Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "혹" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CORÉEN

hog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «혹» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Inconnu (Bouddhisme)

무명 (불교)

Anonymat ou qi (sans, sanskrit: avidyā, moha, mūdha, parali: avijjā, anglais: ignorance, illusion) est un élément du groupe, groupe ou système suivant. ▪ C'est l'un des trois poisons (racines bouddhistes) que Gotama Bouddha a déclaré. ▪ C'est l'un des cinq types d'autodestruction du bouddhisme bouddhiste et de l'enseignement du bouddhisme sulkyan. ▪ Le bouddhisme bouddhiste est l'une des six défaites fondamentales de l'enseignement du bouddhisme bouddhiste, à savoir six nuits (六 胎 眠). ▪ C'est l'un des six souillures fondamentales de l'enseignement du bouddhisme et du bouddhisme dans le bouddhisme. ▪ Le bouddhisme ancien, le bouddhisme bouddhiste et le bouddhisme mahayana correspondent au bouddhisme anonyme. ▪ Il appartient à la congrégation dans la doctrine des Quatre Saint-Esprit, proclamée par le Bouddha Gautama. ▪ Dans la doctrine de la douzième posture de la déesse de Bouddha, le premier pieu appartient à l'inconnu et le deuxième pieu, le quatrième pieu et le neuvième pieu, Il appartient à la prise. 무명(無明) 또는 (癡, 산스크리트어: avidyā, moha, mūdha, 팔리어: avijjā, 영어: ignorance, delusion)는 다음의 분류, 그룹 또는 체계의 한 요소이다. ▪ 고타마 붓다가 설한 3독(三毒) 즉 불선근(不善根) 가운데 하나이다. ▪ 부파불교와 설일체유부의 교학에서 5가지 자성불선(自性不善) 가운데 하나이다. ▪ 부파불교의 설일체유부의 교학에서 6가지 근본번뇌(根本煩惱), 즉 6수면(六隨眠) 가운데 하나이다. ▪ 대승불교의 유식유가행파와 법상종의 교학에서 6가지 근본번뇌(根本煩惱) 가운데 하나이다. ▪ 초기불교 · 부파불교 · 대승불교의 9결(九結) 가운데 무명결(無明結)에 해당한다. ▪ 고타마 붓다가 설한 4성제(四聖諦)의 교의에서 집제(集諦)에 속한다. ▪ 고타마 붓다가 설한 12연기(十二緣起)의 교의에서 제1지분인 무명(無明)에 해당하고, 제2지분인 행(行), 제4지분인 명색(名色), 제9지분인 취(取)에 속한다.

définition de dans le dictionnaire coréen

Hump Morceau de corps, pas de tissu normal. 정상조직이 아닌 체내의 덩어리.
Cliquez pour voir la définition originale de «혹» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME

가슴검정소똥풍뎅이
개미
고니
나방
나방과
나방류
낚시지렁이
난초
느릅나무
다리잡초노린재
달린과일비둘기
달린카라카라
돌잎
등고래
등줄애접시거미
마디꼬리납작맵시벌

Synonymes et antonymes de 혹 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 혹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 혹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «혹» en coréen.

Traducteur Français - chinois

温家宝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lump
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жировик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

こぶ
130 millions de locuteurs

coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bướu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हंप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metropol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

natta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жировик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tumoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαρκώδης κύστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 혹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «혹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «혹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 혹 en coréen

EXEMPLES

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혹»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
혹 가진 노인
어린이들이 한번쯤 재미를 느낄 수 있는 것만 뽑아 만든 옛 동화로 흥미진진한 수십 편을 엄선하여 수록하였다. 이들을 읽으면서 우리 조상의 일상생활은 물론 어떠한 지혜와 ...
편집부, 2015
2
낙타는 왜 혹이 달렸을까
Relates how the camel received his permanent hump from the Dijinn of all deserts.
루디야드키플링, 2006
3
인체 호기심 백서
강력한 주먹이나 야구공, 돌멩이 따위로 머리를 얻어맞으면 순식간에 이 불거진다. 을 만져보면 말랑말랑한데, 그성분은 혈액이나 혈액 속의 혈장으로 이루어져있다. 타박상으로 인해 피하 조직인 모세관에 상처가 생긴다. 그러면혈액 이나 혈장이 ...
이미화, 2008
4
Mar-i t'?in?n Hangug?: Pathfinder in Korean. Advanced I. ...
도깨비 방망이 여러분 은 한국 의 구전 동요 를 잘 알고 있습니까 7 Al 이런 노래 를 들어 본 적 이 있습니까 7 L 외 - ( E " 이상 하고 0 틈 다운 도깨비 나라 방망이 로 두들 기면 무엇이 될까 7 급 나와라 와라 뚝 - 딱 은 나와라 와라 뚝 - 딱 " L L 외 - ( E L ...
이화여자대학교언어교육원, 2002
5
소년의 비애
1917년 잡지 《청춘》에 실린 이광수의 데뷔작이다. 난수는 사랑스럽고 얌전하고 재조있는 처녀라. 그 종형 되는 문호는 여러 종 매들을 다 사랑하는 중에도 특별히 난수를 사랑한다. ...
이광수, 2013
6
佛本行集經 - 1권 - 81페이지
A 그그 얠 며 w 兮 이 y 먹 배 워 서 살 머 어 t 덴 만 마 시 살 머 어 떤 이 y 얻 7 먹 3 깃 살 ) 지 t 부 묻드 러 운 A 먹 5 며 t 은 또 IL 외 직 兮 은 d 뿌 리 M 며 은 인 早 리 S ]f 먹 t 며 은 7 울 먹 그 L 며 옥 은 d 깨 묵 o 먹 으 며 A 고 ] - 01 % 5 U] 때 로 ...
東國譯經院. 譯經委員會, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «혹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
국정원 “北 김정은 확인 안돼…김경희는 평양서 가료”
국가정보원은 20일 김정은 북한 국방위원회 제1위원장의 뒷목에 이 생겼다는 건강이상설과 관련해 "확인된 사실이 아니다"고 밝힌 것으로 전해졌다. 국정원은 ... «동아일보, oct 15»
2
"박근혜, 떼고 오기 바랐더니 붙이고 왔다"
또한 "중국 압박이 그 핵심인 미국의 아시아 재균형 정책에 한국이 적극 동참하는 모양새가 됐다"며 "박 대통령이 미국에 가서 떼고 오기를 바랐는데, 오히려 을 ... «오마이뉴스, oct 15»
3
[뉴스빅5] 北 김정은, 건강이상설? 뒷목에 생긴 ''…과거 김일성도 …
김형오 앵커는 김정은과 김일성의 사진을 비교하며 김정은의 이 '김일성 따라하기'인 것인지 혹은 건강에 이상이 생긴 것인지에 대해 패널들에게 질문을 던졌습니다 ... «MBN, oct 15»
4
[북한] 김정은 뒷목에 ?…다시 불거진 건강이상설
최근 들어 체중이 급격히 증가한 데다, 할아버지 김일성 주석처럼 뒷목에 이 난 것이 육안으로 ... 여기에 최근, 목 뒷부분에 이 난 것이 육안으로 확인됐습니다. «MBN, oct 15»
5
무릎에 이 만져지는데 혹시 나쁜 건가요?
우리 몸에 생기는 혹은 크게 양성 종양과 악성 종양으로 나눌 수 있습니다. 무릎 주위에도 이 생길 수 있는데 대부분은 양성 종양이기 때문에 안심하셔도 됩니다. «한국일보, sept 15»
6
떼려다 붙인 '지뢰도발'
그래서 오늘 시간에는 ' 떼려다가 붙인 격'이 된 북한의 '목함지뢰' 도발에 대해 다시 한번 조명해보겠습니다. 최민석: 북한이 군사분계선 일대에서 감행한 지뢰 ... «자유아시아방송, août 15»
7
충북 마늘 응애 확산 방제 비상
최근 덥고 습한 날씨가 이어지면서 해충인 응애가 퍼져 충북도내 마늘 재배 농가에 ... 재배농가 20여 곳을 표본 조사한 결과 70% 이상 농가에서 응애가 관찰됐다. «중앙일보, août 15»
8
금강산소나무 병충해, 재선충 아닌 솔잎파리·젓나무응애
【서울=뉴시스】박대로 기자 = 최근 금강산 소나무 병충해는 솔잎파리와 젓나무응애 때문에 발생한 것으로 나타났다. 우려했던 소나무재선충병은 아닌 것으로 확인 ... «중앙일보, août 15»
9
′순간포착 세상에 이런 일이′ 입술 아저씨 희망 프로젝트, 제거 …
[뉴스핌=대중문화부] 얼굴에 이 난 아저씨의 희망 프로젝트가 ′순간포착 ... 30일 방송하는 SBS ′순간포착 세상에 이런 일이′에서는 입에 큰 을 달고 사는 ... «뉴스핌, juil 15»
10
“법인세 인상 약속해야 추경” 또 붙이는 野
새누리당과 청와대는 야당의 법인세 인상 주장에 “을 떼려다 을 붙이는 격”이라며 반대하고 있다. 메르스와 수출 부진 등으로 침체된 경기를 살리려고 추진한 추경 ... «동아일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hog>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur