Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "호기심" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 호기심 EN CORÉEN

hogisim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 호기심 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «호기심» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
호기심

Curiosité

호기심

La curiosité est une émotion qui est la cause de comportements qui veulent savoir quoi que ce soit de la nature, comme les expéditions, l'exploration, l'éducation que l'on trouve chez les animaux ou les humains. 호기심은 동물이나 인간에게서 발견되는 원정, 탐사, 교육 등의 선천적으로 무엇이든 알고 싶어하는 행동들의 원인이 되는 감정이다.

définition de 호기심 dans le dictionnaire coréen

Curiosité Film coréen réalisé par Cho Moon-jin, produit en 1974. 호기심 1974년에 제작된 조문진 감독의 한국영화.
Cliquez pour voir la définition originale de «호기심» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 호기심


백비심
baegbisim
보리심
bolisim
부정지사필상기심
bujeongjisapilsang-gisim
불인지심
bul-injisim
대자비심
daejabisim
응무소주이생기심
eungmusoju-isaeng-gisim
각기심
gaggisim
귀심
gwisim
견마지심
gyeonmajisim
미심
misim
무위심
muwisim
노지심
nojisim
사마소지심
samasojisim
사양지심
sayangjisim
시비지심
sibijisim
시심
sisim
소음인불안정지심
so-eum-inbul-anjeongjisim
수오지심
suojisim
의심
uisim
영산지심
yeongsanjisim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 호기심

호기
호기
호기놀이
호기
호기성균
호기성대사
호기성세균
호기성아포형성균
호기성호흡
호기성호흡곤란
호기예비량
호기저항
호기종말가스
호기종말양압호흡
호기종말평압호흡
호기취입법
호기
깨나무
뀌리
나복자

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 호기심

개부
개량단
각기충
각기공
각기입
감기조
강삭측
거안
경명
견물생

Synonymes et antonymes de 호기심 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «호기심»

Traducteur en ligne avec la traduction de 호기심 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 호기심

Découvrez la traduction de 호기심 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 호기심 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «호기심» en coréen.

Traducteur Français - chinois

好奇心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curiosidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curiosity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिज्ञासा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فضول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

любознательность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curiosidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৌতুহল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

curiosité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rasa ingin tahu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neugier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

好奇心
130 millions de locuteurs

coréen

호기심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Penasaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tò mò
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்வம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुतूहल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

merak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

curiosità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciekawość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

допитливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curiozitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιέργεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuuskierigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyfikenhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nysgjerrighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 호기심

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «호기심»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «호기심» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 호기심 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «호기심»

Découvrez l'usage de 호기심 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 호기심 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
호기심 과학 Q&A 어라 그것도 몰라
내용 호기심이 많은 어라는 늘 궁금한 것들이 많습니다. 이런 느닷없는 어라의 호기심을 풀어 주는 사람은 아빠와 담임 선생님입니다. 호기심쟁이 어라와 어라의 친구 꽃님이가 ...
쿼사디자인, 2003
2
또띠블의 호기심 역사특급
어떤 사람들이 내시가 되었나요? 단군은 정말 곰의 아들이었나요? 옛날 사람들도 화장실에 낙서를 했나요? 5천년 전 단군할아버지가 고조선을 세울 때부터 6.25전쟁까지 장대한 ...
우리기획, 2002
3
전구눈 올빼미의 빛나는 호기심
책 소개 전문 작가 출신의 심사위원들이 엄선한 제19회 눈높이아동문학대전 장편동화 부문 당선작. 〈토끼와 거북이의 경주〉, 〈토끼의 간〉, 〈인어공주〉, 〈고양이 목에 방울 ...
김세호, ‎송진욱, 2012
4
인체 호기심 백서
이미화. 녹황색 채소가 몸에 좋다는 것은 누구나 알고 있을 것이다. 그런데 이런 녹황색 채소가 암 예방에도 좋다고 한다. 녹황색 채소에 많이 포함되어 있는 베타카로틴 (비타민 A) 이 발암 물 질을 해독하는 효과가 있기 때문이다. 데, 일본의 국립 암센터 ...
이미화, 2008
5
디스커버리, 더 나은 세상을 위한 호기심
세계를 리드한 혁신가들을 성공으로 이끈 단 하나의 질문! ‘왜 더 낫게 만들 수는 없을까?’ 애플 사(社)의 창업자 스티브 잡스, 마이크로소프트 사(社)의 설립자 빌 게이츠, 세계적 ...
존 헨드릭스, 2014
6
호기심디테일의 포토샵 CS5
<책소개> 이렇게 쉬운 포토샵 왜 이제야 만난 거죠? 포토샵을 가장 쉽고 재미있게 배울 수 있는 책 - 포토샵을 처음 배우는 사람도 쉽게 이해할 수 있도록 한두 가지로 만들 수 있는 ...
귀동걸(박귀염), 2012
7
호기심 1권
<책소개> 그 때 나는 어렸고… 하지만 스스로는 완전한 성인이라고 느꼈었지. 인생에서 가장 소중했던 시절… 모든 것이 시작되는 그 때. 그 짜릿한 호기심을 채워 줄 수 없을까… ...
김남희, 2014
8
호기심 2권
<책소개> 그 때 나는 어렸고… 하지만 스스로는 완전한 성인이라고 느꼈었지. 인생에서 가장 소중했던 시절… 모든 것이 시작되는 그 때. 그 짜릿한 호기심을 채워 줄 수 없을까… ...
김남희, 2014
9
신나는 스키 타기(호기심 많은 조지 1)
A curious monkey causes quite a commotion on the ski slopes.
마그렛레이외, 2002
10
초콜릿은 이제 그만(호기심 많은 조지 2)
George's curiosity causes a problem at the chocolate factory, but his quick thinking and speedy action on the assembly line help save the candies.
마그렛레이외, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «호기심»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 호기심 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[씨줄날줄] 캣맘 사건과 인간의 호기심/이동구 논설위원
온 국민이 걱정스럽게 지켜봤던 캣맘(길고양이들에게 먹이를 주는 사람) 사망 사건이 초등학교 어린이의 호기심 때문으로 알려지면서 많은 이들을 난감하게 하고 ... «서울신문, oct 15»
2
용인 '캣맘' 사망은 초등생의 호기심이 부른 비극
사진은 사건 현장인 아파트 옥상. 경기지방경찰청. 경기 용인 '캣맘'사망사건은 10대 초등학생의 호기심이 부른 비극인 것으로 조사됐다. 동물 혐오 범죄와의 관련성은 ... «한국일보, oct 15»
3
'호기심에…', 버스서 여성 치맛속 촬영한 고교생 입건
버스안에서 20대 여성의 치맛속을 몰래 촬영한 고교생이 경찰에 붙잡혔다. 충북 청주흥덕경찰서는 시내버스 안에서 여성 승객의 치맛속을 휴대전화로 촬영한 ... «경향신문, sept 15»
4
[호기심 쑥쑥 과학놀이] 매미허물 관찰하기
무더위가 거짓말처럼 지나갔다. 처서가 지나자마자 아침, 저녁 바람이 선선해지기 시작했고. 습기를 잔뜩 머금었던 한 낮의 열기는 가벼워져 따끔따끔한 햇살로 바뀌 ... «베이비뉴스, sept 15»
5
[국내 이모저모] 초등생들, 아파트 10층서 호기심에 돌을…행인 중상
진짜 마른하늘에 날벼락이네. 다친 사람만 안됐다.' '호기심 많은 아이라고 감싸기엔 너무 위험한 행동 아닌가.' 그런가하면 '이런 사고가 종종 일어난다. 더 이상 피해자 ... «중앙일보, sept 15»
6
'호기심' 없는 리더에겐 변화도 없다
호기심의 힘(The Power Of Curiosity)'의 공동저자 캐시 타버너(Kathy Taberner)와 크리스틴 타버너(Kirsten Taberner)는 변화의 필수과정으로 '호기심'을 꼽았다. «중앙일보, sept 15»
7
대중의 불만과 호기심 파고드는 음모론의 실체
서양문화사를 전공한 저자는 《대중은 왜 음모론에 끌리는가》에서 대중의 호기심과 불만, 무지를 파고드는 음모론의 실체와 허구성을 파헤친다. 백신논쟁과 중국 ... «한국경제, sept 15»
8
'냉장고'PD “지디·태양, 셰프들에게 호기심 많아”
셰프들에게 호기심이 많더라. 지드래곤과 태양이 촬영하러 온 게 아니라 놀러온 것 같다고 했다”고 밝혔다. 이어 “지드래곤과 태양이 우리 프로그램을 좋아하고 방송을 ... «중앙일보, sept 15»
9
고아성 "배우로 쭉 살려는 이유…사람에 대한 호기심"
사람에 대한 호기심과 애정. 배우 고아성(23)이 밝힌, 자신을 이끌어 온 삶의 동력이다. 다음달 3일 개봉하는 영화 '오피스'에서 기괴한 사건의 열쇠를 쥔 인턴 사원 ... «중앙일보, août 15»
10
'슈퍼맨' 송민국, 화보서 호기심 가득한 눈빛…"소년 탐험가"
슈퍼맨이 돌아왔다'에서도 총명함을 뽐낸 바 있는 민국은 화보에서 호기심 가득한 눈빛으로 어딘가를 응시하고 있다. 이와 함께 부쩍 성장한 모습도 눈에 띈다. «중앙일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 호기심 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hogisim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur