Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "홍영묘" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 홍영묘 EN CORÉEN

hongyeongmyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 홍영묘 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «홍영묘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 홍영묘 dans le dictionnaire coréen

Mausolée de Hong La tombe de Hongyoung, le tatoueur de la dynastie Joseon à Sungsuk-dong, Ilsan-dong, ville de Goyang, province de Gyeonggi. \u0026 nbsp; 홍영묘 경기도 고양시 일산동구 성석동에 있는 조선 중기의 문신 홍영의 묘.  

Cliquez pour voir la définition originale de «홍영묘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 홍영묘


박광영묘
baggwang-yeongmyo
박난영묘
bagnan-yeongmyo
강자평묘
gangjapyeongmyo
김영묘
gim-yeongmyo
김천령묘
gimcheonlyeongmyo
김도영묘
gimdoyeongmyo
김기명묘
gimgimyeongmyo
김수장군추정묘
gimsujang-gunchujeongmyo
김순명묘
gimsunmyeongmyo
구성묘
guseongmyo
구수영묘
gusuyeongmyo
곽계형묘
gwaggyehyeongmyo
관성묘
gwanseongmyo
권일형묘
gwon-ilhyeongmyo
권형묘
gwonhyeongmyo
경세청묘
gyeongsecheongmyo
경시성묘
gyeongsiseongmyo
메디치영묘
medichiyeongmyo
나윤명묘
nayunmyeongmyo
노천명묘
nocheonmyeongmyo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 홍영묘

열모
염설
염아병압도
염장
엽매자
엽조
엽회
홍영
홍영
홍영선전
홍영
홍영식묘
홍영
홍영
예곡
예교
예문
오행

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 홍영묘

아우구스투스영묘
가이쓰
갈매기소
감응
감필
강감찬
강공하
강공헌
강동한왕
강민첨장군
강서대
강석덕
강서중
강서삼
강서소
이철영묘
이화영묘
조한영묘
영묘

Synonymes et antonymes de 홍영묘 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍영묘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 홍영묘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 홍영묘

Découvrez la traduction de 홍영묘 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 홍영묘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «홍영묘» en coréen.

Traducteur Français - chinois

洪陵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hong Mausoleo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hong Mausoleum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाँग समाधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضريح كونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hong Мавзолей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hong Mausoleum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংকং সৌধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hong Mausolée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hong Makam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hong Mausoleum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホン霊廟
130 millions de locuteurs

coréen

홍영묘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hong Mausoleum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng Lăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாங் கல்லறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hong मौसोलयम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hong Türbesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hong Mausoleum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hong Mauzoleum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hong Мавзолей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hong Mausoleul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χονγκ Μαυσωλείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hong Mausoleum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hong Mausoleum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hong Mausoleum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 홍영묘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «홍영묘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «홍영묘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 홍영묘 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍영묘»

Découvrez l'usage de 홍영묘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 홍영묘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
순조 실록 - 188페이지
서덕 (聖 ) 을 속여서 무함 하고 선류 ( 좋 類) 를 살해 하였으며 , 서로 수 단 이 맛아 떨어져 터무니 없는 거짓말 을 하고 선동 ... 이에 현똑 되고 이에 함닉 되는 자는 선조 (先朝) 의 죄인 일 분만 아니라 , 곧 영묘 (英廟) 의 난신 (亂臣) 인 것 입니다 . 아 !
세종대왕기념사업회, 1991
2
씨앗냄새 - 192페이지
금빛 으로 서 7 공한 교 Z 흐으 / 하 7 / 리가 / 기 복 oy 붙여 7 우리 / 가족 이 / 이기 / 를 였 듬교 z 있 이들 / 장 yoy " 도 하 77 리기 / 의 꽃 V 가 끄 7c / LAZ 이 / 글 지리 ... 이처럼 해바라기 는 변절 , 장수 , 영묘 한 힘 , 신뢰성 의 결여 를 상징 하기도 한다 .
김형출, 2012
3
조선왕조실록. 5: 단종 세조실록(박시백의): - 73페이지
S 耐 w %,t 辭[ 한명회 가 무사 들을 이끌고 합세 한 뒤 수양 은 달손 휘하 의 순졸 들을 뒤 따르게 하고 는 입궐 했다 . ... 가 島 거 %閨 4 Ms 다 , / 섕 걱피 입칡 R 브 지를 떨 % 격 雨 l hFll 영묘 . l11 11 v 대캘 로 들어오는 길목 의 요소 요소 엔 군사 들을.
박시백, 2005
4
정조실록 - 1권 - 81페이지
... 을 다시 복구 하기 위한 것이었다 . 0 임 회우 (任希剛) 를 귀양 보냈다 . 임 회우 는 앞서 해서 어사 가 되었을 적에 전 감 사 술해 ... 영묘 (英 1 미 을해 년 ( 즈 ,亥年 V % 4 , . ) 에 김 상 로 (金% teT ) 가 옥사 를 주관 할 ) 에 한 t 외 (法外) 의 41 * 참한 ...
세종대왕기념사업회, 1991
5
아바타르(化身) 1
라탄의 말이 아니라 해도 떠오르는 햇살을 받은 사원 은 다소곳한 분홍색과 황색, 갈색 등으로 다채롭게 빛 나고 있었다. 그런 터라 ... 거대하면서도 영묘롭고, 장엄하면서도 섬 세하고 세련된 멋스러움이 신전 곳곳에 아로새겨져 있 었다. 사원의 벽 ...
이지환, 2009
6
[세트] 악제자 (전8권/완결)
그때 상처를 입으면서 신검의 영묘한 힘이 작용을 했고, 그 결과 대사형의 축기가 보다 원활해졌다, 이런 뜻입니까? ... 자자, 이렇게 기분이 좋을 때 술이 빠지면 쓰나.장화야, 련아. 선창에서 얼른 술독 좀 내오너라.” 사파(邪派) 제일의 귀재(鬼才) “여 ...
윤민호, 2013
7
우리나라의옛그림 - 171페이지
백화 의 발문 은 앞 글 에 이어 " 그리고 그의 외모 가 수결 (秀潔) 하고 풍채 가 뛰어나게 점잖 으니 과연 속계 0 谷浮) 의 사람 ... 시 % BId 故畵: · 0 ;如之 교그 < " 지 않다 " 고 탄복 하였고 , 앞서 인용 한 단원 김홍도 171 는 , 대략 영묘 49 년 계사 ( 1773 ) ...
이용희, 1995
8
철종실록 - 2권 - 24페이지
또 엣날 영묘 ( 휴 廟) 께서 거주 (貴主) 를 매우 귀여워 하신 마 음 을 생각 하건대 , 어찌 차마 그의 사판 (祠版) 이 의지 할 곳 이 엾고 자손 이 거의 남 은 사람 이 없는 것을 앉아서 ... 6il ( 정해 ) 열모 ( i 共脫謨) 를 괌 주부 유수 ( W 州府留守) 로 삼았다 .
세종대왕기념사업회, 1990
9
대동야승 - 2권 - 287페이지
영묘 (英廟) 는 문치 (文治> 에 뜻 을 독실 히 하고 인재 를 기르며 , 좋은 사탐 을 만드는 미덕 (美德) 이 잇 사람 보다도 Z 매 (高 ... %VAp,rn 영묘 (英廟) 는 4 측실 (側室) 이 있는데 , 김 ( 쇼 ) 씨 . 양 (楊) 씨 . 조 (曹) 씨 . 다 . 홍씨 의 형 홍유근 (洪有根) 은 ...
민족문화추진회, 1983
10
三國誌演義 - 253페이지
치본 弘檢本「 삼국지 , 윈주 羅鼓 에의 하면 지금도 부 지구 에는 같 영묘 甘寧占 가가 있다 한다 . 그곳 을 지나는 나그네 는 반드시 참배 하는데 , 매우 영험 이 놀라운 수가 있 어 까마귀 떼 들이 나그 녜 를 다음 숙소 까지 전송 해준다 는 것이다 .
羅貫中, ‎김구용, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 홍영묘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hong-yeongmyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur