Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "혼정" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 혼정 EN CORÉEN

honjeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 혼정 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «혼정» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 혼정 dans le dictionnaire coréen

1) rougeur de la douleur au dos, 2) douleur de la douleur au bas du dos, 2) rougeur profonde, rougeur, rougeur et rougeur. After 地 黄 沙 [得 效] 3) Après la première congestion de sang dans le blanc, des démangeaisons, il souffre et se déchire. Si vous fermez les yeux, il est difficile de s'accroupir et d'ouvrir les yeux: après quelques années, vos yeux deviennent bleutés. Rempli d'huile comme neige, et le vestibule traverse l'œil [comme si à travers le côté]. J'utilise de l'acide sulfurique ("Gyeongjaejung room"). 혼정 白睛先赤, 後痒痛淚下1), 閉澁難開2), 年深則睛變成碧色, 滿目如凝脂, 赤脈橫貫. 宜地黃散[得效]3).흰자위가 먼저 충혈된 후에 가려우면서 아프고 눈물이 난다. 눈을 감으면 깔깔하고 눈 뜨기가 어려우며 몇 년이 지나면 눈알이 푸르스름하게 변한다. 눈에 엉긴 기름 같은 것이 가득 차게 되고 실핏줄이 눈을 [옆에서 관통하듯] 가로지른다. 지황산을 쓴다(『세의득효방』).

Cliquez pour voir la définition originale de «혼정» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 혼정


대연정
daeyeonjeong
갈이천정
gal-icheonjeong
갈천정
galcheonjeong
거연정
geoyeonjeong
금권정
geumgwonjeong
근천정
geuncheonjeong
기언정
gieonjeong
기존정
gijonjeong
김원정
gim-wonjeong
김헌정
gimheonjeong
고원정
gowonjeong
구강전정
gugangjeonjeong
궁륭천정
gunglyungcheonjeong
구연정
guyeonjeong
권정
gwonjeong
경복궁향원정
gyeongboggunghyang-wonjeong
견정
gyeonjeong
냉천정
naengcheonjeong
남천정
namcheonjeong
남해원정
namhaewonjeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 혼정

인지
일강리도
일강리역대국도지도
잡통행료
재집
전교육
전조석곡급상식
혼정신성
혼정
혼정편록
젠요리
주혈청
쥐설화
지마
처치
천설

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 혼정

가은
가치형성과정·가치증식과
가치수정계
각자위
각저천심
가계
가격결
가격산
가홍
간열유
가남
간디-어윈협
가오
가색
가사조
가설검
가스
가슈타인협

Synonymes et antonymes de 혼정 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혼정»

Traducteur en ligne avec la traduction de 혼정 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 혼정

Découvrez la traduction de 혼정 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 혼정 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «혼정» en coréen.

Traducteur Français - chinois

混晶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cristal mixto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mixed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिश्रित क्रिस्टल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكريستال مختلطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Смешанный кристалл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cristal misto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিশ্র স্ফটিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cristal mixte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kristal campuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mischkristall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

混晶
130 millions de locuteurs

coréen

혼정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crystal campuran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh thể hỗn hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலப்பு படிக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिश्र क्रिस्टल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karışık kristal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cristallo misto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kryształ mieszany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змішаний кристал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cristal mixt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικτή κρύσταλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemengde kristal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blandkristall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blandet krystall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 혼정

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «혼정»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «혼정» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 혼정 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혼정»

Découvrez l'usage de 혼정 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 혼정 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신마강림 6 (완결)
그러면서 혈혼정이 조금씩 밖으로 밀려나오기 시 작했다. 천룡칩정단공은 호흡뿐만이 아니라 명문과 장심 같은 혈도를 통해 서도 진기가 유입된다. 이성이 남아 있는 한 어떤 금제든지 해혈할 수 있는 것이다. '된다!' 남궁천은 운기에 박차를 가했다.
강승환, 2010
2
[걸작] 고검환정록 20 - 중
잠혈척에 단혼추, 그리고 육혼정까지. 마지막에는 전력을 다해 숨겨 놓았던 육혼정 전부를 사용해서 은현혈천인 듯 보여도 사실은 수백 개의 육혼정이 펼쳐진 것이고, 그 위력은 금강을 꿰뚫을 뿐 아니라 심맥을 비롯한 내부 경맥을 모조리 썩은 새끼줄 ...
직하인, 2013
3
국학고전국역서서지정보: 비상업출간분 - 56페이지
원서명 -大東勝乘/ 원저자 - 윤선거 (尹宣 T , 1610 - 1669 ) : 혼정 편록 (混定編錄) 찬 / 역자 - 이식 ( 후 植. 1905 - ) : 혼정 편록 (混定編錄) z-3, 양 대연 (梁大淵) : 혼정 편록 (混定編錄) 4-s, 정지상 (鄭芝相) : 혼정 편록 (混定 섭 錄) 7 공역 발행 사항 - 서울 ...
민족문화추진회. 부설국역연구소, 2003
4
대동야승 - 16권 - 3페이지
엘러 두기 대동 야승 제 64 권 혼정 펀록 2 混定編錄···········································...........5 대동 야승 제 65 권 혼정 뢴록 3 混定編錄 151 譽譽譽 ᅳ 빠 -TT ᅳ ᅳ ᅳ 때 -TT 譽 TTTtt 輸參 때뻬 ᅳ ᅳᅳ ᅳ ᅳ TTTTTTT 더 春 뻬 TT ᅳ 뻬 ᅳᅳ T 대동 야승 제 66 권 ...
민족문화추진회, 1983
5
[세트] 칠포유여향 (전6권/완결)
담중보. 크기의 쇠못. 그것이 백천성의 기해혈에 틀어박혀 있었다. “암습에 당했군. 탈혼정(奪魂釘)에.......” 뒤에 있는 임진풍이 허탈한 듯 중얼거렸다. 한 9장 번천삼괴 철정. 거의 손가락만 탈혼정은 독사가 숨기고 있던 암기였다. 비록 아무런 독이 ...
담중보, 2014
6
[세트] 하인천하 (전10권/완결)
오늘 저녁 하인이 마신 술에는 환락흡혼정(幻樂翕混定)이 섞여 있었 다. 환락흡혼정은 50년 전 혈천신교의 마의(魔醫)가 만든 천고의 음약이 다. 약의 기운이 없어질 때까지 사람을 색의 광신자로 만드는 약. 그 것이 이 음약의 무서운 점이었다. 그 때문에 ...
비류수, 2013
7
천하제일여의당천 3: 천년마교
암혼멸혼정이란 암기였다. 기다란 못처럼 생긴 암기가 번개처럼 당천을 향해 날아갔다. 당천이 사용하는 투골정과 비 슷한 모양이지만 검은 연기를 뿜어내며 날아가는 모양이 달랐다. “독이다!” 암혼멸혼정이란 천독문의 암기를 알아본 당달기가 놀라서 ...
흑신마, 2011
8
[세트] 팽가신화 (전12권/완결)
혈천환혼의 술법은 혈황문血荒門의 비전술법으로 죽기 전 자신의 혼을 내단인 혼정魂精에 남겨 그것을 복용한 자의 육신에 기생하다가 혼의 힘이 충분히 강해지면 기주 寄主의 육신을 탈취하는 역천지술이었다. 사중백은 혈천환혼의 술법에 따라 자신 ...
김도훈, 2015
9
정여립이여 그대 정말 모반자였나(전라문화총서 22) - 13페이지
조 13 년 0635 ) 에 편찬 되 荒 고 ,「 선조 수정 실록 」 중 선조 즉위 년 부터 四 년 까지 의 기사 가 완성 된 것은 인조 25 년 0647 ) 6 ) 이었으므로 , 정 여립 에 대한 기사 를 작성할 때에 「 혼정 편록 이 참고 되었을 것임 은 의심 할 여지 가 없다 . 그렇다고 ...
이희권, 2006
10
韓國古小說의照明 - 190페이지
宣祖 의 승하 ,癸 꾜 獄事,光海 의 혼정 ... ... ) 이 서술 되었던 것은 이린 것들이 바로 반정 이 일어날 수 있었던 동기 가 되 였기 때 문 이다 . 상기 의 사건 들이 光海 의 혼정 을 야기 시켰 으며 이린 혼정 의 결과 가 i 二祖反正 이었다는 것을 보여 주기 위함 ...
韓國古小說研究會・, 1990

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «혼정»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 혼정 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
대동(大同)의 길
조선 후기 소론의 거두였던 노서(魯西) 윤선거(尹宣擧)는 '혼정편록(混定編錄)'에서 “정여립(鄭汝立)은 전주ㆍ태인ㆍ금구(金溝) 등 인근 고을의 여러 무사(武士)와 ... «한국일보, sept 15»
2
LGU+, '미혼' 가입고객에 차별화된 결혼정보서비스 제공
이번 협약에 따라 가연결혼정보는 독자적인 매칭시스템과 오랜 노하우를 바탕으로 LG유플러스 미혼 가입고객에게 차별화된 서비스를 제공한다. LG유플러스 역시 ... «머니위크, août 15»
3
제35대 공군군수사령관 우정규 소장 취임
우 사령관은 1982년 공군사관학교 제30기로 임관해 공군본부 인력기획처장, 제15혼정비행단장, 남부전투사령관, 국방정보본부 정보기획부장 등 주요 보직을 역임한 ... «뉴시스, nov 14»
4
원강아미는 이렇게 살고 싶었을까?
말을 걸어 보았는데 아무 대답이 없었습니다.” “그건 네 어미의 혼정이다.” “아무리 혼정일지언정 아들인 제가 부르는데도 대답을 하지 않습니까?” “인간은 목숨이 ... «제주의소리, sept 14»
5
민심 잃은 정부, 재해나 사건 때문이 아니야!
정묘호란에 좀 더 적극적인 대응을 못한 것은 광해군대 혼정(昏政)이 수습되지 못한 이유도 있지만, 병정 대기근의 영향도 하나의 원인이 된다. 한편 효종 때도 계갑(癸 ... «프레시안뉴스, mai 14»
6
【T웨이브】약의 세계를 여행해 보자!
입장무료. 일요일과 휴일은 휴관. 전화 03(6225)1133.【교도통신】. 【편주】구스리 뮤지엄, 2월에 개관 ▽도쿄도 주오구 니혼바시 혼정(東京都中央区日本橋本町) 3-5-1. «Kyodo News Korean, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 혼정 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/honjeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur