Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "횔덜린" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 횔덜린 EN CORÉEN

hoeldeollin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 횔덜린 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «횔덜린» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
횔덜린

Friedrich Thouderin

프리드리히 횔덜린

John Christian Friedrich Thadullin est un poète allemand. Né à Laupen, sur les rives de la Neka, il a étudié la théologie et la philosophie à l'Université de Tübingen. Au moment de l'inscription, il a rencontré le philosophe Hegel-Schering. Ses poèmes, qui chantaient l'idéalisme romantique et religieux avec le désir de la Grèce antique, sont très appréciés aujourd'hui. Les œuvres incluent les romans "Hyperion", la tragédie inachevée "Empédocle", la poésie \u003cHeidelberg\u003e, le Rhin, le Dodo, le Pain et le Vin\u003e . 요한 크리스티안 프리드리히 횔덜린 은 독일의 시인이다. 넥카 강변의 라우펜에서 출생하였으며 튀빙엔 대학에서 신학과 철학을 공부하였다. 재학 당시 철학자 헤겔·셸링 등과 사귀었다. 고대 그리스를 동경하여 낭만적·종교적인 이상주의를 노래한 그의 시는 오늘날 높은 평가를 받고 있다. 작품으로는 소설 《히페리온》, 미완성 비극 《엠페도클레스》, 시 <하이델베르크>, <라인강>, <다도해>, <빵과 포도주> 등이 있다.

définition de 횔덜린 dans le dictionnaire coréen

Fatigué Poète allemand. Il y a des chefs-d'œuvre tels que "Mort d'Empédocle" (1797-1799), "Diotima", qui a chanté la seconde venue des dieux, croyant au retour des dieux dans la période sombre et sombre de l'âge d'or perdu. 횔덜린 독일의 시인. 잃어버린 황금시대에 대한 한탄하고 암흑시대에 신의 재림을 믿으며 신들의 재림을 노래한《엠페도클레스의 죽음》(1797∼1799), 《디오티마》 등의 걸작이 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «횔덜린» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 횔덜린


더블스퍼드프랭컬린
deobeulseupeodeupeulaengkeollin
그레이브레스티드프랭컬린
geuleibeuleseutideupeulaengkeollin
그레이프랭컬린
geuleipeulaengkeollin
그레이스트라이프트프랭컬린
geuleiseuteulaipeuteupeulaengkeollin
그레이윙드프랭컬린
geuleiwingdeupeulaengkeollin
레드빌드프랭컬린
ledeubildeupeulaengkeollin
레드넥트프랭컬린
ledeunegteupeulaengkeollin
레드윙드프랭컬린
ledeuwingdeupeulaengkeollin
레이섬프랭컬린
leiseompeulaengkeollin
링넥트프랭컬린
lingnegteupeulaengkeollin
마운트카메룬프랭컬린
maunteukamelunpeulaengkeollin
멀린
meollin
무어랜드프랭컬린
mueolaendeupeulaengkeollin
나탈프랭컬린
natalpeulaengkeollin
서덜린
seodeollin
설린
seollin
스비어스트라프랭컬린
seubieoseuteulapeulaengkeollin
스웬슨프랭컬린
seuwenseunpeulaengkeollin
셸리프랭컬린
syellipeulaengkeollin
슐레겔프랭컬린
syullegelpeulaengkeollin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 횔덜린

더린투름
링크스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 횔덜린

가브
갑상샘자극면역글로불
개과불
개질가솔
가가
갈색망토타마
감마글로불
가스트
가솔
가연가솔
검은얼굴사자타마
검은망토타마
공서
과이수

Synonymes et antonymes de 횔덜린 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «횔덜린»

Traducteur en ligne avec la traduction de 횔덜린 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 횔덜린

Découvrez la traduction de 횔덜린 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 횔덜린 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «횔덜린» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hoeldeolrin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoeldeolrin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hoeldeolrin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hoeldeolrin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hoeldeolrin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hoeldeolrin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hoeldeolrin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hoeldeolrin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hoeldeolrin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hoeldeolrin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hoeldeolrin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェルドルリン
130 millions de locuteurs

coréen

횔덜린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hoeldeolrin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoeldeolrin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hoeldeolrin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hoeldeolrin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hoeldeolrin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hoeldeolrin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hoeldeolrin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hoeldeolrin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hoeldeolrin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hoeldeolrin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoeldeolrin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hoeldeolrin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hoeldeolrin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 횔덜린

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «횔덜린»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «횔덜린» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 횔덜린 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «횔덜린»

Découvrez l'usage de 횔덜린 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 횔덜린 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
하이브리드총서09_묵시록의 네기사
횔덜린 시의 해명』, 153쪽. 67 마르틴 하이데거,「회상」,『횔덜린 시의 해명』, 293쪽. 68 마르틴 하이데거,「횔덜린의 땅과 하늘」,『횔덜린 시의 해명』, 330쪽. 69 마르틴 하이데거,「예술작품의 근원」,『숲길』, 63쪽. 70 마르틴 하이데거,「예술작품의 근원」,『 ...
복도훈, 2012
2
야스퍼스와 사유의 거인들:
하이데거는 횔덜린이 시 자체를 시의 주제로 삼았 다는 점에 주목하면서, 횔덜린의 시에 표현된 시의 본 질을 고찰하고 있다. 하이데거는 횔덜린의 시구 가운데 “재보(財寶) 가운 데서도 가장 위험하다고 할 만한 언어를 인간은 간직 하고 있다...”는 말을 ...
한국야스퍼스학회, 2015
3
고구려 의 고분 벽화 에 그려진 한국 의 고대 철학 - 76페이지
횔덜린 은 육체 적 으로든 정신적 으로든 떠돌이 로 살았다 . 그래서 그는 늘 ' 신화 적 고발 을 한 실향민 으로 살았고 , 환희 를 퍼 부어 주는 그런 귀향 을 맛보지 못했 다 . 그러나 죽어서 라도 , 무덤 의 벽 을 부수고 라도 돌아가고 싶은 그의 고 향 은 묘비 ...
윤병렬, 2008
4
이중언어작가 : 근현대문학의 트랜스내셔널한 기원을 찾아서-RICH 트랜스내셔널인문학총서2
그는 애들러(Anthony C. 앤서니 Adler)는 횔덜린이 19세기 민족주의적 작가로 게오르 대한 비 판적 관점을 제시하면서 다언어적 근원으로서 횔덜린 창작의 배후를 만들어지는 과정과 그에 의해 그룹에 게 문학 드러낸다. 그에 따르면, “모국어의 욕 망을 ...
기획 : 한양대학교 비교역사문화연구소, ‎엮은이 : 이창남, 2014
5
슈만, 내면의 풍경
물론 이 먼 있단 곳이 어린 시절 너머에 곳은 독일 낭만주의의 으뜸가는 주제 중의 하나 로서, 횔덜린은 슈만의 피아노 음악 전체를 특징짓는 '가까 움Nähe'과 '멂Ferne'의 변증법을 두고 엠페도클레스의 입을 통해 이렇게 말한다. 당신 J. 라플랑 슈 옮김, ...
미셸 슈나이더, 2015
6
세계 철학사
하이데거 가 그토록 여러해 동안 횔덜린(과 그 밖에 특히 릴케)을 연구하고 여러 문헌에서 횔덜린의 시를 해석한 이유는 바 로 이런 맥락에서 파악할 수 있다. 횔덜린은 그에게 '시인 중의 시인'이다. 모든 위대한 시인들 중에서 횔덜린이야 말로 하이데거 ...
한스 요아힘 슈퇴리히, 2013
7
휘페리온
‘궁핍한 시대’에 존재의 시원을 향해 항해한 횔덜린 문학의 원천이자, 독일 초기 낭만주의가 이상으로 삼았던 “완벽한 소설”의 결정체! 괴테, 실러와 동시대인이면서 생전에 ...
프리드리히 휠덜린, 2008
8
기독교의 정신과 그 운명:
베른에 서 3년을 보낸 뒤 횔덜린의 호의로 그는 프랑크푸르트 관행처럼 가정교사가 되어 베른에 당시 에서 가정교사 자리를 얻을 수 있었다. 프랑크푸르트 운명 에서 횔덜린의 영향 아래 <기독교의 정신과 그 같은 정치적 논문을 >을 집필했고 <독일 ...
게오르크 헤겔, 2015
9
가면의 생
그저 한 차례, “그것이 횔덜린으로 하여금 그 많은 시를 쓰지 못하게 한 건 아니죠.”라고 말했을 뿐이었다. 그가 말하는 '그것'이 무엇인지 나는 알 수 없었다. 내가 아는 한 횔덜린은 30여 년 동안 줄곧 정신이 나간 상 태에 있었고, 그건 문학에 대한 대가 ...
에밀 아자르, 2007
10
독고준:
후반을 정신의 암흑 속에서 보낸 독일 시인 횔덜린에 게 시적 자아를 투사하는 <횔덜린〉의 화자나, 독서인 으로서 시력의 감퇴를 한탄하며 침침한 눈으로 살아 야 할 여생을 걱정하는 <쉰둘〉의 화자에 견주어, < 비〉의 화자는 몸에 한결 더 밀착해 있다.
고종석, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «횔덜린»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 횔덜린 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
싸움과 고통 속 화해의 싹은 자란다
횔덜린의 <그리스의 은자 히페리온>은 바로 이 불협화음의 문제, 특히 '한 인물 안에서 불협화음이 해소되는 과정'을 다룬다. 히페리온은 스승, 친구, 연인을 차례차례 ... «한겨레, nov 15»
2
이탈리아문화원장이 쓰는 이탈리아문학[1]-시인 자코모 레오파르디(상)
횔덜린은 그리스인들과 대화를 하고 신들이 돌아오기를 바랐지만, 레오파르디는 니체보다 훨씬 이전에 신들이 죽었다는 것을 알았다. 그의 '시적인 사상', 시와 철학의 ... «독서신문i, nov 15»
3
[새 책] 도착의 수수께끼 外
프리드리히 횔덜린 지음. 김재혁 옮김. 18세기 독일에서 광기의 천재 시인으로 불렸던 횔덜린의 유일한 소설. 잃어버린 황금시대에 대한 동경과 아름다운 나라에 대한 ... «한국일보, nov 15»
4
이 포도밭 오솔길이 '철학자의 길'이라고?
이 이름이 생겨난 것은 19세기 초인데, 당시 하이델베르크에 머물고 있던 시인 횔덜린(Holderlin)과 아이헨도르프(Eichendorff)가 포도밭 사이 오솔길 거닐기를 즐겼기 ... «오마이뉴스, sept 15»
5
[문화산책] 새벽 숲길을 걸으며…
시인 횔덜린은 “살아 있는 삼라만상과 하나가 되는 것, 행복한 자기 망각 가운데에서 자연의 총체 안으로 되돌아가는 것, 그것은 사유와 환희의 정점이자 성스러운 ... «세계일보, août 15»
6
13인 시인들의 문학정신
횔덜린은 그런 것이 '인생행로'라고 말한다. 삶은 그렇게 “보다 큰 것을 뜻하였”던 우리의 꿈을 꺾고 우리의 몸을 “고통으로 굽혀 놓는다”고. 그러므로 “모든 것에 감사” ... «주간경향, août 15»
7
8월 14일 교양 새책
... 삶을 살았던 게오르크 트라클, 파울 첼란, 잉에보르크 바흐만, 카프카, 릴케, 하이네, 브레히트, 비어만, 횔덜린, 실러 등 13명의 발자취와 그들의 거처를 살핀다. «한겨레, août 15»
8
[새책]"세계적 시인의 발자취 따라가다"…'시인의 집'
... 하이네, 베르톨트 브레히트, 볼프 비어만, 고트프리트 벤, 프리드리히 횔덜린, 프리드리히 쉴러, 요한 볼프강 괴테 등 13명 시인의 발자취와 거처를 책에 담았다. «뉴시스, juil 15»
9
당신과 사랑하고 싶은 도시 하이델베르크
철학자 마르틴 하이데거로부터 '시인 중의 시인'이라는 찬사를 받은 독일 시인 횔덜린. 그가 지은 '하이델베르크'라는 송가의 한 구절이랍니다. 횔덜린뿐이겠어요. «주간경향, nov 14»
10
[책과 삶]황혼에 부딪힌 작곡가 슈만의 고통
횔덜린의 시 '기억의 여신 므네모시네'의 구절을 일곱 장의 제목으로 차용한 뒤 슈만 음악의 정수를 분석한다. 책은 슈만이 사육제 첫 날 라인강에 몸을 던져 자살을 ... «경향신문, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 횔덜린 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hoeldeollin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur