Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "흙일꾼" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 흙일꾼 EN CORÉEN

heulgilkkun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 흙일꾼 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «흙일꾼» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 흙일꾼 dans le dictionnaire coréen

Travailleur de la saleté Une personne qui travaille avec diligence pour salir le sol ou le déroule dans l'eau. 흙일꾼 흙을 묽게 이기거나 물에 풀어 바르는 일을 하는 사람.

Cliquez pour voir la définition originale de «흙일꾼» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 흙일꾼


배꾼
baekkun
보꾼
bokkun
부대기꾼
budaegikkun
불땔꾼
bulttaelkkun
벼팔이꾼
byeopal-ikkun
도부꾼
dobukkun
가마꾼
gamakkun
기업사냥꾼
gieobsanyangkkun
견마꾼
gyeonmakkun
맥장꾼
maegjangkkun
매매꾼
maemaekkun
망꾼
mangkkun
밀렵꾼
millyeobkkun
모꾼
mokkun
난봉꾼
nanbongkkun
노부꾼
nobukkun
사기꾼
sagikkun
산판일꾼
sanpan-ilkkun
선질꾼
seonjilkkun
땅꾼
ttangkkun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 흙일꾼

깔이
돼지
막이
무굴치
무당버섯
붉은오름
시멘트
은사각형의기억을갖고있다
의노예

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 흙일꾼

애기택견
후리
임방
인력거
지게
파수
품팔이
사랑사기
상두
선어정
선굿
선증애
털이
월천
여리
여마리

Synonymes et antonymes de 흙일꾼 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흙일꾼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 흙일꾼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 흙일꾼

Découvrez la traduction de 흙일꾼 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 흙일꾼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «흙일꾼» en coréen.

Traducteur Français - chinois

污垢工人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los trabajadores de tierra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A dirt worker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंदगी श्रमिकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمال الأوساخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рабочие Dirt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trabalhadores de terra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডার্ট শ্রমিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

travailleurs Dirt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pekerja Dirt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmutz Arbeiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

土労働者
130 millions de locuteurs

coréen

흙일꾼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buruh dirt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công nhân Dirt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டர்ட் தொழிலாளர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घाण कामगार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kir işçiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lavoratori Dirt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pracownicy brud
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

робочі Dirt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucrătorilor Dirt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργαζομένων Dirt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuil werkers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smuts arbetare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dirt arbeidere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 흙일꾼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «흙일꾼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «흙일꾼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 흙일꾼 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흙일꾼»

Découvrez l'usage de 흙일꾼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 흙일꾼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
시나공 iBT TOEFL Reading 2nd Edition:
터마이트 집은 각기 다른 목적에 쓰이는 맨 아래층은 먹이 탐색 및 음식 저장, 수천 개의 방들로 집 정 비 같은 일을 하는 이루어 져 대개 무더기 일꾼들의 생활 공간이자 노동 공간 역할을 한다. 일꾼들의 방은 아래쪽에 위치해 있어 먹이를 찾아 쉽게 ...
이광성, 2012
2
레 미제라블(1~5 합본)
하고 무덤 구덩이 파는 일꾼이 말했다. 그는 세 번째의 한 삽을 던졌다. 그러고는 삽을 에 꽂고 덧붙였다. “아시겠죠, 오늘 밤은 추워질 텐데, 만약에 우리가 시체를 담요도 없이 팽 개쳐 버린다면 시체가 우리 뒤에서 울부짖을 거요.” 이때 무덤 구덩이 ...
빅토르위고, 2013
3
손에 잡히는 과학 교과서 14 자연환경과 생태계: - 77페이지
예를 들어 우리 손발 에 세균이 많으면 좋지 않기 때문에 늘 손발을 할 곳에 있으면 깨끗하게 씻어야 하지 만, 속에 사는 세균은 을 더욱 기름지게 가꾸는 일꾼입니다. 세 기름지게 해 주는 또 다른 일꾼인 지렁이도 많 많은 땅에는 땅을 균이 속에서 ...
권오길, 2013
4
시골집 고쳐 살기: 귀농총서 28
주먹 두 개 정도의 크기로 덩어리를 만들어 나란히 줄을 서 서 징검다리 식으로 던져 올리면 어떨 때는 반죽이 얼굴이 나 목덜미를 맞춰서 천혜의 황토팩을 하는 경우도 잦다. 잘아 는 사람들끼리 모여서 하루 지붕 이는 보조일꾼 노릇을 하면 재미 ...
전희식, 2014
5
흙속의 보물 지렁이
최훈근. 모든 것 늄 일꾼 . 지렁이 에 대한 의 만능 일꾼 , 지 무경운 유기농 의 최 혼근 지을 드 L 로 지령 이 와 함께하는 농사 지렁이 가 땅 을 과서.
최훈근, 2015
6
한글농업용어집 ٠٠٠ ︠· ︡þ) - 63페이지
제 정 용 흙 부수 개 奇 부수기 흙 분석 흙섕 김새 . 혹성 절 흙 소독 틀 홀 습기 흙 알맹이 홈 얼개 흙 염기 흙 의 산끼 흙 일꾼 흙 조사 흙 지도 홈켜 奇 켜 옆바 흠집 총기 흘후 림 홀 퍼짐 회 나리 % 횐 가루 병 핀 고치 횐 동병 횐머 毛 무늬 병 횐 빛잎 마를 병 ...
Korea μρϟϝ 농촌진흥청, 1971
7
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
道德的主體性(moral subjectivity)의確立 이양혜. % 소크라테스 는 속되게 말하면 토론 꾼 이었다 . 토역꾼 [ 토역 - 꾼 ] 흙일 을 하는 일꾼 . - 토 역장 이 , 흙 일꾼 . 슷 요즈음 은 사람들 이 궂은 일 을 잘 하지 않으려 고 하여 토역꾼 을 구하기 도 힘들다 .
이양혜, 2002
8
한국 의 발견 - 8권 - 139페이지
그런 데 진 흙 값 과 운반비 와 불 을 피우는 데 에 드는 장작 값과 화학 약품 값 과 기술 자나 인부 들 의 임금 이 모두 을라서 ... 수익 이 너무 보잘것 이 없는데다 가 플라스 틱 제품 의 사용 으로 · 쓰임새 가 줄어들고 또 기술 을 배우려 는 4 은 흙 일꾼 이 드 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
9
한국 소설 문학 대계 - 99권 - 61페이지
가족 들이 뿌린 이 덮여 진 관 위로 그 공원 묘지 를 관리 하는 일꾼 들이 을 덮고 있다 . 가족 들의 표정 은 슬픔 으로 심하게 일그러 졌다 . 구보 씨 의 어머니 는 뒤편 에 주저 앉아 있을 정도 . 그러나 덮은 을 기다란 장대 로 다지고 있는 일꾼 들의 ...
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995
10
광주 로 가는 길 - 61페이지
가족 들이 뿌린 이 덮여 진 관 위로 그 공원 묘지 를 관리 하는 일꾼 들이 을 덮고 있다 . 가족 들의 표정 은 슬픔 으로 심하게 일그러 졌다 . 구보 씨 의 어머니 는 뒤편 에 주저 앉아 있을 정도 . 그러나 덮은 을 기다란 장대 로 다지고 있는 일꾼 들의 ...
주인석, ‎공선옥, ‎이청해, 1995

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «흙일꾼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 흙일꾼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
공람·애매·호우·곤색…일제 잔재 한자어 순화한다
이번 순화 대상 용어는 공람(→돌려봄)·애매하다(→모호하다)·호우(→큰비)·곤색(→감색)·노가다(→노동자·막일꾼·흙일꾼)·땡땡이 무늬(→물방울무늬)·땡깡(→투정)· ... «아시아경제, juin 15»
2
'렌트푸어'부터 '하메족'까지…부동산 신조어 범람
우리말 건설 용어집'에 순화 대상으로 포함된 일본어 파생어 가운데 함바(건설현장 식당), 노가타(인부·흙일꾼), 자바라(돌림띠), 구르마(수레) 등 극히 일부는 지금 ... «연합뉴스, oct 13»
3
[저학년이 읽어요] 로열 베이비 이름은 '조지 알렉산더 루이스'
참고로 '조지'란 이름은 농부 또는 흙일꾼이란 뜻을 가졌어요. 또 영국 왕실 역사에선 모두 6명의 왕이 '조지'란 이름을 가졌고요. 조지 왕자의 증조 할머니인 ... «소년한국일보, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 흙일꾼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/heulg-ilkkun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur