Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "홍국" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 홍국 EN CORÉEN

honggug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 홍국 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «홍국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hongkuk

홍국

Hongkuk a commencé à être utilisé dans la dynastie Tang de Chine autour du 8ème siècle et est utilisé pour abaisser le cholestérol. Jusqu'à la fin de 1970, les êtres humains n'avaient pas de médicaments pour abaisser le taux de cholestérol. Le savant japonais, Akiro Endo, a découvert l'ingrédient de Hongkong, qui est la Lovastatine. C'est la première fois dans l'histoire humaine que les médicaments hypocholestérolémiants sont devenus. Les canards de Pékin sont peints en rouge à l'extérieur, utilisant traditionnellement des prunes rouges. Dans le cas de moins d'environ 5%, la consultation de consultation du médecin est nécessaire parce que l'obstacle au foie et aux muscles peut venir. 홍국은 8세기경 중국 당나라에서부터 쓰이기 시작하였으며, 콜레스테롤을 낮추는데 쓴다. 1970년 말까지만 해도, 인류에게는 콜레스테롤을 낮추는 약이 없었다. 일본의 학자 엔도 아키로가 홍국에서 약 성분을 발견하였으니, 이것이 바로 Lovastatin이다. 이것이 인류사 처음으로 콜레스테롤을 낮추는 약이 된 것이다. 북경오리의 겉이 빨갛게 칠해져 있는데, 이것에 전통적으로 홍국을 사용한다. 약 5% 이하의 경우에, 간과 근육에 장애가 올 수 있으므로, 의사의 진찰 상담이 필요하다.

définition de 홍국 dans le dictionnaire coréen

Hongkuk Diminution du cholestérol, des triglycérides, de la monacoline K 홍국 모나콜린 K 함유콜레스테롤 저하, 중성지방 감소
Cliquez pour voir la définition originale de «홍국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 홍국


갈리치-볼리니공국
gallichi-bollinigong-gug
강남제조총국
gangnamjejochong-gug
기공국
gigong-gug
김안국-김정국
gim-angug-gimjeong-gug
김용국
gim-yong-gug
김봉국
gimbong-gug
김병국
gimbyeong-gug
김정국
gimjeong-gug
김명국
gimmyeong-gug
고병국
gobyeong-gug
고자미동국
gojamidong-gug
공안정국
gong-anjeong-gug
공국
gong-gug
국악방송국
gug-agbangsong-gug
국제도량형국
gugjedolyanghyeong-gug
경성방송국
gyeongseongbangsong-gug
교정국
gyojeong-gug
교통국
gyotong-gug
꿩국
kkwong-gug
난미리미동국
nanmilimidong-gug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 홍국

관후
광일
광초등학교
괴불나무
교리
구묘
구범
구위계
구표
홍국
홍국적색소
홍국황색소
군상
귀달
귀달선생신도비
귀봉
귀해

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 홍국

각색냉
가자미미역
가지찬
가지
가지냉
가락
가릉
가릿
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
간이무선
가나왕
가평우체
가산왕
가상적
가우다왕
가야

Synonymes et antonymes de 홍국 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍국»

Traducteur en ligne avec la traduction de 홍국 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 홍국

Découvrez la traduction de 홍국 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 홍국 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «홍국» en coréen.

Traducteur Français - chinois

红曲米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arroz de levadura roja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hongkuk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल खमीर चावल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحمراء رايس الخميرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Красный дрожжевой рис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Red Yeast Rice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাল খামির চাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Levure de riz rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Red Rice Yeast
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Roter Reis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

coréen

홍국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Red Ragi Rice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gạo men đỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெட் ஈஸ்ட் ரைஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल यीस्ट तांदूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kırmızı Mayalar Rice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lievito di riso rosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czerwony ryż drożdży
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Червоний дріжджовий рис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Drojdie de orez roșu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόκκινο ρύζι ζύμης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rooi gis rys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Red Jäst Rice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Red Yeast Rice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 홍국

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «홍국»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «홍국» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 홍국 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍국»

Découvrez l'usage de 홍국 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 홍국 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우리 아이의 인생그릇은 타고난다
또한, 한사람의 사주인 연월일시의 천간 天干 과 지지 地支 를 각각의 수리로 변화를 시킨 후 그 합을 다시 구 九 로 나누어 만들어진 수를 홍국수 洪局數 라고 하여 일 一 과 육 六 은 수水 로, 이二와 칠 七은 화 火로, 삼 二 과 팔 八 은 목 木 으로, 사四 와 구 ...
여동재, 2012
2
시오코나 홈베이킹 수업
17×12.5×12.5cm 풀먼 식빵 틀 2개 분량 홍국식빵에 사용하는 홍국은 쌀을 누룩곰팡이로 발효시켜 붉은색이 나는 쌀로 콜레스테롤 저하, 체지방 감소라는 효 능을 지녔습니다. 발효 과정을 거친 쌀이지만 홍국 특유의 냄새나 향이 거의 없으며 쌀가루가 ...
전익범, 2014
3
도제 유가량 1
유가량은 두 사람의 두려워 떠는 모습을 보다 못해 툭 홍국의 어깨를 쳤다. "홍국, 잘 먹고 잘 살아 해! 아들 딸 구별 말고 쑥쑥 낳 으라고!" "고, 고, 고마워 야, 야수......" "그렇게 좋아? 좋아서 아주 발발 떠네, 크크크......" "지, 지금, 농, 농담 할 때, 때가 아냐.
단운(丹雲), 2009
4
해토머리 1 (외전증보판)
어찌되었든 형수님께서 백국과 홍국에 대해서 도 물어보시니 그것에 대한 내 생각을 말씀드리리다. 백국에 대해선 그다지 생각해 본 적이 없고. 홍국에 대해선 말이오, 나는 이렇게 생 각한다오 형수님." "......." "홍국은 붉은 기운이 말갛게 퍼져있어서 ...
김한나, 2014
5
[세트] 해토머리 (외전증보판) (전2권/완결)
어찌되었든 형수님께서 백국과 홍국에 대해서 도 물어보시니 그것에 대한 내 생각을 말씀드리리다. 백국에 대해선 그다지 생각해 본 적이 없고. 홍국에 대해선 말이오, 나는 이렇게 생 각한다오 형수님." "......." "홍국은 붉은 기운이 말갛게 퍼져있어서 ...
김한나, 2014
6
아젤란의 창 6
태연히 술잔을 들어 올린 홍국한이었다. 그의 잔에 여민 기가 공손히 술을 채웠다. “홍 회장님. 여민기라는 이 이름을 기억해 주십시오. 언 젠가 태양 그룹을 넘어설 거대기업을 만들 이름입니다.” “허허. 기억하겠네.” 벌컥. 벌컥. 대답을 하고는 붉은 와인 ...
송세종, 2015
7
아젤란의 창 8
송세종. 인사가 어찌 언론 을 다루는지... 그게 신기할 따름이야... 허허.” 이 자네에게 마음을 두고 있지만 다가가지 못하는 것이 라네.” “.......” 아무런 말도 하지 않은 송 사장이었다. 그런 그를 보며 손을 뻗어 어깨를 두드려준 홍국한이었다. 툭. 툭.
송세종, 2015
8
正統韓國野史全書: 李朝篇 - 40페이지
대감 아님 ` 이렇게 에양 을 가시나 던 제나 한나 의 을지 몰리 마지막 하직 을 왔오 이나 」 하던 서 눈풀 조차 흘리는 한풀이 나리 났나 ° 좌한 한 홍국 렇 이 자세히 보니 、 던 에 냠촌 에 살던 아장 〈 표 쁩났 으로 . 홍국 렇 을 시위 하던 던 을 이 있나 。
具素靑, ‎尹泰榮, 1961
9
조선을 뒤흔든 16인의 왕후들 - 72페이지
홍국 영이 참 으로 방지 - 하구나 . ' 홍국 영 의 위세 가 하늘 을 찌 로자 효 의 왕후 는 분개 했 다 . 그러나 자식 을 낳지 못한 그녀 는 평생 을 왕 의 그림자 로 살 수 8 ] 떠 ] 없었다 . ' 왕손 을 넓히는 일은 다시 할수 없다 . ' 홍국 영은 정조 가 후궁 을 맞아 들 ...
이수광, 2008
10
'79-'80 겨울에서봄사이 - 2권 - 136페이지
J 강 홍국 은 몸 을 일으켰다 . r 미안 하게 據 오 , 좀 쉽 시다 . 몸 이 안 좋구만 ... ... . J 강 홍국 은 중역 들의 말 을 들을 것도 없이 자리 에서 일어났다 . 강 통국 을 따라 자리 에서 몸 을 일으키는 중역 들 에게 앉으 란 소리 도 ,毛 찮다 는 소리 도 한마디 없이 ...
김인숙, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «홍국»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 홍국 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
충북대, (주)에프앤피와 기술이전 협약식 체결
정헌상 교수팀은 발아현미에 홍국을 배양하여 백미보다 약 32배, 현미보다 약 6배의 모나콜린 K 생성량을 증가시켰으며, 또한 다양한 생리활성을 갖는 총 폴리페놀과 ... «뉴트리션, oct 15»
2
곰팡이 밥이 있다? 눈으로 즐기는 오색밥
발효를 일으키는 누룩균 중 붉은 홍국균을 쌀에 배양한 홍국쌀은 중국의 유방 황제가 즐겨먹었다고 알려져 있다. 우리나라에는 중국사신에 의해 전파되어 조선시대 때 ... «Korea Daily, sept 15»
3
법원, 하홍국 씨가 이지웰페어에 제기한 주식인도 청구소송 기각
[머니투데이 안재용 기자] 이지웰페어는 하홍국 외 1명이 제기한 주식인도 청구소송에 대해 서울남부지방법원이 기각을 결정했다고 18일 공시했다. 법원은 "원고의 ... «중앙일보, août 15»
4
롯데홈쇼핑 7월 31일 단 하루, '홍국쌀' 단독 방송
홍국쌀의 원료인 홍국은 발효 과정에서 모나콜린K 성분을 생성한다. 이 성분은 콜레스테롤 수치를 낮춰 성인병을 예방하며 피를 잘 돌게 하고 소화를 도와 복통, 설사 ... «에너지경제신문, juil 15»
5
홍국쌀 효능! 콜레스테롤-혈압 낮춘다
홍국쌀은 홍국균(붉은누룩곰팡이)를 찐 쌀에 발효한 것이다. 기승성분인 모나콜린을 생산해 혈압과 콜레스테롤 수치를 낮추는 효능을 가지고 있는 것으로 알려졌다. «더팩트, juil 15»
6
제목 붉은 곰팡이가 콜레스테롤 수치를 낮춘다?
이때 중요한 건 붉은 곰팡이가 씻겨나가지 않도록 홍국쌀은 씻지 않고 밥을 하는 것! 그리고 상온에서 보관하는 일반적인 쌀과 달리 냉장보관을 하는 것이 특징이다! «채널A, mai 15»
7
15만원대 스틱PC까지, 한국MS 윈도우 디바이스 확산 전략
홍국 상무는 PC 시장이 매년 조금씩 감소하고 있지만 외부에서 전망하는 것처럼 급격하게 하락하지 않았으며 재작년 대비 작년 PC 감소세는 1~2% 정도로 MS가 ... «보드나라, mars 15»
8
'홍국쌀 열풍'의 중심에 선 남자, 이계화 뉴트리라이스 대표
【서울=뉴시스】유희연 기자 = '홍국쌀'이 연일 화제다. '열풍'이라는 말이 어울릴 정도로 호응을 누리고 있다. 지난 설 명절 시즌에는 홍국쌀이 포함된 다양한 기능성 쌀 ... «뉴시스, mars 15»
9
'홍국쌀' 관심집중, 보약이나 다름없는 붉은 누룩
【서울=뉴시스】유희연 기자 = '홍국쌀'이 말 그대로 대세다. 최근 지상파 방송프로그램에서 홍국쌀이 보약 이상의 효능을 발휘하는 건강식으로 소개되면서 인터넷 ... «뉴시스, févr 15»
10
홍국쌀 '씻지 말고 드세요'… 콜레스테롤은 ↓ 혈관 개선은 ↑
이곳의 대표 기능성쌀인 '홍국쌀'은 중국의 황제도 먹었다고 알려져 있을 만큼 건강에 좋다. 누룩곰팡이를 발효시켜 만든 홍국쌀의 '모나콜린K' 성분이 콜레스테롤을 ... «아시아경제, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 홍국 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hong-gug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur