Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "흔도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 흔도 EN CORÉEN

heundo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 흔도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «흔도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Secouer

흔도

Shakyu est la longévité de la dynastie Yuan. C'est le sixième aîné de l'Aute Heavy du roi Chinggis Khan, le neveu du roi Noogan, le roi qui a provoqué la révolte avec Ogatai Kaida en Corée, Daia en Thaïlande et en Corée. 흔도는 원나라의 장수이다. 칭기즈칸의 아우 테무게의 6세손으로, 오고타이 한국의 카이두, 차가타이 한국의 두아와 함께 반란을 일으킨 종왕 노얀의 조카뻘이다.

définition de 흔도 dans le dictionnaire coréen

Secouer Les forces armées du pays d'origine de la Chine. En tant que commandant de l'armée mongole stationnée à Goryeo, il a regagné l'armée de Samcheongcheon à Tamra. Koryo, l'Union Yonhap, et la première et deuxième conquête japonaise, mais échoué comme un typhon. 흔도 중국 원(元)나라의 무장(武將). 고려에 주둔하고 있던 몽골 군의 지휘관으로 탐라에서 삼별초군을 평정했다. 고려, 원나라 연합으로 1, 2차 일본정벌에 나섰으나 태풍으로 실패했다.
Cliquez pour voir la définition originale de «흔도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 흔도


배근도
baegeundo
북새선은도
bugsaeseon-eundo
가사군도
gasagundo
거차군도
geochagundo
거문도
geomundo
근도
geundo
김근도
gimgeundo
고군산군도
gogunsangundo
구법천문도
gubeobcheonmundo
군도
gundo
경춘도
gyeongchundo
경맥분도
gyeongmaegbundo
규준도
gyujundo
자은도
ja-eundo
접근도
jeobgeundo
나주군도
najugundo
난사군도
nansagundo
녹둔도
nogdundo
사근도
sageundo
서근도
seogeundo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 흔도

들기
들리는유혹
들말
들어뛰기
들어오르기
명부인
암리
적기관
적화석
평리
한가리비
효리
흔향영

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 흔도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사

Synonymes et antonymes de 흔도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흔도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 흔도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 흔도

Découvrez la traduction de 흔도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 흔도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «흔도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

也常见
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

también comunes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसके अलावा आम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شائعة أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кроме того, часто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

também comum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এছাড়াও সাধারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aussi commun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juga biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auch gemeinsame
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

痕も
130 millions de locuteurs

coréen

흔도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uga umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cũng chung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதுவானது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तसेच सामान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayrıca ortak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anche comuni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

także wspólne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Крім того, часто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

De asemenea, frecvente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίσης κοινών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ook algemeen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

också vanligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

også vanlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 흔도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «흔도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «흔도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 흔도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흔도»

Découvrez l'usage de 흔도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 흔도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
세작 암류흔 1
<책소개> 세찬 소나기 속에서 맺어진 사나이들의 의형제 결사. 의혈사의 세작 암류혼! 가장 세작다운 세작이 되고자 하나, 네 개로 갈린 천하무림의 형세는 그에게 다른 길을 걷게 ...
황기록, 2006
2
세작 암류흔 3
<책소개> 세찬 소나기 속에서 맺어진 사나이들의 의형제 결사. 의혈사의 세작 암류혼! 가장 세작다운 세작이 되고자 하나, 네 개로 갈린 천하무림의 형세는 그에게 다른 길을 걷게 ...
황기록, 2006
3
도제 10 (완결)
더구나 순수한 검술과 도법의 대결 중에 벽사에게 당한 목 언저리 의 상처는 생각보다 피가 더 많이 흘렀다. 그 두 곳에서 흘러내린 ... 멸겁황이 나가떨어지고, 검존이 끼어들 엄두 못 내는 싸움이전 장 한복판에서 벌어진 까닭이다. 그 탓에 해남혈 ...
글작소, 2012
4
도제 4
재미? 내목 날아가는 게 재미깨나 있겠다,자식아.” 마지못해 따라나서는 송찬 벽사에게 문제가 생길 거라는 생각 은 하지 않았다. 자신이 아는 벽사의 능력은 적어도 도왕과 쌍벽을 이루니까. 그러니 최소한 자신의 몸하나는 빼낼 수있을 것이다.
글작소, 2012
5
[세트] 도제 (전10권/완결)
재미? 내목 날아가는 게 재미깨나 있겠다,자식아.” 마지못해 따라나서는 송찬 벽사에게 문제가 생길 거라는 생각 은 하지 않았다. 자신이 아는 벽사의 능력은 적어도 도왕과 쌍벽을 이루니까. 그러니 최소한 자신의 몸하나는 빼낼 수있을 것이다.
글작소, 2012
6
[무료] 도제 1
하긴 벽사흔도 많이 보았다. 성이 없는 자들이 무시당하는 모습을, 그리고 성이 있는 이들이 보이는 웃긴 우월감도. “이름 앞에 한 글자 추가하는 것이 무에 그리 대수라고. 어제 갈평에 게도 이야기해 두었지만, 앞으로 벽가 안에 머무는 사람은 모두 벽 씨 ...
글작소, 2012
7
흑도전사 2권
균열음과 함께 백자과 목곽이 서 있던 자리부터 시작해서 사방으로 얼음이 갈라지며 물이 솟구쳤다. 한도신풍대와 중원선기대, 청화검대의 삼백여 명은 모두 말 을 타고 있었다. 그들은손 쓸틈 없이 갈라진 얼음 틈으로 빠 져들며 비명을 질렀다.
임이모, 2013
8
마교생존기 3
흑기가 제거되자 천수의 기운도 사라졌다. 천수는 바닥에 쓰러졌고, 현도철도 정신을 잃고 쓰러져있었다. “이...... 이것이 도대체 무슨 조화란 말인가?” 아무도 함성을 지르지 않았다. 수만 명이 모였지만 숨소리도 들리지 않았다. 사회를 보는 진자흔도 ...
이준영, 2013
9
[세트] 마교생존기 (전6권/완결)
흑기가 제거되자 천수의 기운도 사라졌다. 천수는 바닥에 쓰러졌고, 현도철도 정신을 잃고 쓰러져있었다. “이...... 이것이 도대체 무슨 조화란 말인가?” 아무도 함성을 지르지 않았다. 수만 명이 모였지만 숨소리도 들리지 않았다. 사회를 보는 진자흔도 ...
이준영, 2013
10
남궁검존 4
좌간도 강했지만, 초가흔도 강했다. 두 사람이 싸운 이유는? 두 사람이 싸운이유는 아직도 정확히 알려지지 않았다. 정사의 관 련자, 몇몇만이 그싸움을 지켜보았을 뿐, 원인에 대해서는 함구하 는 중이었다. 단 싸움이 끝난뒤, 좌간은 무섭도록, 초가흔을 ...
혁지명, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «흔도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 흔도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
부천 세자매 동반자살 동기 '여전히 미스터리'
경찰의 한 관계자는 “A씨는 목이 졸려 숨졌으나 잠을 자는 듯 반듯이 누운 채로 발견됐고 반항흔도 없었다”며 “경부 압박에 의한 질식사는 혼자서도 가능하다는 것이 ... «한국일보, mai 15»
2
2eyes, '인간중독' 탁월한 19금 멜로 > 한국판 '색, 계' 라니, 농담
종가흔도 사랑 때문에 죽고 못 사는 모습과는 한참 떨어져 있다. 이런 마음은 마음끼리 통한다. 김진평과 종가흔이 처음 보자마자 떨림을 느끼는 건, 그 마음이 통 ... «텐아시아, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 흔도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/heundo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur