Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "홍군상" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 홍군상 EN CORÉEN

honggunsang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 홍군상 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «홍군상» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 홍군상 dans le dictionnaire coréen

Prix ​​Hong-Gun Une personne naturalisée sous la dynastie Yuan sous la dynastie Goryeo. Il est allé à la dynastie Yuan avec son frère, et a fait une armée militaire à Goryeo 300, et a pris en charge, et a réprimé la révolte du mont. Il est venu à Goryeo comme le Chosun Chuchungwon (簽 書 中 院 院 院 事) et est retourné au roi Chulryong pour discuter des mesures punitives au Japon. Parce qu'il a aidé Koryeo, il a été scellé par le roi Chungsul. 홍군상 고려시대의 원나라에의 귀화인. 형을 따라 원나라에 가서 수학하고, 고려인 300호로 군단(軍團)을 만들어 통괄하였으며, 특눌극(特訥克)과 함께 임연의 반란을 진압하였다. 첨서중추원사(簽書中樞院事)로서 고려에 와서 충렬왕과 일본정벌대책을 의논하고 돌아갔으나, 원나라 세조가 죽자 정벌계획을 취소시켰다. 고려를 도왔으므로 충렬왕으로부터 벼슬에 봉해졌다.

Cliquez pour voir la définition originale de «홍군상» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 홍군상


분상
bunsang
도전리마애불군상
dojeonlimaaebulgunsang
은상
eunsang
개선문상
gaeseonmunsang
근상
geunsang
김문상
gimmunsang
고윤상
goyunsang
군상
gunsang
황군상
hwang-gunsang
이은상
ieunsang
이근상
igeunsang
이균상
igyunsang
이문상
imunsang
장운상
jang-unsang
전은상
jeon-eunsang
전운상
jeon-unsang
문상
munsang
서문상
seomunsang
왕문상
wangmunsang
윤상
yunsang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 홍군상

구묘
구범
구위계
구표
국영
국적색소
국황색소
홍군
귀달
귀달선생신도비
귀봉
귀해
규민
규포
규화

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 홍군상

각진국사
가장국가사
가족병리현
가람시조문학
갈구이
갈석
감가보
감광
가면현
간암의 증
간경정맥역류현
간행물문화대
간섭현
간섭
가상중간
가스광
가우스사
가역현

Synonymes et antonymes de 홍군상 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍군상»

Traducteur en ligne avec la traduction de 홍군상 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 홍군상

Découvrez la traduction de 홍군상 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 홍군상 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «홍군상» en coréen.

Traducteur Français - chinois

红军
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El Ejército Rojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hong-Gun Award
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल सैनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجيش الأحمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Красная Армия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O Exército Vermelho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড আর্মি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´Armée rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tentera Merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Rote Armee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

紅軍賞
130 millions de locuteurs

coréen

홍군상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

The Red Army
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng quân Liên Xô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செஞ்சேனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल सैन्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kızıl Ordu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´Armata Rossa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Armia Czerwona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Червона Армія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Armata Roșie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Κόκκινος Στρατός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Rooi Leër
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Röda armén
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den røde armé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 홍군상

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «홍군상»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «홍군상» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 홍군상 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍군상»

Découvrez l'usage de 홍군상 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 홍군상 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 향토 대백과: - 12권 - 639페이지
1914 년 행정 구역 페 합시 에 함 홍군 의 영 고면 (永高面) 과 홍원 군 의 원천 면 · 하원 { ] 면 , 장 진군 의 동상면 ( tIE ) 이 신설 되는 신흥 군 에 편입 되였다 . 1952 년 2 면리 대 페합 에 따라 함경 남도 신 홍군 의 영고 면 · 원천 면 · 하 원천 면 ...
Institute for peace affairs (Séoul), ‎Koa hak päk koa sa čōn čʹul pʹan sa (Pyongyang), 2006
2
국역 "고려사".: 열전 - 9권 - 244페이지
흥 다구 는 늘 고려 에 원 한 을 품 었으나 홍군 상 洪君祥 은 " 영 녕공 永寧公 을 원망할 지언정 나라 를 배반 할 수 는 없 다 . " 고 하면서 온 힘 을 다해 고려 를 도우 려고 애썼다 . 충렬왕 18 년 ( 1292 ) , 원나라 황제 가 또 다시 일본 을 정벌 하려고 고려 로 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
3
韓日關係史料集成 - 2권 - 188페이지
일본인 을 호송 하는 일로 원나라 에서 홍군 상 을 보내어 오다 . 원 지원 29 년 . 원나라 에서 홍군 상 ( i 푯금 祥) 을 보내 왔는데 , 일본인 을 호송 하는 일로 온 것이 었다 . 왕 이 감찰 어사 김유성 (金有成) 을 태 복윤 (太侯尹) 으로 , 직문 한서 (直文輪署) ...
孫承喆, 2004
4
高麗王朝史: 忠烈王-忠定王 - 221페이지
이 때 에 황제 가 동정 (束$正) 할 일 을 물으니 , 홍군 상 (洪君祥) 이 아뢰기 를 , " 전쟁 이란 매우 중대한 일 이 오니 , 먼저 사신 을 보내어 고려 에 물 은 연후 에 행해야 합니다 " 하니 , 황제 도 옳게 여겼다 . 이 날 에 낭장 진양 필 (秦良彌) 을 보내어 주인 ...
柳在河, 2000
5
돋보기 근현대사31 중국 혁명:
쭌의 회의에서 마오쩌둥 당권을 장악하다 쭌이회의(尊義會議)에서 마오쩌둥은 홍군에 대한 지도권을 되찾 았다. 그동안의 지도부에 대한평가와 ... 는 그곳에 대규모 병력 을 배치했다. 그러나 이 무렵부터 마오쩌둥이 이끄는 홍군은 예 을 뒤엎는 방식 ...
임영태, 2014
6
국역 해동 역사 - 7권 - 260페이지
0 홍군 상 (洪 걸 · o > ) 은 소자 ( .. ] · ' : ) 가 쌍숙 (智] 3 < ) 으로 , 흥 복원 의 다섯째 아들 이다 . 14 세 때 형인 흥다 3 ( 를 따라 가 상경 ( L < · : ) 에서 촹제 를 알현 하였는데 , 황제 가 몹시 기뻐 하여 유 병충 Ci ' Illctf , ) 에게 관상 을 보게 하니 , 유병 충이 ...
한치윤, ‎정선용, 1996
7
고려사 - 열정과 자존의 오백년
강제로 그의 자백을 받아낸 태후는 조비와 내관 이온을 원에 소환한 뒤 승려 5명과 도사 2명을 보내 계 국대장공주에 대한 저주를 풀어주는 의식을 치르게 했다. 그 녀는 또 홍군상을 파견해 부부간에 애정을 돋우는 음식을 만 들어 충선왕 부부가 먹게 ...
이상각, 2014
8
韓國女性關係資料集: 中世篇(中) - 56페이지
또한 홍군 상 (洪君祥 9 을 보내어 왕 에게 향연 을 베풀고 왕 으로 하여금 공주 와 함께 동침 (同寢 3 케 하니 사람들 이 말하기 를 " 왕 이 공주 에게 장가 간 이래로 부부 의 도 (道) 에 부족함 이 있었다 . 그러나 빈첩 (鑛妾 3 이 간혹 왕 을 모시 텬 아기 를 ...
이화여자대학교여성연구소편, 1985
9
공무도하 2/2
이긴 편에는 평소 에 맛보기 어려운 귀한 꿀과자나 작은 복주머니 같은 것 을 으로 받았다. 그러나 아까부터 청군은 연이어 잘못 던져 홍군을 가져가는 것을 지켜보기만 하고 있었 다. “이번에도 홍군이 이겼구나.” 궁 안에만 있다가 밖에 나와 오래 ...
조은애, 2011
10
길 위에서 읽는 중국 현대사 대장정 : 왕초 PD와 1만 2800km 중국 인문기행을 떠나다
량 허커 우에 있는 홍군 동상 . 동상 의 제목 은 ' 홍군 ' 이었다 . 홍군 전사 가 북쪽 을 가리키는 것이 마치 장 구띄 타오 를 비판 하는 듯하 다 . 량허 커우 기념관 뒤편 에는 당시 회의 가 열렸다 는 관 우 사당 이 있다 . 관우 사당 뒤에 회의 참석자 들의 ...
윤태옥, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 홍군상 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hong-gunsang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur