Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "회묘" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 회묘 EN CORÉEN

hoemyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 회묘 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «회묘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Héron

회묘

La tombe est le neuvième roi de la dynastie Joseon. 회묘(懷墓)는 조선의 제9대 왕 성종...

définition de 회묘 dans le dictionnaire coréen

Heron La tombe de Yoon Seo, la belle-mère du groupe arithmétique. 회묘 연산군의 생모 폐비 윤씨의 묘.
Cliquez pour voir la définition originale de «회묘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 회묘


안명세묘
anmyeongsemyo
박제묘
bagjemyo
변영태묘
byeon-yeongtaemyo
변상태묘
byeonsangtaemyo
강창제묘
gangchangjemyo
강서대묘
gangseodaemyo
김효례묘
gimhyolyemyo
김성최묘
gimseongchoemyo
권계묘
gwongyemyo
계림세묘
gyelimsemyo
한회묘
hanhoemyo
옥산군이제묘
ogsangun-ijemyo
성제묘
seongjemyo
송기태묘
song-gitaemyo
순회묘
sunhoemyo
우중대묘
ujungdaemyo
원재묘
wonjaemyo
원중회묘
wonjunghoemyo
영성군이계묘
yeongseong-gun-igyemyo
용강대묘
yong-gangdaemyo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 회묘

맹구
맹등록
맹부종류
맹판
목나무
목봉
목잽이
목치기
문리
문사
문산
문산자연휴양림
미현
민기의
발게
백교통지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 회묘

가이쓰
갈매기소
감응
감필
강은
강감찬
강공하
강공헌
강유후
강동한왕
강자평
강지선생
강민첨장군
강석덕
강서중
강선여
강서삼
강서소
강수남

Synonymes et antonymes de 회묘 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «회묘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 회묘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 회묘

Découvrez la traduction de 회묘 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 회묘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «회묘» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hoemyo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoemyo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hoemyo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hoemyo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hoemyo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hoemyo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hoemyo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hoemyo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hoemyo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hoemyo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hoemyo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェミョ
130 millions de locuteurs

coréen

회묘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hoemyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoemyo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hoemyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hoemyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hoemyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hoemyo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hoemyo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hoemyo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hoemyo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hoemyo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoemyo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hoemyo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hoemyo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 회묘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «회묘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «회묘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 회묘 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «회묘»

Découvrez l'usage de 회묘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 회묘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 역사의 안식처 왕릉을 만나다
조선시대 왕릉에 얽힌 이야기를 찾아 떠나는 기행으로 다음과 같이 10개의 테마로 구성되었습니다. 1)태조 건원릉, 2)정순왕후 사릉, 3)안순왕후 창릉, 4)인수대비 경릉, 5)폐비 윤씨 ...
김영균, 2015
2
朝鮮王陵石物誌 - 174페이지
哥[t·ptc Pf 무 회묘 (懷墓) 제 9 대 성종 0J < ' J - oh 제 1 계비 폐비 윤씨 06 妃- p 氏) 의 묘 ( A ' < ) 초장 시 (初葬 11 · 3 는 고양군 숭인 면 회 기리 ( E 陽郡崇 521 ( io .. ]基] - P , ) 에 최릉 ( · h 라 % ) 이었 , 으나 연산군 <燕 0L < - 0 이 폐위 0M 位) 후에 ...
殷光俊, 1985
3
조선왕릉의 비밀 1(여기자가 파헤친) - 220페이지
회릉 에서 회묘 로 강등 된 후에도 석물 은 그대로 있다 회묘 는 원래 동대문구 회기동 에 있었으나 1969 년 10 월 25 일 경희 대학 교 공사 때 이곳 으로 천묘 했고 회묘 가 있던 자리 는 현재 경희대 학교 의 료원 이 들어서 있다 . 죽어서 도 파란만장 했던 ...
한성희, 2006
4
조선선비살해사건 - 2권 - 167페이지
처음 에는 ' 회묘 機基 라 불렸 으나 연산군 이 왕 위에 오른 후 왕릉 으로 승격 , ' 회릉 鄭度 으로 바뀌 었다 가 연산군 이 폐위 되면서 다시 ' 회묘 가 되었다 . 그러다가 회묘 ( 회릉 ) 서울시 동대문구 회기동 에 있던 폐비 윤씨 의 글자 로 높이는 시호 만 ...
이덕일, 2006
5
실록대하소설11. 폭군 연산
... 능호는 회묘懷墓로밖에 정하지 못했다. 요사이 꿈에 폐비의 혼령이 나 수는 없다.능호는 회묘로서는 부당하고, 또 폐비의 시호를 정하지 않았음도 예에.
신봉승 저, 2007
6
과학문화유산답사기 1 조선왕릉 편 : 역사로 여는
성종이 사망하고 왕이 된 연산군은 자신의 생모 가 윤 씨인 것을 알고 묘를 능으로 승격해 회묘에서 회 릉으로 고쳤다. 능의 석물 또한 왕릉의 형식을 따라 조 성했고 제향 절차도 종묘에 위패를 모신 연대 왕의 제 사 절차에 맞추도록 했다. 그러나 연산군 ...
이종호, 2014
7
조선 왕 독살사건 1: 문종에서 소현세자까지 - 192페이지
이후 회묘로 강등되었다. 어린 회묘 무덤인 유순정은 한 술 더 뜨는 인물이었다. 재위 12년(1506) 7월 이조판서로 연산군에게 충성을 다 바치겠다는 동·유자광·구수영 등 연산군의 대신들이 모두 올라가 있었다. 연산군은 어머니 폐비 윤씨의 사사 사건과 ...
이덕일, 2010
8
조선 왕을 말하다
회묘. 연산군의 생모 윤씨의 무덤이다. 연산군이 회릉으로 추숭했 다가 중종반정 이후 회묘로 강등됐다. 서울 동대문구 회기동 경희의료원 자리에 있었으나 1969년 경기도 고양시 덕양구 의 서삼릉 경내로 이장했다. 연산군은 언제 모친의 비극을 알았 ...
이덕일, 2010
9
일제에빼앗긴땅이름을찾아서 - 103페이지
인창 방 에 속한 곳 으로서 연산군 의 생모 인 폐비 윤씨 의 회묘 (懷墓) 가 있으므로 회묘 리 , 회릉 리라 불렀던 곳 . 1914 년 4 월 1 일 일제 가 경기도 고시 로 경성부 의 186 개 동 구역 과 명 칭 을 정할 때 그전 회 묘의 ' 생각할 회 (懷) ' 자를 간편한 돌 회 ...
김기빈, 1995
10
王妃列傳 - 113페이지
아들 연산군 에 의해 제헌 왕후 로 시호 를 올려 복위 되고 , 묘호 는 회룽 懷陵 으로 개칭 되었으나 중종 반정 + 宗反正 이후 윤씨 는 다시 서인 으로 강등 되고 회릉 은 회묘 로 격하 되어 현재 경기도 고양시 원당동 서삼릉 능역 에 있다 . 서삼 룽 은 삼롱 ...
임중웅, 2008

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «회묘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 회묘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[K-ROAD] 수도권 전철의 재발견 - 1호선 회기역 여행
더 깊이 들어가 이곳의 지명도 살펴보자면, 조선 시대 연산군의 생모 폐비 윤씨의 묘인 회묘가 위치했던 곳이라 회기동이라는 이름이 유래됐다. 현재는 1967년 이곳 ... «bnt뉴스, févr 15»
2
심한 투기로 화를 키운 폐비 윤씨 회묘이야기
고양 서삼릉(高陽 西三陵, 사적 제200호)의 회묘(懷墓)는 연산군의 생모이자 조선 제9대 성종의 폐비 윤씨의 묘로 서오릉 비공개 지역 귀인묘역 뒤편에 위치한다. «동아일보, sept 14»
3
서울 동대문구, 지역내 명소 문화재 관광코스 개발
연화사'는 연산군이 생모인 폐비 윤씨의 회묘를 회릉으로 승격시킬 때 함께 조성된 능의 원찰로 출발했다고 전해진다. 원찰이란 불교가 전래된 삼국시대 이후 주로 ... «시민일보, juil 14»
4
하남 미사지구서 '선사시대' 유적 확인
조선시대 분묘유적은 조선초기부터 조성한 것으로 추정되며 민둥산의 서쪽 능선에서 토광묘 70기, 회묘 70기 등 총 140기가 확인됐다. 【대전=뉴시스】박희송 기자 ... «뉴시스, oct 13»
5
학문에 열중한 성종, 알고보니…
... 윤씨는 질투가 심하여 왕비의 체통에 어긋난 행동을 많이 하였다는 이유로, 성종 10년(1479) 폐출되었다가 사약을 받는다(그녀의 묘는 서삼릉의 회묘(懷墓)다). «동아사이언스, juil 13»
6
[선택! 역사를 갈랐다] (16) 연산군과 김일손
겁박으로 제헌(齊憲)란 시호를 얻어내고 회묘는 회릉(懷陵)으로 높였다. 그리고 폐비사건에 직간접으로 연관된 신료에게 보복하였다. 그동안 무오사화를 처결하고 ... «서울신문, juin 12»
7
[솔로캠퍼의 슬로캠핑] 서울 근교 하늘에도 별이 뜬다.. 고양 서삼릉 …
3개의 능과 3개의 원, 폐비 윤씨의 회묘, 후궁·왕자·공주 묘 46기에 왕족들의 태실까지 있다. 원래 조선시대에는 공주와 왕자 묘를 왕릉 능역에 쓰지 못하게 했는데 일제 ... «탑라이더, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 회묘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hoemyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur