Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "호뀌리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 호뀌리 EN CORÉEN

hokkwili
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 호뀌리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «호뀌리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Brumeux

호뀌리

Ho Cheong Lee est le premier empereur de la dynastie du Vietnam. Après avoir été couronné, le nom est Hohneung Uuyen. Ryeongyuen dort. Johnho est un grand homme. C'est un drapeau national. Le poème est Zhang Emperor. 호뀌리는 베트남 호 왕조의 초대 황제이다. 즉위한 후에 이름은 호녓응우옌. 자는 리응우옌. 존호는 흠덕흥렬대왕. 묘호는 국조. 시호는 장황제이다.

définition de 호뀌리 dans le dictionnaire coréen

Brumeux Les auteurs de la dynastie du Vietnam [Dynastie Chen: 1225-1440]. Il prit le pouvoir à la fin de la dynastie et monta lui-même sur le trône et reçut le sceau de la dynastie Ming appelé Daichu. La dynastie Ming fut tuée par les Sungjo de la dynastie Ming, et le Vietnam devint un territoire de la dynastie Ming. 호뀌리 베트남 쩐왕조[陳王朝:1225∼1440]의 찬탈자. 쩐왕조 말에 권력을 차지, 스스로 제위(帝位)에 올라 국호를 다이우라 칭해 명나라의 봉책(封冊)을 받았다. 명나라가 진나라의 계승자로 인정한 쩐티엠빈을 죽여 명나라의 성조(成祖)에 의해 멸망하고 베트남은 명나라의 영토가 되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «호뀌리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 호뀌리


빕새귀리
bibsaegwili
부귀리
bugwili
참새귀리
chamsaegwili
취리
chwili
대위리
daewili
동귀리
dong-gwili
귀리
gwili
장위리
jang-wili
졸리오퀴리
jolliokwili
퀴리
kwili
말귀리
malgwili
메귀리
megwili
오취리
ochwili
새귀리
saegwili
삼귀리
samgwili
상귀리
sang-gwili
쉬리
swili
의귀리
uigwili
위리
wili
양귀리
yang-gwili

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 호뀌리

기성호흡곤란
기심
기예비량
기저항
기종말가스
기종말양압호흡
기종말평압호흡
기취입법
기희
깨나무
나복자
나복죽
나이
나커
남가
남고등학교
남고속도로
남고속도로지선
남고속철도
남공업지역

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 호뀌리

히드라술관해파
히든밸
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

Synonymes et antonymes de 호뀌리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «호뀌리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 호뀌리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 호뀌리

Découvrez la traduction de 호뀌리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 호뀌리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «호뀌리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

胡季牦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hồ Quý Ly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foggy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हो क्वी लाइ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو كوي لي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хо Куи Ли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hồ Quý Ly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গান Hồ Quy Ly দ্বারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hồ Quý Ly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Foggy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hồ Quý Ly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胡季リ
130 millions de locuteurs

coréen

호뀌리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hồ Quy Ly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồ Quý Ly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோ Quy Ly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हो Quy Ly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hồ Quý Ly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hồ Quý Ly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hồ Quý Ly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хо Куї Лі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hồ Quý Ly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hồ Quy Ly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hồ Quy Ly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hồ Quý Ly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hồ Quý Ly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 호뀌리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «호뀌리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «호뀌리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 호뀌리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «호뀌리»

Découvrez l'usage de 호뀌리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 호뀌리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 왕을 말하다
안남은 1226년 태종 트란 찬[陳昺, Tran Canh] 이 건중建中을 연호로 진조陳朝를 개창했는데, 1400년 호뀌리Ho Quy Ly(1336~1407년)가 진조의 마지막 황제 트란 안[Tran An]을 내쫓고 호조를 개창했다. 그런데 영락제는 1406년 정이장군征夷將軍 ...
이덕일, 2010
2
인민의 탄생: 공론장의 구조 변동
쩐 왕조가 몰락하고 등장한 호뀌리[胡季犛] 정권(1400~1407년)은 쯔놈 문학을 장려했다는 점에서 특기할 만하다. 민족어인 쯔놈 문학을 장려했던 것은 380 응우옌 후에(阮文惠)가 세웠으나 단명했던 꽝쭝 왕조(光中王朝, 1789~1802년)가 유일하다.
송호근, 2013
3
베트남 견문록
응우옌빈끼엠, 레뀌돈, 응우옌주, 호 뀌리 등이 쯔놈 문학을 이루는 데 크게 기여했다. 중국의 지배 기간이나 프랑스의 식민 시대에 베트남 은 이언어(二言語) 상태에 있었다. 중국의 경우에서처 럼 프랑스의 경우에도 베트남은 프랑스인들의 선진화 된 ...
임홍재, 2010
4
나는 과학자의 길을 갈테야(창비 아동문고205) - 6페이지
이은경 이 제인 구 달 , 로절 린드 프랭클린 , 치엔 시 웅 우 , 바 버러 매클린톡 을 , 송성 수가 도로시 지킨 , 레이철 카슨 , 앨리스 해밀튼 , 마리 뀌리 , 소피 제르맹 을 맡았 습니다 . 송성수 의 아내 이윤주 도 글 을 쓰는 데 좋은 의견 을 주었습니다 .
송성수외, 2003
5
여성관련문헌해제서지, 1945-1984. 3 - 155페이지
에브 18b.12 뀌리 부인 , 에브 져리 ( 저 ) , 안웅열 ( 역 ) . 서 올 , 정음사 , 1983. 454P. 검 정 옥 18h.7 이모님 ... lsb.10 김 暫 란 박사 교직 근속 40 주 墮 기념 사업 위원 1 % ) 김 徹 란 박사 素捕. 서울 ,兮 아출 관사 , 1959. 201 P. 김촹 로 박사 의 ...
한국여성개발원, 1985
6
남성의과학을넘어서: 페미니즘의시각으로본과학・기술・의료 - 225페이지
마 리 뀌리 와 삐에르 뀌리 , 릴리언 길 브레스 와 프랭크 길 브레스 는 인생 의 동 반자 이자 학문 의 동료 이면서 서로 의 후원자 였다 . 매클린톡 이 미주리 대학 과 코 울드 ... 하고 여성 참정권 운동 에 적극적 이었다 . 지킨 은 제 3 세계 민족 해방 운동 ...
오조영란, ‎홍성욱, 1999
7
조선 건국의 비밀:
... 주장 했기 때문 이다 주원장 은 머 자를 공자 의 정배 ( 무한 ) 로무 터 내도록 하면서 민일 이를 ( 름해 ) 내는 자가 있다면 ... 던 ( 1393 ) 베트남 에서 신하 인 레 뀌리 ( 했로 쪽 ) 가 진씨 ( 않 표도 ) 0 조 를 무너 뜨리 자 주원장 은 공 을 금지 하였으며 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
8
中世國語口訣文의國語學的研究 - 217페이지
시시 - 흐 JIh t · % , % % 01 : 어팡 % [ il 땅 다 & - 괴 包· E 朗)林辱] [ 흐 · 크 · 움 W 다림 과 뀌리 ] l - &等 1 l-·OIl 個 다 · 머 用適 등고 · 빌 이 羅,辱& 로고 . 을 星 If * 쳐 bi, 플 i 團 rn 醫: 1At 우 r14HM l : 어팡 側 땅 空建 l , · 드 朗寺% 콩 爲 l , · 움 W 다림 21 ...
金相大, 1985
9
韓國現代文學論攷 - 36페이지
코 페르 니크 스와 뉴우 틴과 뀌리 와 칸트 외다 . 411 天才 를 몰라 보는 百姓 은 불쌍 하 외다 . ( ... ... ] S ,今朝鮮 ... 通 하여 天才的 솜씨 가 보인다 . 4 肺 묘 童文學 의 天才 묘 尹石重君 의 詩集< 잃어버린 랭기 > 가 나왔다 . 40 나는 曹雲君 을 마음 으로 ...
全光鏞, 1986
10
政黨。政治資金法令集 - 29페이지
2 卷 제 1 항제 1 및 제 2 항제 1 호의 경우 각 지구당 의 대표자 나 당지부 및 당 연락소 의 책임자 는 법 제 4 조의 2 의 규정 에 의한 당해 ... l l 卷 1 항 1 2 항 1 호우 각 구당 見 자나 l l 당부 당락 土 자 4 王 2 규한 l l 까 l 刊. ... 收 뀌리 巷 회현 어하 .
Korea (South), ‎Korea μρϟϝ 中央選擧管理委員會, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 호뀌리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hokkwili>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur