동네 2003년 가을호 통권 36호:
그 작업이 끝나면 시멘트 포장이 울퉁불퉁해지지 로 단단히 다지도록 여러 번 강조했다. 긴 길이에 걸쳐서 고르게 마무리해야만 일이 시작되었다. 다져 진 흙 위에 시멘트를 뿌리고 물을 잘 섞어 흙시멘트를 만 롤러로 눌러 다지는 것이다. 롤러 작업을 ...
문학동네, 2003
3
비밀과 거짓말
기초공사 단계에서 긴 길이에 걸쳐서 고르게 마무리해야만 포장이 울퉁불퉁해 지지 않기 때문이었다. 그 작업이 끝나면 시멘트 일이 시 작되었다. 다져진 흙 위에 시멘트를 뿌리고 물을 잘 섞어 흙시멘트를 만든 다음 또다시 롤러로 눌러 다지는 것이 다.
은희경, 2013
4
이계의 포탈 2
물론 작 동이 되지 않으면 낭패겠지만, 수동으로 작동시킨다 하더라도 최소한 시멘트를 섞어 넣을 수 있기 때문에 지금보다는 경도 ... 물과 , 시멘트를 1:8:1로 섞는다.” “시멘트라니요?” “지금 이 포대에 들어 있는 것이 시멘트다.” “시멘트가 무엇입니까?”
카르마이, 2014
5
[세트] 이계의 포탈 (전10권/완결)
아서는 아공간 주머니에서 시멘트를 꺼냈는데, 일단 은 스무 포대를 꺼냈고 차후에 더 조달해 올 예정이었 다. “물과 , 시멘트를 1:8:1로 섞는다.” “시멘트라니요?” “지금 이 포대에 들어 있는 것이 시멘트다.” “시멘트가 무엇입니까?” “벽돌에 경도를 더해 ...
카르마이, 2014
6
시골집 고쳐 살기: 귀농총서 28
뒤에 나오 는 사진에서볼 수 있듯이 2000배까지 확대했지만 시멘트는 빈틈이 전혀 없다. 깍쟁이 서울사람 닮았다. 반면, 은 자갈 처럼 여기 저기 공극이있다. 그래서 '은 습기를 머금는다'고 하나 보다. 이 숨을쉰다 는것이다. 사진을놓고 보면 ...
전희식, 2014
7
국경 없는 과학기술자들 : 적정기술과 지속가능한 세상(2014 환경부선정 우수환경도서)
첫 단계는 현지 의 특성을 정확히 파악하는 것이었다. 강성욱 (한동대 적정건축기술연구소 연구원) “사람들은 이 건축 재 료가 될 거라는 생각을 잘 못해요. 하지만 잘만 사용하면 시멘트보다 단단하고 오히려 그 이상의 품질을 낼 수가 있 죠. 중요한 ...
이경선 저, ‎국경없는과학기술자회 기획, 2013
8
소소한 풍경: 박범신 장편소설 - 356페이지
존재의 시원인 물은 흙에서 태어난 존재들을 한 '덩어리'로 결합하 게 만들며, 존재를 원래의 (시멘트로 뜬 데스마스크)으 되돌아가게 한다. 원래 있던 자리로 되돌아가는 것, 모든 피조물의 말없는 슬픔이기도 한 유한성을 넘어서는 것. 소 설에서 '멸진' ...
박범신, 2014
9
종소리
우물이 시멘트 밑에 갇혀 있단 말인가, 싶 으니 기이한 생각마저 들었다. 이제는 우물에서 물을 길어 마시거나 달이 뜨는 밤이면 노란 달을 품고 있는 우물을 한 없이 들여다보는 건 틀린 일이었다. 사라진 마당이나 감 나무나 우물 때문만은 아니었지만 ...
신경숙, 2012
10
계간 문학동네 2001년 겨울호 통권 29호:
우물이 시멘트 밑에 갇혀 있 단 말인가, 싶으니 기이한 생각마저 들었다. 이제는 집에 에서 흔적도 품고 있던 우물을 한없이 들여다보는 건 틀린 일이었다. 사라 진 마당이나 감나무나 우물 때문만은 아니었지만 나는 이후로 이 집이 내 집 같지가 않고 ...
문학동네, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «흙시멘트»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 흙시멘트 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
묘한 갑질에 애먼 조합만 '피눈물'
조달청이 '흙시멘트'와 '투수콘크리트'의 표준규격을 별도로 설정한 것이다. 더구나 앞서 언급한 '흙콘크리트'를 조달청에 납품하려면 조합인증 등 절차가 까다롭지만 ... «CBSi - 더 스쿠프, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 흙시멘트 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/heulgsimenteu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur